Pobierz aplikację
educalingo
czernihow

Znaczenie słowa "czernihow" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA CZERNIHOW

czernihow


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CZERNIHOW

andrychow · bachow · baldrzychow · bezuchow · bodzechow · borzechow · brochow · chow · chow chow · chowchow · czchow · czechow · czernichow · czluchow · dhow · doruchow · dziadek do orzechow · gluchow · goluchow · grochow

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CZERNIHOW

czernica · czernice borowe · czernichow · czernichowski · czernicki · czernicko borowski · czernidlak · czernidlo · czernidlowy · czerniec · czerniejewo · czerniejewski · czernienie · czernienski · czerniewice · czerniewicki · czernihowski · czernikowo · czernikowski · czernina

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CZERNIHOW

kierchow · know how · knowhow · kozuchow · late night show · light show · lochow · machow · michow · miechow · night show · odchow · otmuchow · peep show · pochow · podchow · przechow · przychow · reality show · salchow

Synonimy i antonimy słowa czernihow w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «czernihow» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA CZERNIHOW

Poznaj tłumaczenie słowa czernihow na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa czernihow na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «czernihow».
zh

Tłumacz polski - chiński

切尔尼戈夫
1,325 mln osób
es

Tłumacz polski - hiszpański

Chernihiv
570 mln osób
en

Tłumacz polski - angielski

Chernihiv
510 mln osób
hi

Tłumacz polski - hindi

चेर्नीहीव
380 mln osób
ar

Tłumacz polski - arabski

تشيرنيهيف
280 mln osób
ru

Tłumacz polski - rosyjski

Чернигов
278 mln osób
pt

Tłumacz polski - portugalski

Chernihiv
270 mln osób
bn

Tłumacz polski - bengalski

Chernihiv
260 mln osób
fr

Tłumacz polski - francuski

Tchernihiv
220 mln osób
ms

Tłumacz polski - malajski

Chernihiv
190 mln osób
de

Tłumacz polski - niemiecki

Chernihiv
180 mln osób
ja

Tłumacz polski - japoński

チェルニーヒウ
130 mln osób
ko

Tłumacz polski - koreański

체르니
85 mln osób
jv

Tłumacz polski - jawajski

Chernihiv
85 mln osób
vi

Tłumacz polski - wietnamski

Chernihiv
80 mln osób
ta

Tłumacz polski - tamilski

Chernihiv
75 mln osób
mr

Tłumacz polski - marathi

कीव
75 mln osób
tr

Tłumacz polski - turecki

Chernihiv
70 mln osób
it

Tłumacz polski - włoski

Chernihiv
65 mln osób
pl

polski

czernihow
50 mln osób
uk

Tłumacz polski - ukraiński

Чернігів
40 mln osób
ro

Tłumacz polski - rumuński

Chernihiv
30 mln osób
el

Tłumacz polski - grecki

Chernihiv
15 mln osób
af

Tłumacz polski - afrikaans

Chernihiv
14 mln osób
sv

Tłumacz polski - szwedzki

Chernihiv
10 mln osób
no

Tłumacz polski - norweski

Chernihiv
5 mln osób

Trendy użycia słowa czernihow

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CZERNIHOW»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa czernihow
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «czernihow».

Przykłady użycia słowa czernihow w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CZERNIHOW»

Poznaj użycie słowa czernihow w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem czernihow oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Ilustrowany przewodnik po zabytkach kultury na Ukrainie
Czernihów uzyskał miejskie prawo magdeburskie. Na sejmie koronacyjnym w 1633 r. powołano ziemię czernihowską, ustanowiono kasztelanię i inne urzędy ziemskie. Pierwszym kasztelanem był Mikołaj Kossakowski, a ostatnim Walenty ...
Jacek Tokarski, ‎Zbigniew Hauser, 2003
2
Conrad wśród swoich: listy, dokumenty, wspomnienia - Strona 412
Apollo Korzeniowski do Gabrieli i Jana Zagórskich, Czernihów, 27 III 1863 105 35. Apollo Korzeniowski do Kazimierza Kaszewskiego, Czernihów, 26 II 1865 108 36. Apollo Korzeniowski do Kazimierza Kaszewskiego, Czernihów, 12 III 1865 ...
Zdzisław Najder, 1996
3
Drukarze dawnej Polski od XV do XVIII wieku: Małopolska, ... - Strona 75
CZERNIHÓW Dawna stolica księstwa czernihowskiego. W latach 1618 — 1667 Czernihów należał do Polski. Odstąpiony został Rosji na mocy traktatu andruszowskiego, co potwierdził w 1686 r. pokój Grzymułtowskiego. Pierwszą drukarnią ...
Alodia Kawecka-Gryczowa, 1960
4
Provinces Tchernihiw-Siversk sous le gouvernement de ... - Strona 185
Włość czernihowska, w której bezpośrednio po przyłączeniu ziem czernihowsko-siewierskich, rządzili prawdopodobnie książęta Rury- kowicze, a z nich około 1369 r. w. ks. Michał, przeszła — jak wspominaliśmy wyżej — w posiadanie ks.
Stefan M. Kuczyński, 1936
5
Polʹsʹki pysʹmennyky Rusyny - Strona 30
1657 wyjechał na Siewierz, gdzie został biskupem czernihowskim, a w r. 1668 na żądanie cara Alexego Michałowicza przez synod w Moskwie, zwołany przeciw patryarsze Nikonowi, mianowany arcybiskupem. W r. 1692 założył akademię ...
Ivan Vahylevych, ‎R. P. Radyshevsʹkyĭ, 1996
6
Geografia historyczna ziem dawnej polski - Strona 267
Czernihów. nad rzeką Desną, dopływem Dniepru, jest jednym z najstarszych grodów słowiańskich na Rusi kijowsko- zadnieprskiej, pierwsza bowiem o nim wzmianka sięga r. 907 z powodu traktatu, zawartego przez Wielkiego ks. Kijowskiego ...
Zygmunt Gloger, 1900
7
Na wygnańczym szlaku--: działalność Centralnego Komitetu ...
Za początek akcji ratowniczej CKO w Czernihowie można uznać 20 września 1915 r., to jest dzień, w którym przybył doń Władysław Rawicz- -Rojek z zadaniem określenia warunków i stworzenia punktów pomocy dla tułaczy ewakuujących się ...
Mariusz Korzeniowski, 2001
8
Grafika z kręgu Ławry Pieczarskiej i Akademii Mohylańskiej ...
Ważnym ośrodkiem rozwoju kultury ukraińskiej końca XVII wieku stał się Czernihów. Łazarz Baranowicz, ówczesny arcybiskup, stworzył drukarnię. Wraz z jej rozwojem przybyło z Ławry Pieczarskiej kilku rytowników, dla których zostały ...
Waldemar Deluga, 2003
9
Słowo o wyprawie Igora - Strona 122
M r p a fl a Hp-bHurosa, OTHH 3 Ji a T a CTOJia — dla Wszewołoda, wnuka Olega, Czernihów jest gniazdem rodowym, o którym pamięć na równi z bogactwami i kochającą żoną nie zachwieje jego decyzją walczenia za ziemię ruską. x D T i, ...
Antonina Obrębska-Jabłońska, 1954
10
Ogniem i mieczem:
Za Perejasławiem weszły wojska w olbrzymie, głuche lasy ciągnące się wzdłuż biegu Trubieży aż do Kozielca i dalej pod sam Czernihów. Był to schyłek maja — upały straszliwe. W lasach miasto chłodu było tak duszno, iż ludziom i koniom ...
Henryk Sienkiewicz, 1949

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CZERNIHOW»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo czernihow w wiadomościach.
1
Zginął od wybuchu granatu we własnym domu. "Pamiątkę" przywiózł …
Bojownik z Czernihowa zginął od wybuchu granatu we własnym domu. Wcześniej przez rok walczył w Donbasie. Na jego powrót żona przyszykowała suto ... «Gazeta Olsztyńska, Wrz 15»
2
Rosyjski analityk kreśli scenariusz konfliktu: Ukraina pod bombami …
Stany Zjednoczone zapowiadają natomiast rozmieszczenie systemów obrony przeciwrakietowej w obwodach charkowskim, czernihowskim, połtawskim i ... «Gazeta Wyborcza, Lip 15»
3
Starą wołgą jechał z dalekich rubieży Ukrainy do Sosnowca …
Ryszard Czerwiński z Sosnowca po swoją upatrzoną wołgę pojechał aż do Czernihowa Wołgi, oprócz moskwiczów, ład czy zaporożców, można uznać za ikony ... «Dziennik Zachodni, Kwi 15»
4
Stoją z karabinem na straży
W obwodzie czernihowskim mieszkańcy są gotowi do odparcia rosyjskiego ataku. Choć nie chcieliby tego sprawdzać w praktyce. Cała Ukraina przygotowuje się ... «Dziennik Polski, Sie 14»
5
Interesy ze Wschodem skażone niepewnością, KUKE jednak …
Inwestycja ma powstać w regionie czernihowskim na północy kraju, kilkadziesiąt kilometrów od granicy z Rosją. Technologię, czyli np. klatki do chowu kaczek, ... «Wyborcza.biz, Kwi 14»
6
Rosjanie uderzą także z północy? "Ściągają nowe jednostki do …
Takie ruchy mogą oznaczać, że Putin gotuje się do ofensywy na całym "wschodnim froncie", od Czernihowa na północy Ukrainy, po Donieck na południu ... «TVN24, Mar 14»
7
Jarosław Mądry – twórca potęgi Rusi Kijowskiej
Bitwa pod Listwicą (koło Czernihowa) przyniosła zwycięstwo drugiemu z nich, pierwszy zaś ratował się ucieczką wraz ze swymi Waregami. Ale Mścisław nie ... «Histmag.org, Mar 14»
8
Bastion poparcia dla Janukowycza upada? Protesty na całej Ukrainie
Przeciwnicy rządu blokują siedziby gubernatorów w obwodach: czernihowskim, kirowogradzkim, mikołajowskim, odeskim, ługańskim, charkowskim oraz ... «TVN24, Sty 14»
9
Ukraina: Protesty rozlewają się na wschód. Coraz więcej miast po …
Od piątku demonstrujący zbierali się w miastach zachodniej Ukrainy. Udało im się zdobyć siedziby administracji obwodowych w Winnicy, Czernihowie, Połtawie ... «TVN24, Sty 14»
10
Jak wyglądają protesty poza Kijowem?
Równie znudzonych czernihowską rewolucją i zdziwionych, że ktoś im każe stać i pilnować kilkorga kobiet i dzieciaków protestujących przy namiotach. «Newsweek Polska, Gru 13»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Czernihow [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pl/czernihow>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL