Pobierz aplikację
educalingo
dyrektorowanie

Znaczenie słowa "dyrektorowanie" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA DYREKTOROWANIE

dyrektorowanie


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM DYREKTOROWANIE

abdykowanie · ablaktowanie · ablegrowanie · abonowanie · abrogowanie · absolutyzowanie · absorbowanie · abstrahowanie · acetylowanie · acylowanie · adaptowanie · adiustowanie · adiutantowanie · administrowanie · admirowanie · adoptowanie · adorowanie · adresowanie · adrowanie · adsorbowanie

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DYREKTOROWANIE

dyrekcja · dyrekcyjny · dyrektor · dyrektorek · dyrektoria · dyrektorialny · dyrektoriat · dyrektorium · dyrektorka · dyrektorostwo · dyrektorowa · dyrektorowac · dyrektorski · dyrektorstwo · dyrektura · dyrektywa · dyrektywnosc · dyrektywny · dyrhem · dyrnac

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DYREKTOROWANIE

adwokatowanie · aerosolowanie · afektowanie · afiliowanie · afirmowanie · afiszowanie · agitowanie · aglomerowanie · aglutynowanie · agnoskowanie · akademizowanie · akcentowanie · akceptowanie · aklamowanie · aklimatyzowanie · akomodowanie · akompaniowanie · akredytowanie · aktualizowanie · aktywizowanie

Synonimy i antonimy słowa dyrektorowanie w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «dyrektorowanie» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA DYREKTOROWANIE

Poznaj tłumaczenie słowa dyrektorowanie na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa dyrektorowanie na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «dyrektorowanie».
zh

Tłumacz polski - chiński

导演的位置
1,325 mln osób
es

Tłumacz polski - hiszpański

la posición de director
570 mln osób
en

Tłumacz polski - angielski

director´s position
510 mln osób
hi

Tłumacz polski - hindi

निर्देशक की स्थिति
380 mln osób
ar

Tłumacz polski - arabski

موقف المخرج
280 mln osób
ru

Tłumacz polski - rosyjski

положение директора
278 mln osób
pt

Tłumacz polski - portugalski

A posição de diretor
270 mln osób
bn

Tłumacz polski - bengalski

পরিচালকের পদ
260 mln osób
fr

Tłumacz polski - francuski

la position de directeur
220 mln osób
ms

Tłumacz polski - malajski

jawatan pengarah
190 mln osób
de

Tłumacz polski - niemiecki

Position Regisseurs
180 mln osób
ja

Tłumacz polski - japoński

取締役の地位
130 mln osób
ko

Tłumacz polski - koreański

감독의 위치
85 mln osób
jv

Tłumacz polski - jawajski

posisi dhirèktur
85 mln osób
vi

Tłumacz polski - wietnamski

vị trí giám đốc của
80 mln osób
ta

Tłumacz polski - tamilski

இயக்குனரின் நிலையை
75 mln osób
mr

Tłumacz polski - marathi

संचालक स्थान
75 mln osób
tr

Tłumacz polski - turecki

yönetmenin pozisyon
70 mln osób
it

Tłumacz polski - włoski

La posizione di direttore
65 mln osób
pl

polski

dyrektorowanie
50 mln osób
uk

Tłumacz polski - ukraiński

положення директора
40 mln osób
ro

Tłumacz polski - rumuński

Poziția de director de
30 mln osób
el

Tłumacz polski - grecki

τη θέση του διευθυντή
15 mln osób
af

Tłumacz polski - afrikaans

posisie direkteur se
14 mln osób
sv

Tłumacz polski - szwedzki

direktörens position
10 mln osób
no

Tłumacz polski - norweski

regissørens posisjon
5 mln osób

Trendy użycia słowa dyrektorowanie

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «DYREKTOROWANIE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa dyrektorowanie
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «dyrektorowanie».

Przykłady użycia słowa dyrektorowanie w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DYREKTOROWANIE»

Poznaj użycie słowa dyrektorowanie w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem dyrektorowanie oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Czerwony Byk
Dyrektorowania nauczył się bardzo wcześnie, bo już w dwudziestym pierwszym roku wybrano go na zastępcę szefa CAGI. Całkiem demokratycznie, choć jednogłośnie, podczas walnego zebrania pracowników. Dyrektorowanie miało swoje ...
Mirosław M. Bujko, 2007
2
Pamiętniki - Tom 2 - Strona 41
Lwowie. Dyrektorowanie. w. małej. fabryczce. Pod koniec 1939 r. wyjechałem z Białegostoku do Lwowa, gdzie żona pracowała w charakterze robotnicy w fabryce likierów (Likierowodocz- nyj zawod). Przy pomocy Julii Brystiger (późniejszego ...
Władysław Gomułka, ‎Andrzej Werblan, 1994
3
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 487
«pełnić funkcję dyrektora* dyrektorowanie n I, rzecz, od dyrektorować. dyrektorski przym. od dyrektor w zn. 1; Stanowisko dyrektorskie. Gabinet dyrektorski. O fraz. Dyrektorskie krzesło, dyrektorski fotel, stołek «stanowisko dyrektora* ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
4
Środowisko teatru w okresie stanu wojennego - Strona 130
e było jego pasją i życiem. W swym teatrze spędzał długie godziny. Przychodził jako jeden z pierwszych, a wychodził ostatni. Nie mógłby się pogodzić z utratą wartości najcenniejszej - sceny, którą stworzył od podstaw - Teatru ...
Daniel Przastek, 2005
5
Prestiż: - Strona 144
Trzeba oddzielić szacunek udawany od prawdziwego. Ten pierwszy to nie szacunek. Szefowa. Potrafiła pogodzić dyrektorowanie z popularnością. Szanowałem ją za cechy charakteru. Była normalna. Prestiż powinien być bezinteresowny, ...
Henryk Domański, 2012
6
Strategia partnerstwa lokalnego: - Strona 52
W partnerstwie wszyscy są równi, zatem „dyrektorowanie w instytucji” nie daje żadnego prawa do poczucia wyższości nad innym członkami partnerstwa. Jest to bariera, której nie wszyscy są w stanie przełamad, co wynika z indywidualnych ...
Dorota Jegorow, 2009
7
Łańcuch - Strona 64
Czy to jedną noc się przebałaganiło? — Ty jesteś młody, a ja już czuję swoje lata. Czlo wiek musi się wyspać, nie każdy dyrektoruje. — 'Jeśli już o tym mowa, tato, to pewnie ja najdln żej pracuję ze wszystkich. — Dobrze, dobrze, nie złość się.
Jan Łysakowski, 1982
8
Teksty i teksty - Strona 302
twierdzic, ze to od jego dyrektorowania rozpoczçla siç degren- golada Instytutu, gdyz jej poczatki sa. dawniejsze, niemniej wlasnie owo paroletnie, jakze niefortunne dyrektorowanie zwie- lokrotnilo i znacznie przyspieszylo choroby trapia.ce ...
Janusz Sławiński, ‎Włodzimierz Bolecki, 2000
9
Uczeni i ich badania: Polska Akademia Nauk 1952-2002 - Strona 20
Jego dyrektorowanie u nas miało niewątpliwe minusy: kierował na odległość, zbyt często decyzje oddawał w ręce zastępców. Ale zarazem był autorytetem, miał pozycję wielkiego uczonego i wzbudzał respekt także czynników partyjnych.
Janusz Tazbir, ‎Polska Akademia Nauk, 2002
10
International Management and Language
This word, stillinwide currency, was usedinthe socialist periodwith its correspondingcollective noun dyrektorowanie. But the latterword has a decidedly socialist ring aboutit; its days are numbered. One almost praises these distinctionsinPolish ...
Susanne Tietze, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «DYREKTOROWANIE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo dyrektorowanie w wiadomościach.
1
Andrzej Bartnikowski: Dobrze obsadzone domy na mojej nowej …
Kiedy się z tym uporam, będę mógł zacząć dyrektorowanie w OTL. Podobno ma pan w sobotę ślub. Kim jest pana żona? - Ślub odbędzie się w Olsztynie. «e-Teatr.pl, Paz 15»
2
Paweł Szkotak: Miejski teatr przypomina miejski autobus
Dla dyrektora artysty długa dyrekcja oznacza rezygnację - w dużej mierze - z własnych planów artystycznych, ponieważ dyrektorowanie zajmuje osiemdziesiąt ... «Głos Wielkopolski, Wrz 15»
3
Nieusprawiedliwiona nieobecność zamiast urlopu na żądanie …
... zatem p. dyrektor pobiera pełne wynagrodzenie za dyrektorowanie tym sądem, jak i ... Jedna uwaga do "pracownika sądu" - za "dyrektorowanie" tzw. sądom ... «GazetaPrawna.pl, Sie 15»
4
Dyrektorzy łódzkiego WORD chcą do Sejmu
A jak wiemy dyrektorowanie albo prezesowanie nie zawsze idzie w parze z wiedzą i umiejętnościami o instytucji, którą się zarządza. Kucharski tę wiedzę i ... «Dziennik Łódzki, Lip 15»
5
Musioł: Eksperyment w GKS Katowice, czyli Grzegorz Proksa …
Sukcesy, nawet największe, na zawodowym ringu, to jednak całkiem inna bajka niż dyrektorowanie w piłkarskim klubie. Co ciekawe, w wywiadzie dla gieksa.pl ... «Dziennik Zachodni, Mar 15»
6
Podkarpacka bieda? Na pewno nie w sejmiku
Z ich analizy wynika, że najczęstszą funkcją, jaką pełnią w życiu zawodowym, jest dyrektorowanie: szkołami, bibliotekami, muzeami, szpitalami oraz jednostkami ... «Nowiny24, Lut 15»
7
Sąd odroczył rozprawę o zadośćuczynienie za mobbing w …
Małgorzata Henszke i Marzenna Osowicka spotkały się w sądzie Ta pierwsza po raz kolejny wygrała konkurs na dyrektorowanie w Gimnazjum nr 1, gdzie ... «Gazeta Pomorska, Lut 15»
8
Optymista, który żył w ciekawych czasach
Zbigniew Wroniszewski rozpoczął dyrektorowanie w olsztyńskim teatrze — noszącym ... Krystyna Milczarek wspomina czasy dyrektorowania Zbigniewa ... «Gazeta Olsztyńska, Wrz 14»
9
ECS w Gdańsku. Czy pogodzi solidarnościowych weteranów …
Osobnym rozdziałem byłoby pewnie dyrektorowanie ojca Macieja Zięby, pierwszego szefa ECS, zmuszonego do tego, by godzić dwie funkcje: kierownika ... «Dziennik Bałtycki, Sie 14»
10
Czy toruński podatnik ma prawo wiedzieć, ile miasto płaci …
Toruńska Agenda Kultury, organizator Festiwalu Piosenki i Ballady Filmowej, nie chce ujawnić wysokości wynagrodzenia Andrzeja Szmaka za dyrektorowanie ... «Nowości, Lip 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Dyrektorowanie [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pl/dyrektorowanie>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL