Znaczenie słowa "dziwna" w słowniku

WYMOWA SŁOWA DZIWNA

dziwna

CO OZNACZA SŁOWO DZIWNA

Dziwna

Dziwna – cieśnina o długości 32,4 km łącząca wody Zalewu Szczecińskiego z Morzem Bałtyckim. Oddziela wyspę Wolin od stałego lądu po jej wschodniej stronie. Dziwna odbiera wody z cieśniny zwanej Głębokim Nurtem. Względem pozostałych dwóch cieśnin Zalewu Szczecińskiego znajduje się najdalej na wschód. U południowego krańca Dziwny, nad Zalewem Szczecińskim leży miasto Wolin. W okolicy Kamienia Pomorskiego cieśnina tworzy Zalew Kamieński z Wyspą Chrząszczewską oraz po zachodniej stronie mniejsze jezioro Koprowo. Przez Zatokę Wrzosowską Zalewu Kamieńskiego, nad którą leżą Dziwnówek i Wrzosowo, uchodzi do Zatoki Pomorskiej w Dziwnowie. Czynniki abiotyczne Dziwny określa się jako wody przejściowe o typie lagunowym z substratem mułowym i piaszczystym. Obszar cieśniny został objęty specjalnym obszarem ochrony siedlisk "Ujście Odry i Zalew Szczeciński". Nad Dziwną znajdują się 4 porty morskie: port Wolin, port Sierosław, port Kamień Pomorski i port Dziwnów.

TŁUMACZENIE SŁOWA DZIWNA

Poznaj tłumaczenie słowa dziwna na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa dziwna na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «dziwna».

• Tłumacz polski - chiński: 奇怪
• Tłumacz polski - hiszpański: extraño
• Tłumacz polski - angielski: strange
• Tłumacz polski - hindi: अजीब
• Tłumacz polski - arabski: غريب
• Tłumacz polski - rosyjski: странный
• Tłumacz polski - portugalski: estranho
• Tłumacz polski - bengalski: অদ্ভুত
• Tłumacz polski - francuski: étrange
• Tłumacz polski - malajski: pelik
• Tłumacz polski - niemiecki: seltsam
• Tłumacz polski - japoński: 奇妙な
• Tłumacz polski - koreański: 이상한
• Tłumacz polski - jawajski: aneh
• Tłumacz polski - wietnamski: lạ
• Tłumacz polski - tamilski: விசித்திரமான
• Tłumacz polski - marathi: विचित्र
• Tłumacz polski - turecki: garip
• Tłumacz polski - włoski: strano
• polski: dziwna
• Tłumacz polski - ukraiński: дивний
• Tłumacz polski - rumuński: ciudat
• Tłumacz polski - grecki: παράξενος
• Tłumacz polski - afrikaans: vreemde
• Tłumacz polski - szwedzki: konstigt
• Tłumacz polski - norweski: merkelig

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DZIWNA»

Poznaj użycie słowa dziwna w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem dziwna oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Dziwna chwila

Tytul: Dziwna chwilaAutor: Kazimierz PrzerwaTetmajer Kupując książkę wspierasz fundację Nowoczesna Polska, która propaguje ideę wolnej kultury.

Kazimierz PrzerwaTetmajer, 2015

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «DZIWNA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo dziwna w wiadomościach.

Dziwna "przyjaźń" Pan Andrzeja z „Panem Jurkiem”. Tylko …

To bardzo dziwna znajomość obu Panów. Jerzy Wilk mówi, że pomagał i wspierał Andrzeja Kobylarza w przejęciu stoczni rzecznej w Elblągu. Andrzej Kobylarz ... «fakty elblag24, Paz 15»

Bardzo dziwna gwiazda i nietypowe hipotezy o kometach i kosmitach

W mediach internetowych i na blogach pojawiły się w ostatnich dniach informacje, że blask jednej z gwiazd, KIC 8462852, zachowuje się w dziwny sposób, ... «Urania - Postępy Astronomii, Paz 15»

​Kluzik-Rostkowska: Dziwna sytuacja, gdy związki nie chcą …

Dziwna to sytuacja, gdy minister chce rozmawiać ze związkami zawodowymi, a związki nie chcą rozmawiać - tak minister edukacji Joanna Kluzik-Rostkowska ... «Interia, Paz 15»

Francuzi tracą seta, „dziwna” porażka Niemiec

Francuzi tracą seta, „dziwna” porażka Niemiec. Tagi: Francja , Mistrzostwa Europy w siatkówce , Niemcy , siatkówka. Polska - Słowenia. fot. Jakub Piasecki ... «Przegląd Sportowy, Paz 15»

Dziwna dieta - chudną a tyją, czyli jak w ostatnim czasie zmieniła się …

Jeżeli chodzi o sprzęt elektroniczny, to mało kto reprezentuje wśród jego użytkowników gust „większe znaczy lepsze”. Nawet ten wypasiony 80-calowy telewizor ... «Spider's Web, Paz 15»

Dziwna plama na mapie ciekawi naukowców. Stawia opór …

Planeta robi się coraz cieplejsza, za wyjątkiem jednego obszaru - północnego Atlantyku. Naukowcy postanowili dociec, dlaczego tak się dzieje. «TVN Meteo, Wrz 15»

Wojskowi przyjmują cywilne samoloty w Radomiu. "Dziwna sytuacja"

Rzecznik lotniska nazywa tę sytuację "dziwną", ale jednocześnie zapewnia, że cywilne statki powietrzne w dalszym ciągu mogą korzystać z lotniska. Z kolei ... «Kontakt 24, Lip 15»

Zagadkowy pośpiech posłów i dziwna ustawa o kartach. W dodatku …

Nie będzie obniżonej opłaty interchange dla luksusowych kart płatniczych. Tak chcą posłowie. Projekt wpłynął tuż przed ostatnim posiedzeniem w tej kadencji. «Wyborcza.biz, Lip 15»

Onkolog: To jest jakaś dziwna moda, że jak człowiek jest opalony, to …

Prof. Piotr Rutkowski, kierownik Kliniki Nowotworów Tkanek Miękkich, Kości i Czerniaków w Centrum Onkologii-Instytucie w Warszawie. (ŁUKASZ GŁOWALA). «Gazeta Wyborcza, Cze 15»

Były szef CBA Mariusz Kamiński: Zbigniew S. to dziwna postać

To osoba dosyć barwna, specyficzna i dziwna - tak wiceprezes PiS i były szef CBA Mariusz Kamiński mówił w TVN 24 o biznesmenie, który upublicznił akta ze ... «Polskie Radio, Cze 15»