Pobierz aplikację
educalingo
firletka

Znaczenie słowa "firletka" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA FIRLETKA

firletka


CO OZNACZA SŁOWO FIRLETKA

Firletka

Firletka – rodzaj roślin należących do rodziny goździkowatych. Obejmuje ok. 25–30 gatunków. Przedstawiciele tego rodzaju występują w strefie umiarkowanej w Europie, Azji oraz w północnej Afryce. Niektóre gatunki uprawiane jako rośliny ozdobne ze względu na piękne kwiaty.
  • ↑ Stevens P.F.: Caryophyllales. Angiosperm Phylogeny Website, 2001–..
  • ↑ Index Nominum Genericorum..
  • ↑ 3,0 3,1 Lychnis. W: Flora of China. eFloras.org..
  • ↑ Frida Eggens: Systematics in Sileneae – Taxonomy and Phylogenetic patterns. W: Digital Comprehensive Summaries of Uppsala Dissertations from the Faculty of Science and Technology 251. Acta Universitatis Upsaliensis, 2006..
  • ...

    SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM FIRLETKA

    analfabetka · atletka · baletka · bransoletka · flaneletka · flazoletka · huletka · kaletka · kletka · lekkoatletka · moletka · noweletka · rosyjska ruletka · ruletka · starletka · tabletka · toaletka · tualetka · z letka · zyletka

    SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FIRLETKA

    fircynella · firestone · firet · firewall · firka · firlej · firleje · firlejow · firlejowski · firlejski · firma · firmament · firman · firmant · firmator · firmowa wszywka · firmowac · firmowka · firmowy · firn

    SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FIRLETKA

    ankietka · apologetka · arietka · ascetka · autokuszetka · awionetka · bagietka · bankietka · baretka · beretka · berzeretka · berżeretka · betka · bluetka · brunetka · cetka · chabetka · chetka · cygaretka · detka

    Synonimy i antonimy słowa firletka w słowniku synonimów

    SYNONIMY

    Tłumaczenie słowa «firletka» na 25 języków

    TŁUMACZ

    TŁUMACZENIE SŁOWA FIRLETKA

    Poznaj tłumaczenie słowa firletka na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

    Tłumaczenie słowa firletka na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «firletka».
    zh

    Tłumacz polski - chiński

    剪秋
    1,325 mln osób
    es

    Tłumacz polski - hiszpański

    lychnis
    570 mln osób
    en

    Tłumacz polski - angielski

    lychnis
    510 mln osób
    hi

    Tłumacz polski - hindi

    लूचनीस
    380 mln osób
    ar

    Tłumacz polski - arabski

    اللخنيس نبات
    280 mln osób
    ru

    Tłumacz polski - rosyjski

    лихнис
    278 mln osób
    pt

    Tłumacz polski - portugalski

    licne
    270 mln osób
    bn

    Tłumacz polski - bengalski

    lychnis
    260 mln osób
    fr

    Tłumacz polski - francuski

    lychnide
    220 mln osób
    ms

    Tłumacz polski - malajski

    lychnis
    190 mln osób
    de

    Tłumacz polski - niemiecki

    lychnis
    180 mln osób
    ja

    Tłumacz polski - japoński

    lychnis
    130 mln osób
    ko

    Tłumacz polski - koreański

    흥매 동자 꽃속
    85 mln osób
    jv

    Tłumacz polski - jawajski

    lychnis
    85 mln osób
    vi

    Tłumacz polski - wietnamski

    giống cây thạch trúc
    80 mln osób
    ta

    Tłumacz polski - tamilski

    lychnis
    75 mln osób
    mr

    Tłumacz polski - marathi

    lychnis
    75 mln osób
    tr

    Tłumacz polski - turecki

    Lychnis
    70 mln osób
    it

    Tłumacz polski - włoski

    lychnis
    65 mln osób
    pl

    polski

    firletka
    50 mln osób
    uk

    Tłumacz polski - ukraiński

    лихнис
    40 mln osób
    ro

    Tłumacz polski - rumuński

    Lychnis
    30 mln osób
    el

    Tłumacz polski - grecki

    Lychnis
    15 mln osób
    af

    Tłumacz polski - afrikaans

    soort plante
    14 mln osób
    sv

    Tłumacz polski - szwedzki

    Lychnis
    10 mln osób
    no

    Tłumacz polski - norweski

    Lychnis
    5 mln osób

    Trendy użycia słowa firletka

    TRENDY

    TRENDY UŻYCIA SŁOWA «FIRLETKA»

    Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa firletka
    Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «firletka».

    Przykłady użycia słowa firletka w literaturze, cytatach i wiadomościach

    PRZYKŁADY

    KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «FIRLETKA»

    Poznaj użycie słowa firletka w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem firletka oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
    1
    Opisanie roślin w Litwie, Na Wolyniu, Podolu i Ukrainie ... - Strona 186
    Firletka rozdzielno-plciowa, L. dioeca: _jloribus albis, dichotomo-paniculatis, dioecis; решив semibißdis; lobis lalist approximatis; capsulis conicis, apicibus rectis; fotiis ovatis. ' 'Ir Podobna> do poprzedzaiqcéy, róìni sie: lisómi iaiowatemi; ...
    Józef Jundziłł, 1830
    2
    Slowiańskie slownictwo: dotyczạce przyrody żywej - Strona 249
    Od nazwy 'kukułki' tworzone są też nazwy na oznaczenie 'firletki'. Są to: 344. kukułka 'firletka' — płnzachsł. (bez dł.); gł. kuke- liclca, cz. kuka6ka, słc. kukuóka — por. niem. Kuckucksblume 'ts.' A oto kilka form opisowych o tym samym ...
    Wanda Budziszewska, 1965
    3
    Słowiańskie słownictwo dotyczące przyrody żywej - Strona 249
    Są to: 344. kukułka 'firletka' — płnzachsł. (bez dł.); gł. kuke- licka, cz. kukaóka, słc. kukuóka — por. niem. Kuckucksblume 'ts.' A oto kilka form opisowych o tym samym znaczeniu: 345. kukulcze ziele 'firletka'. 346. r. kukuśkin cvet 'firletka'.
    Wanda Budziszewska, 1965
    4
    Nazwy polskich roślin do XVIII wieku - Strona 18
    Firletka kwiecista — Lychnis coronaria Desv.,Rp.123, Rost.I 160; filorosza 1700, fyrlethki 1699 Stanko, psy a firletka 1260, clobuczki 1259 (Lychnis dioica L.,) Stanko, firletka ogrodna i polna SienW.96, firletka, rożyczka P. Maryey Syr.575, Kn.
    Anna Spólnik, 1990
    5
    Polszczyzna z historycznej Litwy w Słowniku gwar polskich ...
    ... w SW I 809 gaszty blp. i gasztold 'firletka gasztold (Lychnis chalcedonica)', gwarowe, w SWil 337 'Firletka gasztald, roslina o kwiatach pasowych, rózowych lub biarych, po- chodzi z Rosji pohidniowej, w ogrodach dosc pospolita; godlem jest ...
    Elżbieta Koniusz, 2001
    6
    Powszechne ogrodnictwo, etc. [With the assistance of P. E. ...
    Jacq. L. coronara. Thunb. J. Firletka Japońska. Łodyga do 3 stóp wysoka, kolankowata , gałęzista, liście naprzeciwległe, nasadą zrosłe, jajowate, kończyste. Kwiaty, w czerwcu i lipcu, duże, kątowe, wierzchołkowe, pięknie miniowo - czerwone.
    Michał CZEPIŃSKI, ‎Paweł Eustachy LEŚNIEWSKI, 1841
    7
    Sprawozdanie, oraz Materjaly do fizjografji kraju - Tom 5 - Strona 120
    Mietelnica rośnie daleko gęściej aniżeli Firletka, lecz niepokrywa nigdy całych obszarów, tylko porasta smugami wpośród innych roślin zielnych. Ponieważ rośnie gęsto przeto bardzo obfite , czerwone jej wiechy, nadają właściwą barwę ...
    Akademja umiejetnosci w Krakowie. Komisja fizjograficzna, 1871
    8
    Sredniowieczna historya naturalna w Polsce: Symbola ad ...
    Umyslnie biorç gatunek w granicach Lin- négo. Kíobuczki z powodu rozdçtych kielichów kwiatu. Firletka patrz Agrostemma Coronaria. Lychnis coronaria Lam. farlaria 3044, 5096 fellaria 3920 filorosa 1 1 24. filorosa 1700 firletka 3537, 4340, ...
    Józef Tomasz Rostafiński, 1900
    9
    Botanika dla klas niższych szkól średnich - Strona 20
    Firletka pospolita (Lychnis flos cuculi) (VI), Kukułką zwana; z krótkiego kłącza, wyrasta pęd na 50–60 cm. długi, omszony u góry, ma liście odziomkowe łopatkowate, w różyczkę zebrane, a liście górne są okółkowe, lancetowate, w nasadzie tak ...
    Józef Limbach, 1913
    10
    Słownik języka polskiego: G - L. 2 - Strona 292
    KAKOLIK, a, т., Lyohnis Coronaria, тагйепгбшйп, вышитыми, firletka; w ogrodach zowiq kakolikiem, dla kwiatu kakolowi podobnego. Klok. Ros'l. 2, 219. — Kakolik, kakolnik, czlowiek nicdobrego, wierutny grzesznik, kaocrz, ein grober бйпЬег, ...
    Samuel Bogumił Linde, 1855

    WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «FIRLETKA»

    Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo firletka w wiadomościach.
    1
    Rondo Lussy. Są już letnie kwiaty
    ... Branickich wśród gatunków letnich znajdą się: niecierpek, pysznogłówka, słonecznik, aksamitka, ostróżka, naparstnica, goździk, heliotrop, firletka i bodziszek. «Kurier Poranny, Cze 15»
    2
    Czytelnicy do pióra! Niezłe ziółko [PROBIERCZYK]
    Firletka smutna chodzi od rana: Jestem rozbita i poszarpana, boli mnie głowa, pałają lica, boję się, że to może bukwica? Trudno powiedzieć, co to być może, «Gazeta Wyborcza, Cze 15»
    3
    Nowe rzeźby ozdobią Ogród Branickich
    Latem wśród kwiatów znajdą się niecierpek, pysznogłówka, słonecznik, aksamitka, ostróżka, naparstnica, goździk, heliotrop, firletka i bodziszek. «Kurier Poranny, Kwi 15»
    4
    Geolodzy, psy, mrówki, termity i...
    I tak jedna z kopalń w Szwecji została nazwana Viscaria (ta roślina jest bardziej znana jako smółka pospolita czy firletka lepka). Kwiat ten pomógł w odkryciu ... «Portal Trybuny Górniczej, Cze 13»
    5
    Nadgoplański Park Tysiąclecia - prawdziwy raj ornitologów
    Wśród najciekawszych roślin należą: jaskier ostry, storczyk - kruszczyk błotny, oman wierzbolistny, ślazówka turyńska, wełnianka, firletka poszarpana, łączeń ... «Głos Wielkopolski, Sie 12»
    ŹRÓDŁO
    « EDUCALINGO. Firletka [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pl/firletka>. Cze 2024 ».
    Pobierz aplikację educalingo
    PL