Pobierz aplikację
educalingo
gazdzina

Znaczenie słowa "gazdzina" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA GAZDZINA

gazdzina


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM GAZDZINA

amperogodzina · brodzina · budzina · bzdzina · chudzina · co godzina · dziadzina · dziedzina · gadzina · gladzina · godzina · gradzina · kilowatogodzina · klodzina · koniogodzina · luksogodzina · lumenogodzina · maszynogodzina · megawatogodzina · motogodzina

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GAZDZINA

gazal · gazda · gazdostwo · gazdowac · gazdowanie · gazdowka · gazdowski · gazdowy · gazdyni · gazdzic · gazdzinka · gazdzinski · gazeciany · gazeciarka · gazeciarski · gazeciarstwo · gazeciarz · gazecidlo · gazecisko · gazel

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GAZDZINA

nadgodzina · najblizsza rodzina · niedzwiedzina · normogodzina · okladzina · opadzina · osobogodzina · podkladzina · podrodzina · podwojewodzina · polgodzina · posadzina · pracogodzina · przeciwdziedzina · przedzina · przekladzina · przykladzina · redzina · roboczogodzina · rodzina

Synonimy i antonimy słowa gazdzina w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «gazdzina» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA GAZDZINA

Poznaj tłumaczenie słowa gazdzina na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa gazdzina na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «gazdzina».
zh

Tłumacz polski - chiński

gazdzina
1,325 mln osób
es

Tłumacz polski - hiszpański

gazdzina
570 mln osób
en

Tłumacz polski - angielski

gazdzina
510 mln osób
hi

Tłumacz polski - hindi

gazdzina
380 mln osób
ar

Tłumacz polski - arabski

gazdzina
280 mln osób
ru

Tłumacz polski - rosyjski

gazdzina
278 mln osób
pt

Tłumacz polski - portugalski

gazdzina
270 mln osób
bn

Tłumacz polski - bengalski

gazdzina
260 mln osób
fr

Tłumacz polski - francuski

gazdzina
220 mln osób
ms

Tłumacz polski - malajski

gazdzina
190 mln osób
de

Tłumacz polski - niemiecki

gazdzina
180 mln osób
ja

Tłumacz polski - japoński

gazdzina
130 mln osób
ko

Tłumacz polski - koreański

gazdzina
85 mln osób
jv

Tłumacz polski - jawajski

gazdzina
85 mln osób
vi

Tłumacz polski - wietnamski

gazdzina
80 mln osób
ta

Tłumacz polski - tamilski

gazdzina
75 mln osób
mr

Tłumacz polski - marathi

gazdzina
75 mln osób
tr

Tłumacz polski - turecki

gazdzina
70 mln osób
it

Tłumacz polski - włoski

gazdzina
65 mln osób
pl

polski

gazdzina
50 mln osób
uk

Tłumacz polski - ukraiński

gazdzina
40 mln osób
ro

Tłumacz polski - rumuński

gazdzina
30 mln osób
el

Tłumacz polski - grecki

gazdzina
15 mln osób
af

Tłumacz polski - afrikaans

gazdzina
14 mln osób
sv

Tłumacz polski - szwedzki

gazdzina
10 mln osób
no

Tłumacz polski - norweski

gazdzina
5 mln osób

Trendy użycia słowa gazdzina

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «GAZDZINA»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa gazdzina
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «gazdzina».

Przykłady użycia słowa gazdzina w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «GAZDZINA»

Poznaj użycie słowa gazdzina w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem gazdzina oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Słownik gwar polskich - Tomy 5-6 - Strona 436
__- na gruboáé 3 palców Wisla VlI, 277. »Na trzy' агата krzyz roszczepilm = на 3 czes'ci WiQIa VIII, 147. »Trzy razy dnia¢ = trzy razy dziennie WisIa VII, 168. »Gazdzina trzy wegly {шута wclia» Iupie a gazda ino cwárty¢ PrzysIowie Spr. V, 356.
Jan Karłowicz, ‎Jan Łoś, 1907
2
Huculszczyzna - Tom 3 - Strona 277
Ci, co wracają do domu, powychodzili na dwór, podziękowali jeszcze raz ładnie, pocałowali się, posiadali na konie i pojechali do domu. Gazdowie powracają z nadworu do izby; gaździna bierze i wnosi z komory do izby koce (liźnyktf, od Użko ...
Włodzimierz Szuchiewicz, 1904
3
Giewont i inne utwory sceniczne - Strona 178
KUREK Żentyca wUJEK O właśnie (bierze od GAŹDZINY kubek i wznosi do STASKA. Gaździna skwapliwie przyjmuje banknot) No to i - zgoda? sTaseK (po wahaniu) Niek wos pierun trzaśnie! Nie bedziem zgody tom żentycom pić!
Jacek Chmielnik, 2009
4
Malowanki na szkle
Tak sobie wtedy marzyłem, witając się z gaździną Karpińską i jej synem, Bartkiem. Od pierwszego wejrzenia spodobali mi się oboje: ona – czerstwa, chociaż już z pooraną zmarszczkami twarzą, i on, młody, rosły góral, o ujmującym uśmiechu.
Beata Gołembiowska, ‎Małgorzata Czernik, 2014
5
Muzeum imienia Dzieduszyckich we Lwowie - Tom 6 - Strona 174
Uporawszy się z przędzą, zakłada gaździna w ławkę weretinnyk (f. 96), a w ten jeden prósteń (wrzeciono z nawiniętą nicią), koniec nici zawiązuje na rożek motowidła — motowyło (f. 97), około którego moce (mota) nić przez widełki — wyłyci, ...
Muzeum imienia Dzieduszyckich, 1902
6
Rozprawki spod Babiej Góry - Strona 42
Przinieśli sifoner do domu i ciekawy był, co tam ta gaździna wysłuchała. Odemknął sifoner, a tu poziera, a tu gaździna pełno sera z chlebem w gębie i ten ksiądz se powiada tak: — No, tyś gorsze jak zwierzę! — powiada — dy szyćkiego u ...
Anna Karasiowa, 1968
7
Opowieści przebrane
Miałem tedy judasza odkrytego na jasną godzinę, czas kąpieli gaździny; chodziłem więc wierciłem się zaglądałem do kuchni, gdzie wkrzyżoka rżnięto, i między meldunki dzwonkowe awinne się wtrącając, pytałem: „Tata,a którajuż gaździna?
Wojciech Kuczok, 2005
8
Słownik gwary podhalskiej - Strona 18
... 3) gazda salasny, albo salasnik ptak (Puticilla lithys). gazdowstwo, gospodarstwo, majqtek, np.: tam gazdowstwo nie bylo hrube, oni dopiró z iskry ognia ozduhowali, mówi góral o ln- dziach na dorobku. gazdowaé, gospodarowaé. gazdzina, ...
Bronisław Dembowski, 1894
9
Skarb w garncu: humor ludowy Słowian zachodnich - Strona 46
Zdarł zeń skórę, wypatroszył go, wziął wątrobę i dał ją gaździnie: — Gaździno, usmażcie! Resztę porąbali, nałożyli do beczek, posolili i dali gaździnie do gotowania. — Macie, gotujcie. Wzięli ziarno i pojechali do młyna. — Mamy już mięso i ...
Dorota Simonides, 1979
10
Kronika: 27 lat pontyfikatu Jana Pawła II - Strona 373
Niewątpliwie za „polskich lat" przyszłego papieża najbardziej pamiętna dla Ludźmierza była data 15 sierpnia 1963 roku, kiedy Prymas Polski, kardynał Stefan Wyszyński koronował figurę Gaździny Podhala. Na zakończenie uroczystości ...
Grzegorz Polak, 2005
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Gazdzina [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pl/gazdzina>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL