Znaczenie słowa "dozorowy" w słowniku

WYMOWA SŁOWA DOZOROWY

dozorowy

TŁUMACZENIE SŁOWA DOZOROWY

Poznaj tłumaczenie słowa dozorowy na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa dozorowy na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «dozorowy».

• Tłumacz polski - chiński: 视频监控
• Tłumacz polski - hiszpański: video vigilancia
• Tłumacz polski - angielski: video surveillance
• Tłumacz polski - hindi: वीडियो निगरानी
• Tłumacz polski - arabski: المراقبة بالفيديو
• Tłumacz polski - rosyjski: видеонаблюдение
• Tłumacz polski - portugalski: vigilância por vídeo
• Tłumacz polski - bengalski: ভিডিও নজরদারি
• Tłumacz polski - francuski: vidéosurveillance
• Tłumacz polski - malajski: pengawasan video
• Tłumacz polski - niemiecki: Video-Überwachung
• Tłumacz polski - japoński: ビデオ監視
• Tłumacz polski - koreański: 비디오 감시
• Tłumacz polski - jawajski: ndjogo video
• Tłumacz polski - wietnamski: giám sát video
• Tłumacz polski - tamilski: வீடியோ கண்காணிப்பு
• Tłumacz polski - marathi: व्हिडिओ पाळत ठेवणे
• Tłumacz polski - turecki: video izleme
• Tłumacz polski - włoski: video sorveglianza
• polski: dozorowy
• Tłumacz polski - ukraiński: відеоспостереження
• Tłumacz polski - rumuński: supraveghere video
• Tłumacz polski - grecki: παρακολούθησης βίντεο
• Tłumacz polski - afrikaans: video surveillance
• Tłumacz polski - szwedzki: videoövervakning
• Tłumacz polski - norweski: videoovervåkning

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DOZOROWY»

Poznaj użycie słowa dozorowy w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem dozorowy oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Granica morska PRL, 1945-1950 - Strona 241

Kontrolę łowisk miały wykonywać ścigacz: „7 Listopada", patrolowiec „Dzierżyński", kuter dozorowy „Botwin" i kuter dozorowy „Górnik" «2. 81 AWOP, sygn. 151/56, s. 69. w Dowódcami jednostek biorących udział w kampanii letniej w 1950 r.

Henryk Kula, 1979

Siły zbrojne--polityka: studia ofiarowane profesorowi ... - Strona 160

Okręt desantowy proj. „771 " 65000000 12. Kuter desantowy 1000000 13. Kuter torpedowy proj. „663" 60000000 14. Kuter torpedowy proj.„663-D" 60000000 15. Ścigacz okrętów podwodnych 90000000 16. Okręt dozorowy proj.

Piotr Kurlenda, ‎Jerzy Przybylski, 2005

Historia Wielkiej Wojny Narodowej Związku Radzieckiego, ...

W rejonach, gdzie największe niebezpieczeństwo stanowiły nieprzyjacielskie okręty podwodne, transporty ochraniane były głównie przez kutry dozorowe i szybkobieżne trałowce. W rejonie działań kutrów torpedowych nieprzyjaciela ochronę ...

Institut marksizma-leninizma (Moscow, Russia), ‎Petr Nikolaevich Pospelov, 1965

Druga wojna światowa na Bałtyku - Strona 534

Niemcy skierowali do walki 6 flotyllę ścigaczy, powierzając jej zadanie niszczenia radzieckich okrętów dozorowych, bo te przeszkadzały zespołom minowym w przedzieraniu się na wody Zatoki Narewskiej. W obydwóch potyczkach ścigacze ...

Edmund Kosiarz, 1988

Morski front - Strona 54

Nasz czy nieprzyjaciela? Zrywam się... i do mapy. Oto tu został wykryty okręt podwodny w położeniu nawodnym, jak melduje okręt dozorowy i posterunek obserwacyjny na wyspie Nais- saar. I naraz, jakby na znak batuty dyrygenta w orkiestrze ...

I︠U︡riĭ Aleksandrovich Panteleev, 1968

Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 444

Dozorować robotników. dozorowy przym. od dozór: Służba dozorowa. dozorowiec m II, D. ~wca; Im M. ^wce, D. □~wców, wojsk. «okręt wojenny przeznaczony do służby dozorowej, do ochrony innych okrętów i konwojowania transportowców* ...

Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993

Wyzwolenie Pomorza: działania 1. Armii WP w operacji ... - Strona 109

W rejonie Kołobrzegu działały też okręty dozorowe (Yorpostenboote), wyposażone w dużą ilość bomb głębinowych, przeznaczonych głównie do osłony innych jednostek pływających przed ewentualnymi atakami radzieckich okrętów ...

Emil Jadziak, 1962

O reformie szkót krajowych - Strona 55

Jak z jednéj strony usunięto wszelki wpływ gmin na dozór szkolny, tak z drugiej strony wzmocniono wpływ dozorowy władz politycznych (r. m. 8 Kwietnia 1844 r., 27 Stycznia i 24 Lipca 1855 r., 26 Lipca 1857, 5 Marca i 7 Maja 1858 r.) Zarząd i ...

Józef DIETL, 1865

Pierwsza wojna światowa na morzu - Strona 522

W dziewięć dni później (18 stycznia) zginął na Morzu Egejskim wskutek wybuchów bomb głębinowych alianckich jednostek dozorowych „UB 66". W dniu 23 lutego wyeliminowany został z walki austro-węgierski okręt podwodny „U 23". Zatopił ...

Jan Gozdawa-Gołębiowski, ‎Tadeusz Wywerka-Prekurat, 1973

Wielka encyklopedia powszechna PWN. - Strona 349

... uruchamianego samo- OSTRZYCKIE JEZIORO czynnie, ręcznie lub nożnie i przerywającego (w przypadku urządzenia alarmowego na prąd ciągły) lub zamykającego (w przypadku urządzenia na prąd roboczy) obwód dozorowy (powoduje ...

Bogdan Suchodolski, 1962

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «DOZOROWY»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo dozorowy w wiadomościach.

Rozpoczęły się rosyjsko-chińskie manewry na Morzu Śródziemnym …

W manewrach ze strony rosyjskiej wezmą udział m.in. eskortowiec (okręt dozorowy) Pytliwyj i okręt rakietowy (poduszkowiec) Samum. Z kolei Chiny ... «Kresy.pl, Maj 15»

Szpitale pod specjalnym nadzorem. System GEMOS w placówkach …

Najpierw obiekt został wyposażony w system sygnalizacji pożarowej, system kontroli dostępu, wizyjny system dozorowy, system automatycznego sterowania ... «zabezpieczenia.pl, Cze 14»

Fot. cnythzl/iStockphoto

... przez inny uznany na świecie urząd dozorowy. - W tym przypadku nie oznacza to, że wystarczy dopuszczenie danej technologii przez jakiś zagraniczny dozór. «Money.pl, Kwi 14»