Pobierz aplikację
educalingo
dwuetapowo

Znaczenie słowa "dwuetapowo" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA DWUETAPOWO

dwuetapowo


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM DWUETAPOWO

etapowo · fenotypowo · genotypowo · grupowo · kalejdoskopowo · makroskopowo · mikroskopowo · niestereotypowo · niesztampowo · nietypowo · pepowo · postepowo · posypowo · przeciwzakrzepowo · stereotypowo · sztampowo · teleskopowo · typowo · wyspowo

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DWUETAPOWO

dwudziestowiekowy · dwudziestowka · dwudziestozlotowka · dwudziestozlotowy · dwudziesty · dwudziesty pierwszy · dwudzwiek · dwuekranowy · dwuelektrodowy · dwuetapowka · dwuetapowy · dwuetatowosc · dwufazowo · dwufazowy · dwufenyl · dwufenyloetan · dwufenylometan · dwufosfat · dwufosforan · dwufosforanowy

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DWUETAPOWO

abecadlowo · akordowo · alabastrowo · alarmowo · albumowo · amarantowo · ametystowo · anonimowo · antybodzcowo · antygenowo · arabeskowo · asortymentowo · atlasowo · awangardowo · azurowo · badkowo · bajkowo · balladowo · balowo · bankowo

Synonimy i antonimy słowa dwuetapowo w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «dwuetapowo» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA DWUETAPOWO

Poznaj tłumaczenie słowa dwuetapowo na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa dwuetapowo na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «dwuetapowo».
zh

Tłumacz polski - chiński

在两个阶段中
1,325 mln osób
es

Tłumacz polski - hiszpański

en dos etapas
570 mln osób
en

Tłumacz polski - angielski

in two stages
510 mln osób
hi

Tłumacz polski - hindi

दो चरणों में
380 mln osób
ar

Tłumacz polski - arabski

في مرحلتين
280 mln osób
ru

Tłumacz polski - rosyjski

в два этапа
278 mln osób
pt

Tłumacz polski - portugalski

em duas fases
270 mln osób
bn

Tłumacz polski - bengalski

দুটি পর্যায়ে
260 mln osób
fr

Tłumacz polski - francuski

en deux étapes
220 mln osób
ms

Tłumacz polski - malajski

dua peringkat
190 mln osób
de

Tłumacz polski - niemiecki

in zwei Stufen
180 mln osób
ja

Tłumacz polski - japoński

2段階で
130 mln osób
ko

Tłumacz polski - koreański

2 단계
85 mln osób
jv

Tłumacz polski - jawajski

loro orane tumrap sekolah
85 mln osób
vi

Tłumacz polski - wietnamski

trong hai giai đoạn
80 mln osób
ta

Tłumacz polski - tamilski

இரண்டு நிலைகளில்
75 mln osób
mr

Tłumacz polski - marathi

दोन टप्प्यात
75 mln osób
tr

Tłumacz polski - turecki

iki aşaması
70 mln osób
it

Tłumacz polski - włoski

in due fasi
65 mln osób
pl

polski

dwuetapowo
50 mln osób
uk

Tłumacz polski - ukraiński

в два етапи
40 mln osób
ro

Tłumacz polski - rumuński

în două etape
30 mln osób
el

Tłumacz polski - grecki

σε δύο στάδια
15 mln osób
af

Tłumacz polski - afrikaans

in twee fases
14 mln osób
sv

Tłumacz polski - szwedzki

i två steg
10 mln osób
no

Tłumacz polski - norweski

i to etapper
5 mln osób

Trendy użycia słowa dwuetapowo

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «DWUETAPOWO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa dwuetapowo
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «dwuetapowo».

Przykłady użycia słowa dwuetapowo w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DWUETAPOWO»

Poznaj użycie słowa dwuetapowo w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem dwuetapowo oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Rozprawy - Akademia Rolnicza w Szczecinie
Zanikanie atrazyny w obecności metolachloru i diazynonu w glebie, wg modelu liniowego oraz liniowego dwuetapowego n.o. - nie oznaczono drugiego etapu. * Okres doświadczenia nie obejmował wartości ekstrapolowanej Wartości ...
Akademia Rolnicza w Szczecinie, 2001
2
Tabletki z krzyżykiem
Małżeństwa w ówczesnym żydowskim świecie zawierano dwuetapowo. Pierwszyetap stanowiło cośwrodzaju naszych zaręczyn, jednakzeznacznie bardziej poważnymi skutkami natury prawnej. Już bowiempo tego typu wstępnej deklaracji (i ...
Szymon Hołownia, 2011
3
Trzy Diamenty Reiki:
A przynajmniej taki pogląd wyraża starsza część ludności, przez nadejściem cywilizowanego zachodu. Postrzeganie świata jako świętego pod wpływem Shinto, zakończyło się dwuetapowo – wpierw za czasów cesarza Meiji i wprowadzanych ...
Wojciech Usarzewicz, 2015
4
Powstanie Spartakusa 73-71 p.n.e - Strona 71
... razem mającą dużo dogodniejsze warunki do walki, znowu przygotował przeszkody w postaci rowów szerokości 10 stóp (około 3 metrów) w miejscach, z których przypuszczalnie mogła zaatakować. Bitwa została rozegrana dwuetapowo.
Bernard Nowaczyk, 2008
5
Prace i materiały naukowe - Tomy 10-11 - Strona 197
Z powyższego zestawienia widać, że otrzymane wyniki w bardzo znacznej większości punktów przemawiają na korzyść leczenia metodą dwuetapową, mimo przedłużenia w niej czasu leczenia. W ocenie nie brano pod uwagę błędów techniki ...
Instytut Matki i Dziecka (Warsaw, Poland), 1968
6
Wielka Księga Wynalazków
Ten wynalazek nigdy nie zdobył popularności, ponieważ wymagał dwuetapowego działania – najpierw trzeba było wbić oczko z przodu dokumentu, a następnie należało go odwrócić i zakończyć proces z drugiej strony. Drugim urządzeniem ...
Thomas J. Craughwell, 2010

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «DWUETAPOWO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo dwuetapowo w wiadomościach.
1
Iza Tarasewicz zwyciężczynią konkursu Spojrzenia 2015
Zwycięzców konkursu wybrano dwuetapowo. Kandydatów do tegorocznej edycji konkursu wskazał siedmioosobowy komitet nominujący – w składzie: Ewa ... «Culture.pl, Paz 15»
2
Nowy dojazd do Komorowa [FOTO]
Inwestycja realizowana była dwuetapowo (w 2013 r – pierwszy etap, w 2015 r.- drugi etap). - W pierwszym etapie w obszarze zabudowanym wykonano odcinek ... «Wiadomości Świdnickie, Paz 15»
3
Pamiętaj o mammografii. Badanie rób co dwa lata
Program jest realizowany dwuetapowo. Etap podstawowy to przeprowadzenie wywiadu i wypełnienie ankiety przez pacjentkę. Krok drugi to wykonanie badania ... «Nowiny24, Paz 15»
4
Kościelna: Ewakuowano mieszkańców kamienicy
Prowadzimy działania dwuetapowo. Zabezpieczamy w dachu otwór, przez który dostał się beton. Stabilizujemy też stropy w mieszkaniach - mówi młodszy ... «Głos Wielkopolski, Paz 15»
5
Znów zapraszają na Grand Prix do Warszawy
... kwietniowe zawody, bo kibice są dla nas najważniejsi. Sprzedaż biletów na GP Polski będzie prowadzona dwuetapowo i rozpocznie się już 19 października. «Gazeta Pomorska, Paz 15»
6
Przed Synodem Biskupów nt. rodziny
Osobliwością zbliżającego się zgromadzenia zwyczajnego jest to, że po raz pierwszy przebiega ono dwuetapowo. Najpierw w dniach 5-19 października ub.r. «Katolicka Agencia Informacyjna, Paz 15»
7
Uwaga kierowcy. Od czwartku utrudnienia w ruchu w centrum …
... ulice te w całości będą wyłączone z ruchu. Prace remontowe polegać będą na frezowaniu i wykonaniu nowej nawierzchni będą przebiegały dwuetapowo. «Gazeta Lubuska, Wrz 15»
8
Skoda w służbie policji
Funkcjonariusze szkolili się dwuetapowo. W ramach pierwszego etapu odbyli oni warsztaty w Skoda Auto Lab, podczas które zostały poruszone istotne dla ... «Wirtualna Polska, Wrz 15»
9
Rzepak na razie zbierany jest dwuetapowo
Na zbiór dwuetapowy decyduje się niewielka grupa rolników, którzy z powodu spiętrzenia prac w gospodarstwie, chcą często przyspieszyć i rozłożyć prace. «Farmer.pl, Lip 15»
10
Protest przeciwko biogazowni w Oleszce koło Zdzieszowic
Ten temat toczy się dwuetapowo. W Samorządowym Kolegium Odwoławczym w Opolu toczy postępowanie o wzruszenie wydanej już decyzji środowiskowej. «Radio Opole, Cze 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Dwuetapowo [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pl/dwuetapowo>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL