Pobierz aplikację
educalingo
grubiarka

Znaczenie słowa "grubiarka" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA GRUBIARKA

grubiarka


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM GRUBIARKA

arfiarka · barwiarka · betoniarka · bielizniarka · bileciarka · blotniarka · bobiniarka · brykieciarka · bukieciarka · cewiarka · chlewiarka · chlodniarka · chlodziarka · ciarka · cwaniarka · cykliniarka · czekoladziarka · czopiarka · deseniarka · doliniarka

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GRUBIARKA

gruberowac · gruberowanie · grubian · grubianic · grubianin · grubianka · grubianski · grubiansko · grubianskosc · grubianstwo · grubiarz · grubic sie · grubiec · grubienie · grubiutki · grubizm · grubizna · grubo · grubo ciosany · grubo strugany

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GRUBIARKA

drobiarka · druciarka · drzewiarka · dykciarka · dywaniarka · dziewiarka · fanciarka · farbiarka · fileciarka · flirciarka · fotokopiarka · frezarka kopiarka · galganiarka · gawedziarka · gazeciarka · gesiarka · gieciarka · gladziarka · gobeliniarka · golebiarka

Synonimy i antonimy słowa grubiarka w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «grubiarka» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA GRUBIARKA

Poznaj tłumaczenie słowa grubiarka na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa grubiarka na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «grubiarka».
zh

Tłumacz polski - chiński

刨床
1,325 mln osób
es

Tłumacz polski - hiszpański

Planer
570 mln osób
en

Tłumacz polski - angielski

planer
510 mln osób
hi

Tłumacz polski - hindi

चौरस करने का औज़ार
380 mln osób
ar

Tłumacz polski - arabski

المسوي
280 mln osób
ru

Tłumacz polski - rosyjski

строгальщик
278 mln osób
pt

Tłumacz polski - portugalski

cunha
270 mln osób
bn

Tłumacz polski - bengalski

মসৃণ করার যন্ত্র
260 mln osób
fr

Tłumacz polski - francuski

Planer
220 mln osób
ms

Tłumacz polski - malajski

planer
190 mln osób
de

Tłumacz polski - niemiecki

Planer
180 mln osób
ja

Tłumacz polski - japoński

プレーナー
130 mln osób
ko

Tłumacz polski - koreański

플래너
85 mln osób
jv

Tłumacz polski - jawajski

planer
85 mln osób
vi

Tłumacz polski - wietnamski

người bào cây
80 mln osób
ta

Tłumacz polski - tamilski

பேரிழைப்பு எந்திரம்
75 mln osób
mr

Tłumacz polski - marathi

planer
75 mln osób
tr

Tłumacz polski - turecki

planya
70 mln osób
it

Tłumacz polski - włoski

pialla
65 mln osób
pl

polski

grubiarka
50 mln osób
uk

Tłumacz polski - ukraiński

стругальник
40 mln osób
ro

Tłumacz polski - rumuński

raboteză
30 mln osób
el

Tłumacz polski - grecki

μηχανή πλανίσματος
15 mln osób
af

Tłumacz polski - afrikaans

planer
14 mln osób
sv

Tłumacz polski - szwedzki

Planer
10 mln osób
no

Tłumacz polski - norweski

Planer
5 mln osób

Trendy użycia słowa grubiarka

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «GRUBIARKA»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa grubiarka
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «grubiarka».

Przykłady użycia słowa grubiarka w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «GRUBIARKA»

Poznaj użycie słowa grubiarka w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem grubiarka oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Kierowanie przedsiębiorstwem przemysłowym przy produkcji ...
... wstępna i giętarnia: pilarka dwutarczowa 4 1,08 1,09 1,28 1,08 1,13 pilarka tarczowa 3 0,07 0.07 0,08 0.07 0,07 pilarka taśmowa 4 0.22 0,22 0,26 0,21 0,23 pilarka cylindryczna 1 0,22 0,22 0,26 0,21 0,22 strugarka grubiarka 2 0,89 0,90 1,07 ...
Paweł Żukowski, 1989
2
Tarnów: wielki przewodnik. Zawale - Tom 12 - Strona 118
STRUGARKO - GRUBIARKA Z WYRÓWNIARKĄ TYP DCHA-30 PRZEZNACZENlE Strugarko - grubiarka z wyrówniarką służy do obróbki elementów z drewna i materiałów drewnopochodnych przez wyrównanie i struganie ich na wymaganą ...
Stanisław Potępa, 2005
3
Słowotwórstwo gniazdowe: historia, metoda, zastosowania - Strona 98
(86,36%). Sa to nazwy nosicieli cech (45), nazwy cech (37) oraz nazwy na- rzedzi: grubiarka techn. 'maszyna sluzaca do strugania grubego drewna', glebosz roln. 'narzedzie do glebokiego spulchniania mie- dzyrzedzi upraw'.
Mirosław Skarżyński, 2003
4
Popularna encyklopedia powszechna - Tom 10 - Strona 670
Odmianą s. do drewna jest s. grubościowa (grubiarka) przeznaczona do nadawania obrabianym elementom określonej grubości. Rozróżnia się s. grubościowe jednostronne oraz dwustronne (obrabiające jednocześnie dwie przeciwległe ...
Magdalena Olkuśnik, ‎Elżbieta Wójcik, 2001
5
Angielsko-polski słownik budowlany - Strona 185
... strugarka wyrówniar- ka; strugarka gruboáciowa, grubiarka planished sheet blacha (stalcrwa) polerowana planisher (mlotek) gladzik (blacharski) planishing wygladzanie plank drewn. bal; klepka planking deskowanie; pokrywanie klepkami ...
Ewa Eckhardt, 2003
6
Nieśmiertelne teatra sławy: teoria i praktyka twórczości ... - Strona 196
Fatalnym eheu i żałosnym gwałtem od grubiarki śmierci rydla i motyki na drodze nagłym impetem podkopany, z splendorów zrabowany, z ziemią porównany, a popiołem nawet skazitelności zasypany, z którego jednak bogata w Bogu dusza ...
Jakub Niedźwiedź, 2003
7
PONS Großwörterbuch Polnisch-Deutsch - Strona 225
... Ungehobelheit / pej, Rtipelhaftigkeit / pej; skarżyć się na czyjąś ~ iiber jds Grobheit klagen grubiaństwo [grubjajstfo] nt<gen-wa, Im -wa> Grobheit fi Rtipelhaftigkeit / grubiarka [grubjarka] / <gen -ki, Im -ki> tech Dicken[fras]maschine / grubieć ...
Magdalena Kotlarek, 2008
8
Roczniki. Prace habilitacyjne - Wydania 19-22 - Strona 31
W Poznańskiem najczęściej występowały grubiarki „Tygrys" produkcji H. Cegielskiego oraz ulepszona „Unia" z Grudziądza, częściowo także fabryki Nitschego z Poznania. Kopanie ziemniaków w całym okresie międzywojennym odbywało siej ...
Wyższa Szkoła Rolnicza w Poznaniu, 1969
9
Ziemie zachodnie: Polska-Niemcy integracja europejska : ...
tar- czówki, 3 wyrówniarki, 2 grubiarki specj., 3 frezarki, 2 piły taśmowe, 2 wiertarki, 4 szlifierki, 2 ostrzarki, 1 prasę hydrauliczną, 1 prasę elektryczną, 2 maszyny do cyklinowania, 1 maszynę do krajania forniru, 1 maszynę do ...
Czesław Osękowski, 2001
10
Produktywne typy słowotwórcze współczesnego je̜zyka ... - Strona 209
... 158 glinka rz 28 glinować 179 głębokościomierz 41 głęboszować 176 gołębiowaty 148 gorylica 70 gospodarczo-polityczny 190 górnopłat 106 graciarz 29 grawerka 73,89,90 gronkowcowy 130 grotołaz 40, 116 grubiarka 35 grubomierz 116, ...
Halina Satkiewicz, 1969
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Grubiarka [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pl/grubiarka>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL