Znaczenie słowa "gruboskory" w słowniku

WYMOWA SŁOWA GRUBOSKORY

gruboskory

TŁUMACZENIE SŁOWA GRUBOSKORY

Poznaj tłumaczenie słowa gruboskory na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa gruboskory na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «gruboskory».

• Tłumacz polski - chiński: pachydermatous
• Tłumacz polski - hiszpański: paquidermo
• Tłumacz polski - angielski: pachydermatous
• Tłumacz polski - hindi: मोटे चमड़े का
• Tłumacz polski - arabski: شثني
• Tłumacz polski - rosyjski: толстокожий
• Tłumacz polski - portugalski: paquiderme
• Tłumacz polski - bengalski: pachydermatous
• Tłumacz polski - francuski: pachydermate
• Tłumacz polski - malajski: yg berkulit tebal
• Tłumacz polski - niemiecki: pachydermatous
• Tłumacz polski - japoński: pachydermatous
• Tłumacz polski - koreański: 후피 동물의
• Tłumacz polski - jawajski: pachydermatous
• Tłumacz polski - wietnamski: không biết nhục
• Tłumacz polski - tamilski: pachydermatous
• Tłumacz polski - marathi: pachydermatous
• Tłumacz polski - turecki: vurdumduymaz
• Tłumacz polski - włoski: pachydermatous
• polski: gruboskory
• Tłumacz polski - ukraiński: товстошкірий
• Tłumacz polski - rumuński: nesimțit
• Tłumacz polski - grecki: παχύδερμος
• Tłumacz polski - afrikaans: dikhuidig
• Tłumacz polski - szwedzki: TJOCKHUDAD
• Tłumacz polski - norweski: pachydermatous

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «GRUBOSKORY»

Poznaj użycie słowa gruboskory w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem gruboskory oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Polish Reference Grammar - Strona 280

... nienawistny niepewny bezsilny bezprawny chory nieszczesny dobroduszny bezskuteczny niezadowolony zadowolony gniewny gorzki senny rozwlekly gościnny gruboskory skruszały skapy grymasny harmonijny strojny wulgarny hazardowy ...

Maria Z. Brooks, 1975

Pół wieku wspomnień teatralnych - Strona 112

Koncertowy zespół farsy grał wszystko tak, że teatr jak elektromagnes przyciągał zarówno grubo- skóry dorobkiewiczowski mob, jak i tłum inteligenckiej publiczności. Stałe kasowe sukcesy obu scen Śliwińskiego uczyniły zeń beniaminka ...

Kazimierz Wroczyński, 1957

Opisanie róslin skrytoplciowych [jednolistniowych, ...

... nerwistymi. Kwiaty ma wielkie o 10 latkach bialych, o wieñcu modrym, — otoczone okrywa_ 31istkowaj aksamitna^ blado czerwon^ i rózowo prazkowanij. Jagoda postad i wielkoéci jabfka, zólta, gruboskóra; z nasionami 1048.

I. R. Czerwiakowski, 1859

Zegary: Koczowisko - Strona 47

Xawery Tak mówisz, a móglzebys scisna.c wredna. dloñ przymilnie, z twoja. gruboskóra. olowiem strugana., zelazem i prochem zapiekla., a spróbuj, bo sa. tacy jacy, wstrçtu, wstydu siç nie boja., usmiechniçci, nie wiesz tego? I nie zmylisz siç, ...

Tomasz Łubieński, 1982

Młode pokolenie chłopów - Tom 1 - Strona 277

I znowu przyszła zmiana po pani Tuśce, nastała SL, tęga, gruboskóra kobieta o ograniczonych zdolnościach wychowawczych i ordynarnym usposobieniu, które się objawiło w biciu dzieci za karę „na goło". Nastała ona ze swoją starą matką, ...

Józef Chałasiński, 1938

Byłem z wami - Strona 9

(Po powrocie jednak do Nowego Portu, kiedyśmy skonfrontowali nasze wrażenia z robót z doświadczeniami innych, przekonaliśmy się, że byli jeszcze bardziej nieludzcy gospodarze.) Twarz jego mówiła wszystko: tępa, gruboskóra, ociężała, ...

Włodzimierz Wnuk, 1972

Bilard: Ahaswer - Strona 14

...Zalecasz wiçc tç droge gruboskora^, tç sciezkç tçgoskórów W dantejskim lesie rzeczy? A uchronze mnie, Panie! Ja, dopokad ide, Tratuje tylko siebie. Nie pytaj nosorozca o recepty, Panie. Te sie czerpie z apteki, jak nosorozec ze szlamu i ...

Stanisław Grochowiak, 1987