Pobierz aplikację
educalingo
epokowy

Znaczenie słowa "epokowy" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA EPOKOWY

epokowy


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM EPOKOWY

barokowy · beztlokowy · bezwzrokowy · blokowy · bokowy · calowlokowy · czteropotokowy · dokowy · dolnotlokowy · dotlokowy · dotykowo wzrokowy · drag tlokowy · dwupotokowy · dwutlokowy · dwuwlokowy · fokowy · gonokokowy · gruczol krokowy · kapokowy · kolotokowy

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO EPOKOWY

epoka · epoka brazu · epoka geologiczna · epoka kamienia · epoka kamienia gladzonego · epoka kamienia lupanego epoka paleolityczna · epoka lodowa lodowcowa · epoka miedzi · epoka zelaza · epokowosc · epoksydowac · epoksydowany · epoksydowe żywice · epoksydowy · epolet · epolety · eponim · epopeiczny · epopeja · epopeja heroiczna

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO EPOKOWY

kontrast wzrokowy · krokowy · lojotokowy · maniokowy · miedzyblokowy · monoblokowy · narokowy · neorokokowy · oblokowy · obrokowy · odwlokowy · okowy · osokowy · otokowy · podstokowy · polwlokowy · potokowy · powidokowy · powlokowy · pozawzrokowy

Synonimy i antonimy słowa epokowy w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «epokowy» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA EPOKOWY

Poznaj tłumaczenie słowa epokowy na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa epokowy na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «epokowy».
zh

Tłumacz polski - chiński

划时代
1,325 mln osób
es

Tłumacz polski - hiszpański

que hace época
570 mln osób
en

Tłumacz polski - angielski

epochal
510 mln osób
hi

Tłumacz polski - hindi

महत्त्वपूर्ण
380 mln osób
ar

Tłumacz polski - arabski

عصري
280 mln osób
ru

Tłumacz polski - rosyjski

эпохальный
278 mln osób
pt

Tłumacz polski - portugalski

epocal
270 mln osób
bn

Tłumacz polski - bengalski

যুগারম্ভমূলক
260 mln osób
fr

Tłumacz polski - francuski

d´époque
220 mln osób
ms

Tłumacz polski - malajski

dr jaman yg penting
190 mln osób
de

Tłumacz polski - niemiecki

epochal
180 mln osób
ja

Tłumacz polski - japoński

画期的な
130 mln osób
ko

Tłumacz polski - koreański

새로운 기원의
85 mln osób
jv

Tłumacz polski - jawajski

epochal
85 mln osób
vi

Tłumacz polski - wietnamski

thuộc về lịch sử
80 mln osób
ta

Tłumacz polski - tamilski

அடுப்படை தீவிர
75 mln osób
mr

Tłumacz polski - marathi

प्र्ाथितयश
75 mln osób
tr

Tłumacz polski - turecki

çığır açan
70 mln osób
it

Tłumacz polski - włoski

epocale
65 mln osób
pl

polski

epokowy
50 mln osób
uk

Tłumacz polski - ukraiński

епохальний
40 mln osób
ro

Tłumacz polski - rumuński

epocal
30 mln osób
el

Tłumacz polski - grecki

εποχής
15 mln osób
af

Tłumacz polski - afrikaans

epogale
14 mln osób
sv

Tłumacz polski - szwedzki

epokgörande
10 mln osób
no

Tłumacz polski - norweski

epokegjørende
5 mln osób

Trendy użycia słowa epokowy

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «EPOKOWY»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa epokowy
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «epokowy».

Przykłady użycia słowa epokowy w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «EPOKOWY»

Poznaj użycie słowa epokowy w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem epokowy oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Słownik trudności językowych - Strona 87
ewangelik Wyraz haslowy Forma poprawna Forma bledna lub niezalecana epokowy epokowy w czymá (epokowy wy- nalazek wlotach kosmicznych) epokowy día czegoá (epokowy wy- nalazek dla lotów kosmicznych) erg erga (Wartoáé 1 ...
Aneta Lica, 2001
2
Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 215
EPOKOWY 'mający wielkie znaczenie dla cywilizacji w dłuższym okresie; przełomowy': Epokowe dzieła twórców włoskiego renesansu. Epokowe znaczenie odkrycia Kopernika. Epokowa rola Juliusza Cezara. Epokowy wynalazek układów ...
Andrzej Markowski, ‎Radosław Pawelec, 2002
3
Słownik stylistyczny języka polskiego: ponad 100000 ... - Strona 153
/epokowy. KТO? - [przedstawiciel] czlowiek epoki; przedstawiciel epoki CO? - [era] epoka kamienia lupanego; epoka jaskiniowców; [czasy terazniej- sze] epoka komputerów; epoka szklanych domów; epoka nanotechnologii (inzynierii ...
Ewa Geller, ‎Andrzej Dąbrówka, 2007
4
Odkrywanie modernizmu: Przekłady i komentarze - Strona 28
ze dowodzaj iz progu epokowego samoswia- domosci naszych czasów nie powinno siç umiejscawiac dopiero w polowie XIX w., lecz szukac go juz w wieku XVIII. Pytanie o historyczny poczatek naszego nowoczesnego ...
Ryszard Nycz, 1998
5
Stworzenie: czyli historja Biblijna w obrazkach
czyli historja Biblijna w obrazkach International Bible Students Association, Watch Tower Bible and Tract Society. SB WTÓRY DZIEff EPOKOWY. WYRAŻENIA takiego jak: „wieczór", „poranek", i „Dzień" nie mamy rozumieć literalnie, ponieważ ...
International Bible Students Association, ‎Watch Tower Bible and Tract Society, 1914
6
Pisma teatralne: 1927-1929
Teatr Letni: Epokowy wynalazek, groteska w 3 aktach J. A. Hertza [reżyseria Emila Chaberskiego, dekoracje Szczepana Kamińskiego, premiera 23 III 1927] Z początku słucha się tego jakby jakiej sztuki formis- [ 59 ] tycznej Witkiewicza.
Karol Irzykowski, 1995
7
Sztuka czy naród?: monografia pisarska Andrzeja Trzebińskiego
Odpowiednikiem przywódcy stał się dla niego „człowiek epokowy" to jest odmieniający bieg historii w dowolny -jakikolwiek bądź - sposób. Nadzieje na własną wielkość („epokowość") wiązał z oczekiwanym sukcesem Ruchu Kulturowego55 .
Elżbieta Janicka, 2006
8
Młodzieżowy słownik wyrazów obcych i trudnych
EPOKOWY 'mający wielkie znaczenie dla cywilizacji w dłuższym okresie: przełomowy': Epokowe dzieła twórców włoskiego renesansu. Epokowe znaczenie odkrycia Kopernika. Epokowa rola Juliusza Cezara. sfr. epoque od gr. epoche ...
Radosław Pawelec, 2003
9
Podzial historyi ustroju Polski na okresy - Strona 14
Dodajmy, że wyżej nieco podkreśla, że fakty epokowe nie są matematycznymi punktami abstrakcyjnymi, i „muszą leżeć... po jednej stronie granicy okresowej" oraz że „nie kończą okresu poprzedniego, jeno zaczynają nowy" (str. 42) tak, że ...
Józef Siemieński, 1925
10
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 551
Epokowe odkrycie, wydarzenie. Odegrać epokową rolę. epoksydowy A chem. Żywice epoksydowe «utwardzalne tworzywa sztuczne odznaczające się m.in. silną przyczepnością do większości materiałów (głównie metali i szkła), odpornością ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «EPOKOWY»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo epokowy w wiadomościach.
1
Epokowy pokaz sukien empire WYŻSZEJ SZKOŁY ARTYSTYCZNEJ
Serdecznie zapraszamy na epokowy pokaz kostiumów empire autorstwa studentów Wyższej Szkoły Artystycznej w Warszawie! Pokaz organizowany w ramach ... «CO JEST GRANE, Paz 15»
2
BMW Jazz Club: Branford Marsalis gwiazdą 10. edycji wydarzenia
To muzyk bezkompromisowy, ciekawy świata, podejmujący wyzwania. Artysta, nie zawaham się użyć tego słowa: epokowy. Nikt na świecie nie pasuje lepiej do ... «Onet.pl, Paz 15»
3
Papież wzywa biskupów do zmiany postawy wobec wyzwań czasów …
Papież zwrócił uwagę na dokonujące się współcześnie głębokie zmiany w związkach rodzinnych, mające jego zdaniem charakter wręcz epokowy i wpływające ... «Onet.pl, Wrz 15»
4
Radosław Szymanik: Przysiężny zagrał na szóstkę z plusem
Przysiężny bez większych kłopotów pokonał Norberta Gombosa 6:3, 6:4, 6:4 i zapewnił Biało-Czerwonym epokowy triumf. - Był to jeden z moich najlepszych ... «Onet.pl, Wrz 15»
5
Prof. Maciej Mrozowski: PiS chce przejąć telewizję publiczną
Maciej Mrozowski: Gdyby PiS sprawił, że młodzi będą oglądać programy publicystyczne w wykonaniu Wildsteina, Semki czy innego ich lwa, to byłby epokowy ... «SE.pl, Sie 15»
6
Groch z kapustą: Epokowy wynalazek
Epokowy wynalazek zastosowano w amerykańskim mieście Cleveland. W Polsce, w Warszawie, 22 lata później. Od tej pory już nikt nie upierał się - jak ... «Dziennik Łódzki, Sie 15»
7
15. MFFT T-Mobile Nowe Horyzonty: „Tysiąc i jedna noc” oraz …
Na liście laureatów znalazły się dwie produkcje iberoamerykańskie: „Tysiąc i jedna noc” w reżyserii Miguela Gomesa oraz „Epokowy projekt” Carlosa M. Quinteli ... «Novela.pl, Sie 15»
8
Nowe Horyzonty – laureaci festiwalu ZOBACZ
... De La Cruz, jeden z jurorów. Nagrodzony twórca dostanie 20 tys. euro. Projekcja 2 sierpnia o godz. 16.15. Jury wyróżniło Epokowy projekt Carlos M. Quinteli. «NaszeMiasto.pl, Sie 15»
9
Wystartował festiwal Nowe Horyzonty
Jednym z filmów pokazywanych w najważniejszej sekcji festiwalu - Międzynarodowym Konkursie Nowe Horyzonty - jest "Epokowy projekt" w reż. Carlos M. «Polskie Radio, Lip 15»
10
Przywódcy muzułmanów Rosji porozumieli się w sprawie reformy …
... Rosji porozumieli się w sprawie reformy islamu. To kolejny, ogromnie ważny, wręcz epokowy fakt dotyczący Rosji. Kolejny, który będzie zamilczany w Polsce. «Blasting News, Lip 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Epokowy [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pl/epokowy>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL