Pobierz aplikację
educalingo
dlubanie

Znaczenie słowa "dlubanie" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA DLUBANIE

dlubanie


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM DLUBANIE

banie · dbanie · dybanie · dziabanie · dziobanie · gdybanie · gibanie · grzebanie · kolebanie · lubanie · nagabanie · oddlubanie · odgrzebanie · odrabanie · oskrobanie · oskubanie · podobanie · podskrobanie · podskubanie · pogrzebanie

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DLUBANIE

dlubac · dlubac sie · dlubacz · dlubaczka · dlubak · dlubanina · dlubanka · dlubek · dluciarz · dlug · dlug honorowy · dlugachny · dlugasny · dlugawy · dlugi · dlugi metraz · dlugi rog · dlugo · dlugo oczekiwany · dlugo trwajacy

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DLUBANIE

porabanie · przebimbanie · przegrzebanie · rabanie · rozgrzebanie · rozrabanie · siorbanie · skrobanie · skubanie · upodobanie · wrabanie · wydlubanie · wydziobanie · wygrzebanie · wyrabanie · wyskrobanie · wyskubanie · zadbanie · zagrzebanie · zaniedbanie

Synonimy i antonimy słowa dlubanie w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «dlubanie» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA DLUBANIE

Poznaj tłumaczenie słowa dlubanie na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa dlubanie na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «dlubanie».
zh

Tłumacz polski - chiński

选择
1,325 mln osób
es

Tłumacz polski - hiszpański

recolección
570 mln osób
en

Tłumacz polski - angielski

picking
510 mln osób
hi

Tłumacz polski - hindi

बिनाई
380 mln osób
ar

Tłumacz polski - arabski

اختيار
280 mln osób
ru

Tłumacz polski - rosyjski

собирание
278 mln osób
pt

Tłumacz polski - portugalski

colheita
270 mln osób
bn

Tłumacz polski - bengalski

অবচয়
260 mln osób
fr

Tłumacz polski - francuski

cueillette
220 mln osób
ms

Tłumacz polski - malajski

memetik
190 mln osób
de

Tłumacz polski - niemiecki

Ernte
180 mln osób
ja

Tłumacz polski - japoński

ピッキング
130 mln osób
ko

Tłumacz polski - koreański

따기
85 mln osób
jv

Tłumacz polski - jawajski

njupuk
85 mln osób
vi

Tłumacz polski - wietnamski

đón
80 mln osób
ta

Tłumacz polski - tamilski

பறிப்பதாக
75 mln osób
mr

Tłumacz polski - marathi

निवड
75 mln osób
tr

Tłumacz polski - turecki

toplama
70 mln osób
it

Tłumacz polski - włoski

selezione
65 mln osób
pl

polski

dlubanie
50 mln osób
uk

Tłumacz polski - ukraiński

збирання
40 mln osób
ro

Tłumacz polski - rumuński

Alegerea
30 mln osób
el

Tłumacz polski - grecki

συλλογή
15 mln osób
af

Tłumacz polski - afrikaans

pluk
14 mln osób
sv

Tłumacz polski - szwedzki

Plockning
10 mln osób
no

Tłumacz polski - norweski

plukke
5 mln osób

Trendy użycia słowa dlubanie

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «DLUBANIE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa dlubanie
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «dlubanie».

Przykłady użycia słowa dlubanie w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DLUBANIE»

Poznaj użycie słowa dlubanie w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem dlubanie oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 432
Dłubię obrazy, ryję obrazy. Cn. Th. 8ibtr cinfiniclit, citgraicm. Dłubanie, actio sculpendi vel effectus. Cn. Th. ba3 edititen, Gödnitincrf. Chędogie dłubanie, rzezanie. Cn. Th. (ob. Rzeźba). ż. Dłubać w czym, gmerać w czym, norit crumjtod.crit.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
2
Vademecum pacjenta praktyka - Strona 97
Dłubanie w nosie Popularna próba oczyszczenia przy pomocy palca wskazującego lub innego, jeśli wskazujący jest z jakiegoś powodu niesprawny, prawej bądź lewej dziurki od nosa. Próbę tę podejmujemy wiele razy dziennie, najchętniej w ...
Jerzy Wittlin, 1983
3
Rozprawy - Tomy 21-22 - Strona 226
17, ńe duub v nośe 16S, duup 26K. dłubak, -a 'gotowany w łupinie ziemniak' : duubolii 'gotowane w mundurkach ziemniaki' 90P. dłubała, -y 'człowiek pracujący powob, grzebała, maruda' : duubaua 15L. dłubanie, -a 'praca bez celu' : duubam ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1975
4
Słownik prasłowiański - Tom 3 - Strona 253
W. B. dl'bbn'a 'dlubanie, zlobienie, obrabiauie dlutem', 'coa wydlubanego, wydrazo- nego' (np. 'dhibane naczynie, koryto'), 'coa zwiazanego z dlubaniem, zlobie- niem, obróbka. dlutem' ('narzçdzie do obrabiania drewna, rodzaj dhita lub ...
Zakład Słowianoznawstwa PAN., ‎Franciszek Sławski, ‎Polska Akademia Nauk. Komitet Językoznawstwa, 1979
5
Wesele - Strona 40
Dłubanie pieca przez dziewczynę tłómaczy się jako znak, że ona „chce zniszczyć dawne ognisko, a szuka nowego". — Gdy dziewczyna na Ukrainie, odmawiając swatom, siada na piec lub chowa się za piecem, rozumieją to, że ona. „nie .chce ...
Henryk Biegeleisen, 1928
6
Wspomnienia polskie ; Wędrówki po Argentynie - Strona 18
Na przykład... dłubanie w nosie. Tak, dłubanie w nosie. Zauważyłem, że arystokracja chętnie ten sport uprawia. Zauważyłem też, że dłubanie w nosie moich chłopaków wiejskich było jakieś niewinne i nie rażące — podczas gdy ta sama ...
Witold Gombrowicz, 1996
7
Kruszenie odmieńca - Strona 71
Czemu on dłubie kijem w suficie? – Kredy mu zabrakło – wymruczał Alek. – Przecież nie pisze tylko gra. Zobacz, przez to dłubanie wło‐sy mu posiwiały. – Niech sobie dłubie, a ty sobie zapal – podsunął Kabackie‐mu kenty. – Spać wam się ...
Zenon Celegrat, 2014
8
Pracowałam na statku pasażerskim i w Arabskich Liniach ...
OK, tylko w międzyczasie zaczął dłubać w palcach u nogi i coś sobie podśpiewywać. Nie wiedziałam, co było gorsze – dłubanie czy śpiewanie. Poprosiłyśmy pasażera, aby wrócił na swoje miejsce. Kiedy wreszcie wylądowaliśmy w ...
Nina Lajim, 2014
9
Etymologiczny słownik języka polskiego: A-K - Strona 274
Dłubać, Dłuto), kontynuowane nie tylko przez czes. dlabiti (także słowe. i słowac. dial.), kaszub. dtobic. ale i przez ros. dolbitb ze st.rus. dolobiti. bo taka redukcja pełnogłosu jest zjawiskiem nierzadkim (choć rzadko branym pod uwagę, może ...
Andrzej Bańkowski, 2000
10
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 399
«narzędzie ratunkowe do urabiania zasypu wokół urwanej części przyrządu wiertniczego* dłubanie n I, rzecz, od dłubać. dłubanina ż /V, CMs. ~inie; Im D. ~in "drobiazgowa, żmudna robota, rzecz powstała jako wynik takiej roboty*: Miał tej ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Dlubanie [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pl/dlubanie>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL