Pobierz aplikację
educalingo
ekwipaz

Znaczenie słowa "ekwipaz" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA EKWIPAZ

ekwipaz


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM EKWIPAZ

dekupaz · kamerpaz · kupaz · la paz · metrampaz · paz · topaz

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO EKWIPAZ

ekwi · ekwici · ekwidensytometria · ekwidystanta · ekwilibrysta · ekwilibrystyczny · ekwilibrystyka · ekwinokcjum · ekwipartycja · ekwipazyk · ekwipaż · ekwipolentny · ekwipotencjalnosc · ekwipotencjalny · ekwipowac · ekwipowanie · ekwipunek · ekwipunkowy · ekwita · ekwitacja

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO EKWIPAZ

a poniewaz · abchaz · abordaz · achaz · agrogaz · alcatraz · aliaz · ambalaz · amperaz · anataz · angaz · apanaz · arbitraz · arymaz · asamblaz · autogaz · automasaz · autoradiomontaz · awantaz · awiwaz

Synonimy i antonimy słowa ekwipaz w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «ekwipaz» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA EKWIPAZ

Poznaj tłumaczenie słowa ekwipaz na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa ekwipaz na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ekwipaz».
zh

Tłumacz polski - chiński

1,325 mln osób
es

Tłumacz polski - hiszpański

carros
570 mln osób
en

Tłumacz polski - angielski

carriages
510 mln osób
hi

Tłumacz polski - hindi

गाड़ी
380 mln osób
ar

Tłumacz polski - arabski

عربات
280 mln osób
ru

Tłumacz polski - rosyjski

вагоны
278 mln osób
pt

Tłumacz polski - portugalski

carruagens
270 mln osób
bn

Tłumacz polski - bengalski

প্রয়োজনীয় দ্রব্যাদি
260 mln osób
fr

Tłumacz polski - francuski

chariots
220 mln osób
ms

Tłumacz polski - malajski

perlengkapan
190 mln osób
de

Tłumacz polski - niemiecki

Kutschen
180 mln osób
ja

Tłumacz polski - japoński

キャリッジ
130 mln osób
ko

Tłumacz polski - koreański

마차
85 mln osób
jv

Tłumacz polski - jawajski

equipage
85 mln osób
vi

Tłumacz polski - wietnamski

toa xe
80 mln osób
ta

Tłumacz polski - tamilski

equipage
75 mln osób
mr

Tłumacz polski - marathi

लवाजमा
75 mln osób
tr

Tłumacz polski - turecki

teçhizat
70 mln osób
it

Tłumacz polski - włoski

carrozze
65 mln osób
pl

polski

ekwipaz
50 mln osób
uk

Tłumacz polski - ukraiński

вагони
40 mln osób
ro

Tłumacz polski - rumuński

trăsuri
30 mln osób
el

Tłumacz polski - grecki

καροτσάκια
15 mln osób
af

Tłumacz polski - afrikaans

waens
14 mln osób
sv

Tłumacz polski - szwedzki

vagnar
10 mln osób
no

Tłumacz polski - norweski

vogner
5 mln osób

Trendy użycia słowa ekwipaz

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «EKWIPAZ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa ekwipaz
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «ekwipaz».

Przykłady użycia słowa ekwipaz w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «EKWIPAZ»

Poznaj użycie słowa ekwipaz w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ekwipaz oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 628
Tr. EKWILIBRYUM, n., równowaga, baś (Sicidgemidt. EKWINOKCYALNY, a, e, nocorówny, iquinoctial. Zegar ekwinokcyalny . dachowy. Tr. Linia ekwinokcyalna. EKWIPAZ, u, m, Ekwipaż wojenny lądowy znaczy sprzęt wojskowy abo bagaże.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
2
Kurier carski (Z Moskwy do Irkutska):
Ale do jakiego rodzaju ekwipażu zakładać konie? do telegi czy do tarantasu? Telega jest to po prostu wóz odkryty na czterech kołach, wykonany z samego drzewa. Koła, osie, kołki, pudło, wszystkiego tego dostarczyły lasy sąsiednie, ...
Juliusz Verne, 2013
3
Pamiętniki z życia Ewy Felińskiej - Tom 1 - Strona 116
Ekwipaż jego upakowany stał przed bramą teatralną, na którym po dokonanej zemście, wymknąwszy się z teatru miał zaraz wyjechać z miasta i tym sposobem uniknąć następstw przynajmniej niezwłocznych. Ale przypadek zawiodł rachuby ...
Ewa Felińska, 1858
4
Rocznik Polskiego Towarzystwa Naukowego na Obczyźnie - Strona 29
Później jeden ekwipaż pomaszerował do Paryża, by asystować przy koronacji Napoleona. W międzyczasie na etat batalionu wszedł ekwipaż zakładowy, co podniosło ogólną siłę oddziału do 818 ludzi. Kiedy w r. 1805 Napoleon rzucił Wielką ...
Polskie Towarzystwo Naukowe na Obczyźnie, 1995
5
Pamiętniki Józefa Drzewieckiego spisane przez niego samego ...
Tu oczekiwałem rozkwaterowania, gdy piękny zaszed-ł ekwipaż igalonowani spytali lokaje, czy to jest drugi wojska batalion. Zdziwiło mnie to zapytanie, a tém bardziej żądanie służących, którzy mówili, żejedua zdam miejscowych, potrzebuje ...
Józef Drzewiecki, ‎Józef Ignacy Kraszewski, 1858
6
Historya Jazdy polskiej - Strona 191
W kawaleryi narodowej każdy z namiestników obowiązany był dostarczyć dwa konie z ekwipażem końskim, furażem, umundurowaniem dla dwóch unteroficerów, a namiestnik sztandarowy jednego konia, z ekwipażem, furażem, ...
Konstanty Górski, 1894
7
Obrazy litewskie przez Ignacego Chodźkę - Tom 2 - Strona 52
Ignacy Chodźko. tem bardziej, ze ci Panowie, którzy tu niespodziewani tylko co przybyli....' — — I nie proszeni — szepnął mi na ucbo Koniuszyc. — -Powiedzieli mnie, ze widzieli jakiś piękny ekwipaz, zbliżający się do promu. Rozumiałem ...
Ignacy Chodźko, 1843
8
Pamiętnik o księciu K. Radziwille, pisany podług Archivum ...
Bardzo prosili koniuszego, iżby mogli widzieć taki ekwipaż występujący. Koniuszy kazał je ubrać w piękną uprzęż i założyć do karety, niedźwiedzia kuczera też przebrać w ferezją i kołpak, który wsiadł na kozioł, wziął lejce w łapy i batog, ...
Prince Karol RADZIWIŁŁ, 1864
9
Wspomnienia z Podróży do Syberji - Tom 3 - Strona 81
Nie mogąc mieć nas wszystkich przysłał ekwipaż zapraszając Zosię i Julka. Zosia mogłaby mieć towarzystwo miłe z córek pana Władykin do których wiek ją zbliżał, ale w takim razie przyszłoby się rozstać ze starszym bratem, marnować tę ...
Ewa Felińska, 1853
10
Poeta i świat: powieść - Tom 2 - Strona 116
Któż to jest ? zawołała pani Ostrowska, nieznajomy ekwipaż. — To gość z daleka ! — Nie rozumiem ! — krzyknęła Marynia, przyglądając się powozowi, uśmiechając do siebie i myśląc : pewno do mnie przyjechał ! Pani Werner prędko kazała ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1872
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Ekwipaz [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pl/ekwipaz>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL