Pobierz aplikację
educalingo
dzwonka

Znaczenie słowa "dzwonka" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA DZWONKA

dzwonka


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM DZWONKA

amazonka · ambonka · anna jagiellonka · aragonka · asuncionka · autochtonka · autoszczepionka · babilonka · bajonka · barcelonka · betonka · biedronka · blonka · bolonka · bostonka · bretonka · bronka · cejlonka · czerwonka · wonka

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DZWONKA

dzwoneczek · dzwoneczkowaty · dzwoneczkowy · dzwonecznik · dzwonek · dzwoniarz · dzwoniasty · dzwonic · dzwoniec · dzwonienie · dzwonki orkiestrowe · dzwonko · dzwonkowate · dzwonkowaty · dzwonkowy · dzwonnica · dzwonniczka · dzwonniczy · dzwonnie · dzwonnik

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DZWONKA

championka · chlonka · czcionka · czempionka · demonka · dwukonka · dziwozonka · dzonka · dżonka · epigonka · estonka · falbonka · farbonka · frankonka · gabonka · gaboronka · garsonka · gaskonka · golonka · hamiltonka

Synonimy i antonimy słowa dzwonka w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «dzwonka» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA DZWONKA

Poznaj tłumaczenie słowa dzwonka na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa dzwonka na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «dzwonka».
zh

Tłumacz polski - chiński

铃声
1,325 mln osób
es

Tłumacz polski - hiszpański

zumbido
570 mln osób
en

Tłumacz polski - angielski

ringing
510 mln osób
hi

Tłumacz polski - hindi

बज
380 mln osób
ar

Tłumacz polski - arabski

رنين
280 mln osób
ru

Tłumacz polski - rosyjski

звон
278 mln osób
pt

Tłumacz polski - portugalski

zumbido
270 mln osób
bn

Tłumacz polski - bengalski

ঘণ্টা
260 mln osób
fr

Tłumacz polski - francuski

sonnerie
220 mln osób
ms

Tłumacz polski - malajski

loceng
190 mln osób
de

Tłumacz polski - niemiecki

Klingeln
180 mln osób
ja

Tłumacz polski - japoński

共鳴
130 mln osób
ko

Tłumacz polski - koreański

울리는
85 mln osób
jv

Tłumacz polski - jawajski

lonceng
85 mln osób
vi

Tłumacz polski - wietnamski

chuông
80 mln osób
ta

Tłumacz polski - tamilski

மணி
75 mln osób
mr

Tłumacz polski - marathi

घंटा
75 mln osób
tr

Tłumacz polski - turecki

çan
70 mln osób
it

Tłumacz polski - włoski

suono
65 mln osób
pl

polski

dzwonka
50 mln osób
uk

Tłumacz polski - ukraiński

дзвін
40 mln osób
ro

Tłumacz polski - rumuński

sunet
30 mln osób
el

Tłumacz polski - grecki

Ήχος
15 mln osób
af

Tłumacz polski - afrikaans

lui
14 mln osób
sv

Tłumacz polski - szwedzki

ringmärkning
10 mln osób
no

Tłumacz polski - norweski

ringing
5 mln osób

Trendy użycia słowa dzwonka

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «DZWONKA»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa dzwonka
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «dzwonka».

Przykłady użycia słowa dzwonka w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DZWONKA»

Poznaj użycie słowa dzwonka w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem dzwonka oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Cień anioła
Pięć minut temu miałam włączyć dzwonek. Zjeżdżaj stąd. Wy, Sobotowie, wszyscy jesteście tacy sami. Kompletny brak wyczucia czasu. Jak twój dziadek mógł zostać zegarmistrzem? Chyba wszystkie zegary w tym jego warsztacie się ...
Iwona Czarkowska, 2012
2
Doswiadczenia skutkow rzeczy pod zmysły podpadaiących na ...
Gdy tedy wizyflko ieft tak fporzadzone, bryfa G w tym famym czafic bieg zaczyna, kiedy waga H pomfzona od rçki uderzy pierwízy raz w dzwonek I, y drugi dzwo- nek К, w ten czas líe dopiero odzywa kiedy pierwízy, drugi raz daie liç flyfzec^to ...
Józef Feliks Rogaliński, 1776
3
MNEMObiznes - Strona 46
warunkową). Następnie zaobserwował, że jeśli bezpośrednio przed podaniem psu pokarmu zadzwoni dzwonek, to po kilku próbach na sam dźwięk dzwonka pies zaczyna wydzielać ślinę. Przed eksperymentem dzwonek nigdy nie wywoływał ...
Andrzej Bubrowiecki, 2012
4
Znaki cechowe i ich funkcje na ziemiach polskich: studium ... - Strona 37
Dzwonki Fragment statutu krawców lubelskich z początku XVIII w. przytoczony we wstępie części poświeconej krucyfiksom, wyraźnie nakazuje użycie dzwonka dla uporządkowania obrad. Z tej grupy znaków — sygnałów dźwiękowych141 ...
Elżbieta Bimler-Mackiewicz, 2004
5
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 511
«dżwięk dzwonka, dzwonienie*: Pierwszy, drugi, trzeci dzwonek. Krótkie, urywane dzwonki. Dzwonek na lekcję. O fraz. Ostatni dzwonek «najwyższy czas, odpowiedni moment, pora* 3. «przedmiot przypominający kształtem dzwon*: Gencjana ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
6
Baśnie: - Strona 84
W jednym miejscu leżały kamienie ogromne, mchem różnobarwnym niby kobiercem okryte. Czyste źródełko wytryskało z ziemi i jasna woda pluskała po głazach jak dzwonek szklany. – I to także dzwonek – rzekł jeden z chłopców, kładąc się ...
Hans Christian Andersen, 2013
7
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 362
1 Dzwonek to 1.1 urządzenie elektryczne lub mechaniczne składające się z metalowej czaszy i ruchomego elementu, który uderza w nią, wytwarzając charakterystyczny terkoczący dźwięk. Dzwonka używa się do dawania sygnałów lub w celu ...
Mirosław Bańko, 2000
8
Fizyka. Doswiadczeniami Potwierdzona Przez X. Jozefa ... - Strona 375
2. spostrzegamy, że z dzwonka A, na iedwabiu wiszącego, wypada iskierka do ciężarka m, gdy się do niego zbliża. Przeciwnie, gdy ciężarek m, zbliża się do dzwonka niewyłączonego C, z ciężarka m, bieży iskierka do dzwonka B. Gdy palec ...
Józef Herman Osiński, 1777
9
Amor i porywacze duchów
–Nikogo nie ma, naciskałam dzwonek chyba z dziesięć razy. Ogłuchliście tu wszyscy równocześnie? Przerażenie sprawiło, że nie mogłem złapać tchu. Spaliśmyjak zabici? Nie słyszeliśmy dzwonka? Już kiedyś tak było. Wtedy kiedy Pływalec.
Liliana Fabisińska, 2006
10
Słoneczny dom: Prawdziwe historie wesołej rodziny
Podniesionym parasolem sięgnęłam do uchwytu dzwonka. Dosięgłam go, włożyłam uchwyt w mosiężne kółko i pociągnęłam — dzwonek rozbrzmiał blaszanym, ostrym dźwiękiem. — Naprawdę pociągnęła! — zawołał Lebrecht z oddali.
Anny Wienbruch, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «DZWONKA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo dzwonka w wiadomościach.
1
70 lat od pierwszego dzwonka
Minęło 70 lat od chwili, gdy we wrześniu 1945 roku zabrzmiał w szkole w Jelczu pierwszy po wojnie dzwonek dla tych, którzy przybyli na tę ziemię rzuceni ... «Gazeta Powiatowa, Paz 15»
2
GPS zamiast dzwonka na szyi. Krowy podzieliły mieszkańców Bawarii
Obrońcy praw zwierząt chcą, by krowy na alpejskich łąkach uwolnić od dzwonków i pozbawić krajobraz Alp w Bawarii tego charakterystycznego dźwięku w tle. «Wiadomości Radia ZET, Sie 15»
3
Polskie smartfony Sony Xperia Z3 z aktualizacją do Androida Lollipop
mam ustawiony dzwonek na max, a prawie nie słychać żeby dzwonił. .... U mnie po aktualizacji telefon ignoruje to, że podnoszę głośność dzwonka, i w efekcie ... «PC World, Mar 15»
4
Kredyty we frankach. Zabrakło alarmującego dzwonka?
Kancelaria Prezydenta proponuje powołanie funduszu restrukturyzacji kredytów hipotecznych, jako rozwiązanie problemu frankowiczów, poszkodowanych ... «Polskie Radio, Lut 15»
5
Aktor "Byle do dzwonka" zaistniał po latach. Z nożem w barze
Dustin Diamond, znany przed laty z serialu telewizyjnego "Byle do dzwonka" przypomniał o sobie w piątkowy wieczór, atakując nożem mężczyznę w barze w ... «TVN24, Gru 14»
6
Przygotowania do pierwszego dzwonka
Miasto składa wniosek w ramach programu „Pierwszy dzwonek" realizowanego przez Województwo Małopolskie. Wsparcie udzielane będzie jednorazowo, ... «Miejska Platforma internetowa Magiczny Kraków, Lip 14»
7
7 krótkich porad do Windows Phone 8
Aby szybko wyciszyć dźwięk dzwonka telefonu, naciskamy przycisk głośności w górę lub w dół. Na ekranie wyświetli się pasek głośności, a na nim ikona ... «Komputer Świat, Kwi 14»
8
Zmiana dzwonka w telefonie
Własny dzwonek do telefonu inny niż wszystkie? Wystarczy odpowiednie narzędzie, chwila pracy i już nigdy nie będziesz się zastanawiać, czy to dzwoni twoja ... «PC Format, Gru 13»
9
iDoorCam - dzwonek do drzwi z kamerą
iDoorCam umieszcza się w miejscu standardowego dzwonka i łączy z domową siecią Wi-Fi. Kiedy gość naciska przycisk dzwonka, urządzenie przesyła ... «Wirtualna Polska, Wrz 13»
10
Dzwonek Nokii doprowadził do katastrofy
Nie ma chyba takiej osoby na świecie, która nie znałaby charakterystycznego dzwonka telefonów Nokii. Ale czy mógł się on przyczynić do kłopotów fińskiego ... «Wirtualna Polska, Lut 13»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Dzwonka [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pl/dzwonka>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL