Pobierz aplikację
educalingo
dostapienie

Znaczenie słowa "dostapienie" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA DOSTAPIENIE

dostapienie


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM DOSTAPIENIE

babienie · balaganienie · balwanienie · barwienie · bawienie · bebnienie · bisurmanienie · blaznienie · blekitnienie · blogoslawienie · bluznienie · blysnienie · bronienie · brunatnienie · brzmienie · butwienie · cenienie · cewienie · chinskie cienie · chlonienie

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DOSTAPIENIE

dostac · dostac sie · dostalosc · dostaly · dostanie · dostapic · dostarczac · dostarczanie · dostarczenie · dostarczyc · dostarczyciel · dostarczycielka · dostatecznie · dostatecznosc · dostateczny · dostatek · dostatni · dostatnie · dostatnio · dostatniosc

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DOSTAPIENIE

chronienie · chrypienie · chybienie · ciagnienie · ciemnienie · cierpienie · cisnienie · cmienie · cuchnienie · cyganienie · czernienie · czerwienie · czerwienienie · czynienie · debienie · dlawienie · dobrzmienie · docenienie · doczepienie · dogonienie

Synonimy i antonimy słowa dostapienie w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «dostapienie» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA DOSTAPIENIE

Poznaj tłumaczenie słowa dostapienie na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa dostapienie na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «dostapienie».
zh

Tłumacz polski - chiński

素养
1,325 mln osób
es

Tłumacz polski - hiszpański

logro
570 mln osób
en

Tłumacz polski - angielski

attainment
510 mln osób
hi

Tłumacz polski - hindi

प्राप्ति
380 mln osób
ar

Tłumacz polski - arabski

نيل
280 mln osób
ru

Tłumacz polski - rosyjski

достижение
278 mln osób
pt

Tłumacz polski - portugalski

realização
270 mln osób
bn

Tłumacz polski - bengalski

লব্ধি
260 mln osób
fr

Tłumacz polski - francuski

réalisation
220 mln osób
ms

Tłumacz polski - malajski

pencapaian
190 mln osób
de

Tłumacz polski - niemiecki

Erreichung
180 mln osób
ja

Tłumacz polski - japoński

達成
130 mln osób
ko

Tłumacz polski - koreański

달성
85 mln osób
jv

Tłumacz polski - jawajski

antuk
85 mln osób
vi

Tłumacz polski - wietnamski

sự đạt được
80 mln osób
ta

Tłumacz polski - tamilski

எட்ட
75 mln osób
mr

Tłumacz polski - marathi

कौशल्य
75 mln osób
tr

Tłumacz polski - turecki

ulaşma
70 mln osób
it

Tłumacz polski - włoski

raggiungimento
65 mln osób
pl

polski

dostapienie
50 mln osób
uk

Tłumacz polski - ukraiński

досягнення
40 mln osób
ro

Tłumacz polski - rumuński

realizare
30 mln osób
el

Tłumacz polski - grecki

επίτευξη
15 mln osób
af

Tłumacz polski - afrikaans

bereiking
14 mln osób
sv

Tłumacz polski - szwedzki

uppnåendet
10 mln osób
no

Tłumacz polski - norweski

oppnåelse
5 mln osób

Trendy użycia słowa dostapienie

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «DOSTAPIENIE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa dostapienie
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «dostapienie».

Przykłady użycia słowa dostapienie w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DOSTAPIENIE»

Poznaj użycie słowa dostapienie w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem dostapienie oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Wykład historyczny i moralny świąt, obrzędów, zwyczajów ...
wnie wiele traci ten, kto się nie stara o- dostąpienie odpustów. Dla dostąpienia odpustów trzeba zachować niektóre warunki. Chcąc otrzymać odpust niezupełny, cząstkowy trzeba 1. być w stanie łaski Pana Boga, c^yli wolnym od grzechu ...
Bazyli Arciszewski, 1852
2
Ksiega Urantii: Objawia tajemnice Boga, wszechswiata, ...
(294.4) 26:8.5 Kandydaci, którym nie udało się dostąpić Bóstwa, zostają przekazani pod jurysdykcję szefów od przydziału, grupie supernafinów klasy pierwszej i zostają zatrzymani; pracują w domenach przestrzeni przez czas nie krótszy niż ...
Urantia Foundation, 2013
3
Słownik gwar polskich - Tom 6,Część 2 - Strona 167
BG DOSTAPIENIE Forma: D 1p dostém- иyña sanoc MPKJ V11 155. Znaczenie: 'dostçp': ñiiakego dostémpy- na jw. BG DOSTERCZYC 'doczekac, dotrwac do jakiegos momentu niepotrzebnie lub z ma- lym pozytkiem: dostyrcyfimy prave do ...
Mieczysław Karaś, ‎Instytut Języka Polskiego (Polska Akademia Nauk). Zakład Dialektologii Polskiej, 1979
4
Ojcze-nasz - Tom 1 - Strona 35
Atoli, dostąpienie to, było wtedy nader dalekiem — cel wskazany przez proźby, był zamglony całą atmosferą pewnej historycznej epoki którą Ludzkość przebyć i odbyć miała, za- nimby wkroczyć zdołała w inną, nową, do której właśnie cel ten ...
August Dołęga Cieszkowski (hrabia), 1858
5
Ojcze-nasz - Tom 1 - Strona 35
Atoli dostąpienie to było wtedy nader dalekiem — cel wskazany przez prośby był zamglony całą atmosferą pewnój historycznej epoki, którą Ludzkość przebyć i odbyć miała, za- nimby wkroczyć zdołała w inną, nową, do której właśnie cel ten ...
August Dołęga Cieszkowski, 1870
6
Katechizm katolicki oraz rys historyi religii dla ... - Strona 203
Co czynić powinniśmy, aby odpustu dostąpić ? "}j Powinniśmy 1) być w stanie łaski i przez pokutę prawdziwa czystymi z grzechów, za które kary doczesne przez odpust odpuszczone być mają; 2) przepisane na dostąpienie odpustu uczynki ...
Joseph Deharbe, 1862
7
Nauczanie 1897-1948 - Strona 143
Słownym środkiem do naprawy życia jest dostąpienie tzw. Odpustu Jubileuszowego. Aby go wszyscy uzyskać mogli, udziela Kościół w Roku Jubileuszowym spowiednikom nadzwyczajnych pełnomocnictw w stosunku do tych, którzy spowiedź ...
August Hlond, 2003
8
Statuty Kapituły Norbertańskiej z r. 1340: w tłumaczeniu ... - Strona 514
A dostatek 42, 43 v, 103 v. pl A dostatki 46v. Zob. NIEDOSTATEK DOSTĄPIĆ — fut 1 pl dostąpiony 125 DOSTĄPIENIE — A sg dostąpienie 124v DOSTOJEŃSTWO — pl A dostojeństwa 100. L dostojeństwach 18 DOSYĆ — dosyć 18v, 94v, 99, ...
Premonstratensian Nuns, ‎Mieczysław Karaś, ‎Zbigniew Perzanowski, 1970
9
Szalony Koń - Strona 24
Pragnął ze wszystkich sił dostąpić wizji*. Nie poddał się jednak koniecznemu w takich wypadkach rytuałowi oczyszczenia w szałasie do zażywania kąpieli parowych** i uzmysłowił sobie, że dopuszcza się niemal świętokradztwa. Prawda, ani ...
Marek Fiedler, 1988
10
Nauki chrzescianskie katechizmowe... - Strona 119
•chce: Chce byrlź w Niebie , ale na dostąpienie iego kroku ie- dnego uczynić nie chce. Ma chętkę zbawienia, ale nie chęć prawdziwa. Ttkierrli chcace- mi piekfo napefnione, którzy chcieli by di szczęśliwemi na wieki, ale o tę szczęśliwość nie ...
Tomasz Grodzicki, 1799
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Dostapienie [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pl/dostapienie>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL