Pobierz aplikację
educalingo
godzina zegarowa

Znaczenie słowa "godzina zegarowa" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA GODZINA ZEGAROWA

godzina zegarowa


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM GODZINA ZEGAROWA

bagnica moczarowa · binarowa · bojarowa · bomba zegarowa · bondarowa · bulka barowa · carowa · gielda towarowa · gospodarka towarowa · gruszka zarowa · harowa · kamera fotogrametryczna pomiarowa · koza bezoarowa · lokomotywa parowa · parowa · przestrzen wielowymiarowa · silownia parowa · studzienka przeciwpozarowa · trabka fanfarowa · wnuk nazarowa

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GODZINA ZEGAROWA

godzimir · godzina · godzina kanoniczna · godzina lekcyjna · godzina policyjna · godzina w · godzinami · godzineczka · godziniarstwo · godziniarz · godzinka · godzinki · godzinnik · godzinny · godzinowka · godzinowo · godzinowy · godziny biurowe sluzbowe urzedowe godziny pracy godziny przyjec · godziny nadliczbowe ponadwymiarowe · godziny rektorskie dziekanskie

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GODZINA ZEGAROWA

ambasadorowa · antropologia kultury kulturowa · bankierowa · borowa · bron termojadrowa · chata bobra chata bobrowa · chemia jadrowa · courths mahlerowa · czysta wyborowa · dabrowa · doktorowa · drukarka laserowa · dyrektorowa · elektrownia atomowa jadrowa · emalia lakiernicza lakierowa · energetyka jadrowa · energetyka wiatrowa · energia jadrowa atomowa termojadrowa · ewolucja kulturowa · zarowa

Synonimy i antonimy słowa godzina zegarowa w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «godzina zegarowa» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA GODZINA ZEGAROWA

Poznaj tłumaczenie słowa godzina zegarowa na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa godzina zegarowa na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «godzina zegarowa».
zh

Tłumacz polski - chiński

小时制
1,325 mln osób
es

Tłumacz polski - hiszpański

reloj de hora
570 mln osób
en

Tłumacz polski - angielski

hour clock
510 mln osób
hi

Tłumacz polski - hindi

घंटे की घड़ी
380 mln osób
ar

Tłumacz polski - arabski

على مدار الساعة ساعة
280 mln osób
ru

Tłumacz polski - rosyjski

часовой
278 mln osób
pt

Tłumacz polski - portugalski

relógio hora
270 mln osób
bn

Tłumacz polski - bengalski

ঘন্টার ঘড়ি
260 mln osób
fr

Tłumacz polski - francuski

horloge heures
220 mln osób
ms

Tłumacz polski - malajski

jam jam
190 mln osób
de

Tłumacz polski - niemiecki

Stunden-Uhr
180 mln osób
ja

Tłumacz polski - japoński

時間時計
130 mln osób
ko

Tłumacz polski - koreański

시간 시계
85 mln osób
jv

Tłumacz polski - jawajski

Jam jam
85 mln osób
vi

Tłumacz polski - wietnamski

giờ đồng hồ
80 mln osób
ta

Tłumacz polski - tamilski

மணிநேர கடிகாரத்தைப்
75 mln osób
mr

Tłumacz polski - marathi

तासांचे घड्याळ
75 mln osób
tr

Tłumacz polski - turecki

Saat saati
70 mln osób
it

Tłumacz polski - włoski

hour clock
65 mln osób
pl

polski

godzina zegarowa
50 mln osób
uk

Tłumacz polski - ukraiński

часовий
40 mln osób
ro

Tłumacz polski - rumuński

ceas oră
30 mln osób
el

Tłumacz polski - grecki

ωρολογιακή ώρα
15 mln osób
af

Tłumacz polski - afrikaans

uur horlosie
14 mln osób
sv

Tłumacz polski - szwedzki

timmars klocka
10 mln osób
no

Tłumacz polski - norweski

timers klokke
5 mln osób

Trendy użycia słowa godzina zegarowa

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «GODZINA ZEGAROWA»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa godzina zegarowa
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «godzina zegarowa».

Przykłady użycia słowa godzina zegarowa w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «GODZINA ZEGAROWA»

Poznaj użycie słowa godzina zegarowa w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem godzina zegarowa oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Rybnik miasto i powiat: historia, statystyka, opisy, ... - Strona 192
Można przypuszczać, że generalnie była to godzina zegarowa, czyli sześćdziesięciominutowa. W roku 1911 w Prusach wprowadzono przepis mówiący o tym, że godzina lekcyjna (Schulstunde) trwa 45 minut. W 1819 roku wprowadzono w ...
Alexander Gosciniak, 2012
2
Religia i Kościół w społeczeństwie demokratycznym i ... - Strona 348
zwyczaj dłuższa niż godzina zegarowa. Coś jednak sprawia, że przez niektórych katolików jest wybierana jako ta lepsza i pełniejsza wersja Mszy. Dlaczego tak się dzieje? Co skłania ludzi do wybrania bardziej wymagającej formy pobożności ...
Józef Baniak, 2012
3
Słownik stylistyczny języka polskiego: ponad 100000 ... - Strona 166
[miara czasu] godzina zegarowa; jedna godzina; dwie (trzy,) godziny; pól godziny; godzina lekcyjna; godzina robocza; osobogodzina; [pora] godzina czwarta rano, nad ranem; godzina trzecia w nocy; szara godzina; godziny po- ranne, ranne, ...
Ewa Geller, ‎Andrzej Dąbrówka, 2007
4
Nowosądecka kolegiata: Dzieje kapituły mniejszej 1448-1791
W ciągu lata, w godzinę po zachodzie słońca, a zimą w trzy godziny później, janitor zamykał bramę wikarówki, po czym zapadało ... W/g tej starej rachuby mniej więcej w 90 minut po zachodzie słońca, przypadała pierwsza godzina zegarowa.
Józef Fiałkowski, 1958
5
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 462
CZNW NDK [(Cl* BEZOK/BA3K] ZWtXL£ NEG 60PS -CZ FR2 : * godzina tekcyjna RZ 2 [PRZTO] pojechać do miasta w .... Godzina zegarowa to okres 60 minut. ..lekcje angielskiego płatne 10 złotych za godzinę lekcyjną lub 12 za zegarową.
Mirosław Bańko, 2000
6
Athenaeum - Tomy 1-2 - Strona 10
Jako byłem w Krakowie niedawno obserwowałem to, że więcej niżli godzinę zegarowa/pięć Senatorów mówiło do niego; jeden przestał, drugi mówił, a on żadnemu nic nieodpo- ' wiadał, anim widział, by ustami ruszył i tak ich odszedł. Ach na ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1841
7
Pamiętniki Jana Chryzostoma Paska z czasów panowania Jana ...
Okrutny nas strach ogarnął i szczere nabożeństwo ; nabożeństwo , które tak my jako i Lutrzy mieli . Dał tedy Bóg wszechmogący , że morze nie nagle poczęło igrać , ale z wielką zegarową godziną tak się jak pierwéj ruszać poczęło ; my téż już ...
Jan Chryzostom Pasek, ‎Edward Raczyński, 1840
8
Pamiętniki Jana Chryzostoma Paska: z czasów panowania Jana ...
Dał tedy Bóg wszechmogący, że morze nie nagle poczęło igrać, ale z wielką zegarową godziną tak się jak pierwej ruszać poczęło ; iny tiż już przymykamy się coraz to bliżej do miasta, a woda coraz bardziej skacze. To nas przecie cieszyło, ...
Jan Chryzostom Pasek, 1837
9
Siostra Zygmunta Freuda
Trochę – powiedziałam. – Kolano. – To tu – powiedział – skręcamy za tym rogiem i wchodzimy na plac. Kiedy tam dotarliśmy, pierwszą rzeczą, którą zobaczyłam, była wieża zegarowa: mieliśmy jeszcze godzinę do spotkania z Anną.
Goce Smilevski, 2014
10
Najgorszy człowiek na świecie
Cze9ć, siema BoZena, co s ychać, jestem, zobacz, mam muszelki dla ciebie, ale byo chujowo, wiesz, jestem jakbomba zegarowa imy9lęo 9mierci godzinę dziennie, naprawdę, i najgorsze, wiesz, jestto,Ze po prostu unikam ludzi, unikam ...
Małgorzata Halber, 2015

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «GODZINA ZEGAROWA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo godzina zegarowa w wiadomościach.
1
Przy szkole na Bartodziejach powstały pierwsze w mieście hale …
Godzina zegarowa wynajmu małej hali kosztować ma ok. 30 zł. Z kolei za korzystanie przez 1,5 godziny z hali piłkarskiej trzeba będzie zapłacić ok. 100 zł. «Express Bydgoski, Cze 15»
2
Piłka nożna i siatkówka coraz bardziej popularne. Boisk wciąż za mało
Średnio na szczecińskim rynku godzina zegarowa kosztuje 130 zł. W kwotę wliczone jest korzystanie z zaplecza sanitarnego oraz parkingu. W zależności od ... «gs24.pl, Kwi 15»
3
Nie tylko Donald Tusk uczy się języków obcych
Tutaj jednak panuje zasada, iż czym bardziej odległy geograficznie jest obszar, na którym używa się danego języka, tym droższa jedna godzina zegarowa zajęć ... «Wadowice24.pl, Wrz 14»
4
Kraków. Na elektronicznych tablicach brakuje dokładnej godziny
Kiedyś na tablicach przy przystankach wyświetlała się godzina zegarowa. Teraz system pokazuje tylko czas przyjazdu tramwajów. «Gazeta Krakowska, Sie 14»
5
Korepetycje. Ełk w szarej strefie
Według danych z internetu godzina zegarowa zajęć z korepetytorem waha się ona ... Za godzinę korepetycji brałam 25 zł - tłumaczy studentka filologii polskiej. «Gazeta Współczesna, Wrz 12»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Godzina zegarowa [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pl/godzina-zegarowa>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL