Pobierz aplikację
educalingo
gaszcz

Znaczenie słowa "gaszcz" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA GASZCZ

gaszcz


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM GASZCZ

arcywieszcz · barszcz · bluszcz · blyszcz · bydgoszcz · choroszcz · chrabaszcz · chroszcz · chrzaszcz · deszcz · dreszcz · eliasza płaszcz · gdansk wrzeszcz · jaszcz · kleszcz · kuszcz · leszcz · paszcz · plaszcz · polplaszcz

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GASZCZ

gastroskopia · gastrostomia · gastrotechnika · gastrotomia · gastrula · gastrulacja · gastryczny · gastryk · gastryna · gastrzyca · gaszcza · gaszczar · gaszcze · gaszczyk · gaszek · gaszenie · gaszerbrum · gaszkostwo · gaszowice · gaszowicki

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GASZCZ

malogoszcz · moszcz · plocioleszcz · ploszcz · pluszcz · podproboszcz · potrzeszcz · proboszcz · pruszcz · pryszcz · radgoszcz · radogoszcz · skorogoszcz · swierszcz · swiszcz · tluszcz · trzeszcz · trzyszcz · wieszcz · winobluszcz

Synonimy i antonimy słowa gaszcz w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «gaszcz» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA GASZCZ

Poznaj tłumaczenie słowa gaszcz na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa gaszcz na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «gaszcz».
zh

Tłumacz polski - chiński

丛林
1,325 mln osób
es

Tłumacz polski - hiszpański

matorral
570 mln osób
en

Tłumacz polski - angielski

thicket
510 mln osób
hi

Tłumacz polski - hindi

झाड़ी
380 mln osób
ar

Tłumacz polski - arabski

أجمة
280 mln osób
ru

Tłumacz polski - rosyjski

чаща
278 mln osób
pt

Tłumacz polski - portugalski

matagal
270 mln osób
bn

Tłumacz polski - bengalski

ঝাড়
260 mln osób
fr

Tłumacz polski - francuski

fourré
220 mln osób
ms

Tłumacz polski - malajski

belukar
190 mln osób
de

Tłumacz polski - niemiecki

Dickicht
180 mln osób
ja

Tłumacz polski - japoński

茂み
130 mln osób
ko

Tłumacz polski - koreański

덤불
85 mln osób
jv

Tłumacz polski - jawajski

thicket
85 mln osób
vi

Tłumacz polski - wietnamski

chổ rậm rạp
80 mln osób
ta

Tłumacz polski - tamilski

புதர்
75 mln osób
mr

Tłumacz polski - marathi

गर्द झाडी
75 mln osób
tr

Tłumacz polski - turecki

çalılık
70 mln osób
it

Tłumacz polski - włoski

boscaglia
65 mln osób
pl

polski

gaszcz
50 mln osób
uk

Tłumacz polski - ukraiński

гущавина
40 mln osób
ro

Tłumacz polski - rumuński

desiș
30 mln osób
el

Tłumacz polski - grecki

λόχμη
15 mln osób
af

Tłumacz polski - afrikaans

bos
14 mln osób
sv

Tłumacz polski - szwedzki

snår
10 mln osób
no

Tłumacz polski - norweski

kratt
5 mln osób

Trendy użycia słowa gaszcz

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «GASZCZ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa gaszcz
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «gaszcz».

Przykłady użycia słowa gaszcz w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «GASZCZ»

Poznaj użycie słowa gaszcz w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem gaszcz oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Kochany (Część Druga Wampirzych Dzienników):
Wygląda jak gąszcz gałęzi. Jak sądzisz? Spojrzał w tamtą stronę i zmrużył oczy. Wreszcie wziął ją za rękę i poprowadził w tamtym kierunku. To możliwe – powiedział. Gdy szli w tamtym kierunku, pośród szumu drzew, coraz bliżej, Caitlin czuła ...
Morgan Rice, 2015
2
W Gąszczu Bram - Strona 236
Julian Kawalec. Ale to wsparcie mogło być jeszcze lepsze, bo przed samym końcem boża moc mogła sprawić, iż bieg rzeczy został odwrócony i temu staremu wydało się, że nie on, a cały świat wokół niego umiera, że umiera sęp, który ...
Julian Kawalec, 1989
3
Starozytności polskie: Ku wygodzie czytelnika porządkiem ...
Jak dzisiaj bulion czy swiezo ciagniety, czy suchy jest pierwiastkieiu albo pod- staiva kardynalna sosów, tak dawniéj lo mie jsce zajmowal tak zw any gaszcz. Gaszcz miçsny byl wywareni rozynków , niarchwi, pietruszki i jablek kwasnych albo ...
Andrzej Moraczewski, ‎Emil Kierski, 1842
4
Rzeczy Kopalnych Osobliwie Zdatnieyszych Szukanie, ...
szczem do izby : albo na wolny ogień : aż woda wyparuie , a gąszcz na dnie oschnie. Uważać przecięż należy , aby im bardziey wody ubywa ; tym coraz słabszy był ogień. A kiedy pozostały gąszcz iuż tylko ledwie co będzie wilgotnym , wtedy ...
Jan K. Kluk, 1781
5
Roslin Potrzebnych, Pozytecznych, Wygodnych, Osobliwie ...
ostrzeyszago ługu potaziowego. Wysiąkła woda postawi się na stronę, a gdy się gąszcz us<ę- dzie, woda z wierzchu lekko się zleie, a na' gąszcz, inna czysta się naleie, zamiesza, i zostawi aż się znowu ostoi, to zaś tyle razy ma się odnawiać, ...
Jan K. Kluk, 1788
6
Kino, Wehikuł Magiczny - Podroz Czwarta: Przewodnik ...
GĄSZCZ. (Girish. Karnad). KAADU Indie S CENARIUSZ : Girish Karnad. D IALOGI : Srikrishna Alanahalli. P ROJEKT SCENARIUSZA : Srikrishna Alanahalli. Z DJĘCIA : Govind Nihalani. M UZYKA : B.V. Karanth. W YKONAWCY : G.S. Nataraj ...
Adam Garbicz, 2014
7
Czas: dodatek miesięczny. rok drugi, Styczeń. Luty. ... - Strona 127
wszedł w gąszcz zieloną migającą tajemniczo w światła i cienie. Zrazu słońce mięsza się w granie owo od dołu samego, dalej sięga tylko wierzchniej drzew połowy, aż wreszcie już tylko szczyty same, objaśnione niby wież wierzchołki, ...
Antoni Adam Kłobukowski, 1857
8
Słownik języka polskiego: G-L - Tom 2 - Strona 30
GASNAC, gasl, 'gaanl, gaánie nijak. niedok., zgasnaé, ugaansiAC-Gaszcz.v впав dok., (Boh. hasnauti, hasl, hasnu, zhasnauti, ubasnauti; Rag. gàsnuti; Vind. vgal'niti, pogafniti le, savga['niti; Boss. гаснуть, угаснуть, угасать, тухнуть, утухнуть ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1855
9
Gąszcze - Strona 9
Anna Pogonowska. W KRAJU CIENI SLOÑCE W kraj cieni wejde. pospiesznie Stoñce ukluje jeszcze hiske. moja. Lecz sie. posliznie I zdepcze. ten blask A kazdy atom prochu powie slowo Plamo sloneczna odchodzisz Twój gaszcz Kwitnie ...
Anna Pogonowska, 1961
10
Wilk, psy i ludzie:
A dalej czerni się gąszcz młodego drzewstwa, które przysłoniło ziemię swoim parasolem, tak, iż się tu nie przedrą promienie słoneczne i przeto na ziemi gdzieniegdzie tylko kępka wysokiej trawy porasta. Zimą przez gąszcz ten przechodzi ...
Adolf Dygasiński, 2014
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Gaszcz [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pl/gaszcz>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL