Pobierz aplikację
educalingo
flamandczyk

Znaczenie słowa "flamandczyk" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA FLAMANDCZYK

flamandczyk


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM FLAMANDCZYK

aszchabadczyk · bagdadczyk · belgradczyk · bermudczyk · burgundczyk · dortmundczyk · falklandczyk · finlandczyk · garibaldczyk · garybaldczyk · grenlandczyk · harwardczyk · irlandczyk · islamabadczyk · islandczyk · kaliningradczyk · kapsztadczyk · kurlandczyk · leningradczyk · lombardczyk

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FLAMANDCZYK

flakonik · flakowaciec · flakowatosc · flakowaty · flakowy · flam · flama · flamand · flamandczyzna · flamandka · flamandzki · flamandzkojezyczny · flamaster · flambe · flambirowac · flamboyant · flamenco · flamin · flaming · flaminowie

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FLAMANDCZYK

abidzanczyk · abisynczyk · abruzyjczyk · luandczyk · niderlandczyk · normandczyk · nowofundlandczyk · nowofunlandczyk · nowozelandczyk · oksfordczyk · oranjestadczyk · ostendczyk · pilsudczyk · rijadczyk · sabaudczyk · tajlandczyk · trynidadczyk · willemstadczyk · wolgogradczyk · zelandczyk

Synonimy i antonimy słowa flamandczyk w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «flamandczyk» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA FLAMANDCZYK

Poznaj tłumaczenie słowa flamandczyk na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa flamandczyk na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «flamandczyk».
zh

Tłumacz polski - chiński

弗莱明
1,325 mln osób
es

Tłumacz polski - hiszpański

flamenco
570 mln osób
en

Tłumacz polski - angielski

Fleming
510 mln osób
hi

Tłumacz polski - hindi

फ्लेमिंग
380 mln osób
ar

Tłumacz polski - arabski

فليمنغ
280 mln osób
ru

Tłumacz polski - rosyjski

фламандец
278 mln osób
pt

Tłumacz polski - portugalski

flamengo
270 mln osób
bn

Tłumacz polski - bengalski

ফ্ল্যান্ডার্স-বাসী
260 mln osób
fr

Tłumacz polski - francuski

Flamand
220 mln osób
ms

Tłumacz polski - malajski

Fleming
190 mln osób
de

Tłumacz polski - niemiecki

Flame
180 mln osób
ja

Tłumacz polski - japoński

フレミング
130 mln osób
ko

Tłumacz polski - koreański

플레밍
85 mln osób
jv

Tłumacz polski - jawajski

Fleming
85 mln osób
vi

Tłumacz polski - wietnamski

Fleming
80 mln osób
ta

Tłumacz polski - tamilski

பிளெமிங்
75 mln osób
mr

Tłumacz polski - marathi

फ्लेमिंग
75 mln osób
tr

Tłumacz polski - turecki

Fleming
70 mln osób
it

Tłumacz polski - włoski

fiammingo
65 mln osób
pl

polski

flamandczyk
50 mln osób
uk

Tłumacz polski - ukraiński

фламандець
40 mln osób
ro

Tłumacz polski - rumuński

flamand
30 mln osób
el

Tłumacz polski - grecki

Φλέμινγκ
15 mln osób
af

Tłumacz polski - afrikaans

Fleming
14 mln osób
sv

Tłumacz polski - szwedzki

Fleming
10 mln osób
no

Tłumacz polski - norweski

Fleming
5 mln osób

Trendy użycia słowa flamandczyk

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «FLAMANDCZYK»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa flamandczyk
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «flamandczyk».

Przykłady użycia słowa flamandczyk w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «FLAMANDCZYK»

Poznaj użycie słowa flamandczyk w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem flamandczyk oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Postęp: dwutygodnik polityczno-literacki, illustrovany. ... - Strona 60
Biedny Flamandczyk przywiązał się do niego całą duszą , bo starzec pomagał mu jak mógł . Lelewel wydawał rozmaite dzieła a Flamandczyk był kolporterem – zajmował się sprzedażą ; zebrawszy sobie trochę grosza , począł Flamandczyk ...
Artur Wasowicz, 1863
2
W małym niemieckim miasteczku - Strona 141
Tymi owocami zainteresował się jeden Flamandczyk. Szczupły, nerwowy, o tzw. "szlachetnej" twarzy, z zawsze dobrymi manierami, zwracał się do starszych pań przez "wielmożne panie", a do mnie przez "Fraulein". One były nim zachwycone ...
Krystyna Ewa Vetulani-Belfoure, 1993
3
Pamiętniki Hansa Szlązaka z XVI wieku - Strona 23
Bozprawiai cíagle а о swoich pojedynkacll i rycerskich czynach. « Jednego YWieczora pokióciì sie z flamandzkim zoid-akiem : oba boha« térowie zgodzili sie na dzień i godzinç walki. Nazajutrz bardzo wcze« suie, Flamandczyk siawiì sie w ...
Ksawery Godebski, 1847
4
Słownik muzyków polskich - Tom 1 - Strona 219
Hanzel, Niemiec 1556; Hieronim, 1556 citharedus; Ho- borean (Hobereau) Guido, Flamandczyk, 1556; Klaus Mikołaj, tl604 Kraków, Niemiec 1556; Kleppel (Keppel) Joachim, 1556(?) — 8 lub dłużej, Niemiec, flecista; Lawrin (Laurin?) ...
Józef M. Chomiński, ‎Instytut Sztuki (Polska Akademia Nauk), 1964
5
O literaturze polskiej - Strona 241
Obok Rodenbacha widzieliśmy płomiennego Flamandczyka, świetnego kolorystę Verhaerena, spadkobiercę barw Jorda- ensowskich2, obracającego się najchętniej w ciszy klasztornej, śród ascetycznych mnichów średniowiecznych, poezji ...
Ìvan Franko, ‎Mikołaj Kuplowski, 1979
6
Tęczyński: dramatyczne dzieje bałtyckiego dyplomaty - Strona 38
Pod koniec roku 1558 albo na poczatku 1559 zjawil siç we Francji Jan Kochanowski wracajacy z Wloch do kraju. Przypuszcza siç, ze z Marsylii do Paryza jechal poeta w towarzystwie Flamandczyka Utenhove'a, który pod imieniem ...
Kazimierz Gutaker, 1993
7
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 319
Flamandczyk flamand (obraz) -nda, -ndzie; -ndy, -ndów Flamandczyk (mezczyzna na- rodowosci flamandzkiej) -ykiem; -усу, -yków a. Flamand flamandczyzna -yznie.-yzne Flamandka (kobieta narodo- wosci llamandzkiej) -dee, -dkç; ...
Stanisław Podobiński, 2001
8
Obóz koncentracyjny i więzienie w Sonnenburgu (Słońsku) ...
Po upływie pół godziny do leżącego podszedł w końcu Flamandczyk, aby go obejrzeć. Tak myślałem — powiedział — Morel umarł Morel umarł — - powtórzyli więźniowie siedzący przy swoich stołach. Nie zrobiło to na nich dużego wrażenia.
Przemysław Mnichowski, 1982
9
Duży słownik ortograficzny języka polskiego z zasadami pisowni
Flamandczyk) flamand -a, B.=M. (a. D.), -ndzie; -y (obraz) Flamandczyk -kiem; -ycy (a. Flamand) flamandczyzna -yźnie Flamandia -dii Flamandka -dce; -dek flamandzki -dzcy; język flamandzki, ale: Ławice Flamandzkie flamaster -tra, -trze ...
Krystyna Tittenbrun, 1997
10
Emigracja polska w Danii 1893-1993 - Strona 234
... Spaus (Luksemburczyk) PROWINCJA Nakskov 2008 A.J.Janssen (Belg-Flamandczyk) Nyk0bing F. 1685 A.Ammerlaan (Holender) Haderslev 1320 K.Jaworski (wynarodowiony Polak, obywatel duñski) Naestved 1300 Karl Harmer (Austriak), ...
Edward Olszewski, 1993

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «FLAMANDCZYK»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo flamandczyk w wiadomościach.
1
Pablo Picasso – ojciec kubizmu
Flamandczyk był częstym gościem na wszystkich europejskich dworach. Każda dyplomatyczna podróż dawała mu nowe zamówienia na obrazy, stworzył ... «Polskie Radio, Paz 15»
2
Flamand kontra Walon
Prawie każdy Flamandczyk zna francuski, ale w drugą stronę to nie działa. Nieliczni Walończycy rozumieją flamandzki. Chociażby ze mną w Brugii grał Pascal ... «Przegląd Sportowy, Kwi 15»
3
Obraz, który Rubens zachował do końca życia
Flamandczyk był częstym gościem na wszystkich europejskich dworach. Każda dyplomatyczna podróż dawała mu nowe zamówienia na obrazy, stworzył ... «Polskie Radio, Mar 15»
4
Czas rozliczeń
Flamandczyk Pieter Pourbus, zanim zamieszkał w Brugii, uczył się malarstwa we Włoszech i podziwiał sławny fresk Michała Anioła. Na dole zmarli wydobywają ... «Gość Niedzielny, Lis 14»
5
Rubens na Krupówkach
Flamandczyk był częstym gościem na wszystkich europejskich dworach. Każda dyplomatyczna podróż dawała mu nowe zamówienia na obrazy, stworzył ... «Polskie Radio, Lip 14»
6
Święty Józef - święty przedziwny!
Karola (Karola Sibrecque), Flamandczyka, który miał swoją pracownię w klasztorze „Santa Maria della Scala” w Rzymie. Po kasacie klasztoru przy ul. Poselskiej ... «PCh24.pl, Kwi 14»
7
Początek przyjaźni Jana XXIII z Polską
Stanisława, który był wprawdzie najmłodszy z tej trójki, ale wyprzedził o kilkadziesiąt lat owego Włocha, jak i Flamandczyka. Bohaterski ten młodzieniec, acz ... «Opoka, Mar 14»
8
Brama Wyżynna w Gdańsku [Galeria]
Zbudowano ją z cegły. W latach 1587-1588 jej fasadę nieco przebudowano i przyozdobiono. Zrobił to Flamandczyk - ceniony rzeźbiarz Wilhelm van den Blocke. «Wiadomosci 24, Sie 12»
9
Szekspir to nie skorupiak. Rusza Festiwal Szekspirowski
Jeśli zaś chodzi o Flamandczyka Luka Percevala, to jego Otello, zrobił kilka lat temu ogromne wrażenie na widzach festiwalu. Myślę, że z "Hamletem" będzie ... «trojmiasto.pl, Lip 12»
10
Średniowieczny manuskrypt wrócił do Wrocławia
Obraz wielkiego Flamandczyka zwany także "Żydowską narzeczoną" jest kolejną atrakcją wystawy "Rembrandt i inni - królewska kolekcja Stanisława Augusta" ... «Polskie Radio, Wrz 11»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Flamandczyk [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pl/flamandczyk>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL