Pobierz aplikację
educalingo
gwinona

Znaczenie słowa "gwinona" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA GWINONA

gwinona


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM GWINONA

agona · aldona · alona · ambona · ankona · antyfona · antygona · argona · arizona · barcelona · barwa nasycona · belladona · bellona · belona · blona · bona · brachistochrona · junona · nona · zenona

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GWINONA

gwiezdzisty · gwinciarka · gwinciarz · gwinea · gwinea bissau · gwinea rownikowa · gwinejczyk · gwinejka · gwinejski · gwinon · gwint · gwintowac · gwintowanie · gwintowka · gwintownica · gwintownik · gwintowy · gwizd · gwizdac · gwizdalka

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GWINONA

brona · brzona · bulawinka czerwona · canzona · choroba addisona · choroba parkinsona · ciaccona · ciaza przenoszona · cremona · dabrowa zielona · dodona · dona · dromona · dwumian newtona · dydona · dziwozona · ekszona · error in persona · flegmona · galeona

Synonimy i antonimy słowa gwinona w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «gwinona» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA GWINONA

Poznaj tłumaczenie słowa gwinona na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa gwinona na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «gwinona».
zh

Tłumacz polski - chiński

gwinona
1,325 mln osób
es

Tłumacz polski - hiszpański

gwinona
570 mln osób
en

Tłumacz polski - angielski

gwinona
510 mln osób
hi

Tłumacz polski - hindi

gwinona
380 mln osób
ar

Tłumacz polski - arabski

gwinona
280 mln osób
ru

Tłumacz polski - rosyjski

gwinona
278 mln osób
pt

Tłumacz polski - portugalski

gwinona
270 mln osób
bn

Tłumacz polski - bengalski

gwinona
260 mln osób
fr

Tłumacz polski - francuski

gwinona
220 mln osób
ms

Tłumacz polski - malajski

gwinona
190 mln osób
de

Tłumacz polski - niemiecki

gwinona
180 mln osób
ja

Tłumacz polski - japoński

gwinona
130 mln osób
ko

Tłumacz polski - koreański

gwinona
85 mln osób
jv

Tłumacz polski - jawajski

gwinona
85 mln osób
vi

Tłumacz polski - wietnamski

gwinona
80 mln osób
ta

Tłumacz polski - tamilski

gwinona
75 mln osób
mr

Tłumacz polski - marathi

gwinona
75 mln osób
tr

Tłumacz polski - turecki

gwinona
70 mln osób
it

Tłumacz polski - włoski

gwinona
65 mln osób
pl

polski

gwinona
50 mln osób
uk

Tłumacz polski - ukraiński

gwinona
40 mln osób
ro

Tłumacz polski - rumuński

gwinona
30 mln osób
el

Tłumacz polski - grecki

gwinona
15 mln osób
af

Tłumacz polski - afrikaans

gwinona
14 mln osób
sv

Tłumacz polski - szwedzki

gwinona
10 mln osób
no

Tłumacz polski - norweski

gwinona
5 mln osób

Trendy użycia słowa gwinona

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «GWINONA»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa gwinona
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «gwinona».

Przykłady użycia słowa gwinona w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «GWINONA»

Poznaj użycie słowa gwinona w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem gwinona oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Pisma Juliusza S owackiego - Tom 3 - Strona 281
GWINONA. Umarły ! – DERWIID. Jak pies zachrzypłaś od krzyku. GWINONA. Śliny mam dosyć – (Plwa na starca.) DERWID. O Bogi! o Bogi! Dajcie mi oczy moje! będę płakał – GWINONA. Ha! zczerwieniła ci się twarz, harfiarzu. DER WID.
Juliusz S owacki, 1862
2
Kordjan - Strona 90
Gwinona. Patrzcie, rycerze, Ten człowiek królem był!... Derwid. Patrzcie, rycerze, Oto gadzina ta — była kobietą! Gwinona. Człowiek ten kiedyś miał szacunek ludzki. Derwid. 1 ta kobieta miała niegdyś ojca... Gwinona. Proś w mego ojca imię, ...
Juliusz Słowacki, ‎Michł Janik, 1925
3
Pisma Juliusza Słowackiego: Autorowi Irydiona ; Balladya ; ...
IDERWID. Królowo trzydniowa! Umarły! – GWINONA, DERWID, Jak pies zachrzypłaś od krzyku. Sliny mam dosyć – GWINONA, (Plwa na starca) IDERWID. O Bogi! o Bogi! Dajcie mi oczy moje! będę płakał – GWINONA. Ha! sczerwieniła ci się ...
Juliusz Słowacki, 1894
4
Dramaty - Strona 637
Juliusz Słowacki. DERWID Harfa jęczała! — co mówisz, jęczała? Przy tobie stojąc jęczała? GWINONA Cóż, starcze ? DERWID Kto słyszał harfy jęk, we trzy dni skona. GWINONA Szalony starzec! śmiercią mi zagraża? DERWID Królowo ...
Juliusz Słowacki, 1983
5
Pisma. Z przedmowạ Piotra Chmielowskiego - Tom 3 - Strona 54
D e r w i d. Jak pies zachrypłaś od krzyku. Gwinona. Śliny mam dosyć... (Piwa na starca). D er wid. Ol Bogi! o! Bogi! Dajcie mi oczy moje, będę płakał... G w i n o n a. Ha! zczerwieniła ci się twarz, harfiarzu. D e r w i d. Tyś mię oplwała krwią.
Juliusz Słowacki, ‎Piotr Chmielowski, 1900
6
Dzieła wszystkie - Tom 4 - Strona 334
GWINONA Cóż, starcze? DERWID Kto słyszał harfy jęk, we trzy dni skona. GWINONA Szalony starzec! śmiercią mi zagraża? DERWID Ty, ty za trzy dni umrzesz... GWINONA Ha? DERWID Słyszałaś. GWINONA Nędzarzu ! Trumno ! . DERWID ...
Juliusz Słowacki, ‎Juliusz Kleiner, 1953
7
Wypisy polskie dla klas wyższych szkól gimnazyalnych: ...
Wyd.drugie,przerobione Stanisław Tarnowski (hrabia), Jósef Wójcik, Franciszek Próchnicki. Gwinona. Przynieście harfę, którą ja kazałam W cedrowej skrzyni uśpić rozpłakaną. Lilia Wen e da. Ojcze, ty harfę mieć będziesz. Derwid. Oddała?
Stanisław Tarnowski (hrabia), ‎Jósef Wójcik, ‎Franciszek Próchnicki, 1896
8
Pisma Juliusza Słowackiego - Tom 3 - Strona 205
Jak pies zachrzypłaś od krzyku. GWINONA. Śliny mam dosyć — (Piwa na starca.) DERWID. O Bogi! o Bogi! Dajcie mi oczy moje! będę płakał — GWINONA. Ha! sczerwieniła ci się twarz, harfiarzu. DERWID. Tyś mię oplwała krwią. GWINONA.
Juliusz Słowacki, 1876
9
Dzieła Juliusza Słowackiego: Cia̜g dalszy utworów J. ... - Strona 254
DERWID. 33 Sîyszaîaá. GWINONA Nedzarzu ! DERWID. Trumno !... GWINONA. Nieszczesny ! DERWID. Smiertelna !... GWINONA. Mój niewolniku ! DERWID. Królowo trzydniowa ! GWINONA. Umarîy!... DERWID. Jak pies zachryplas od krzyku.
Juliusz Słowacki, 1894
10
Dzieła wybrane - Tom 4 - Strona 181
DERWID Patrzcie, rycerze, Oto gadzina ta — była kobietą ! GWINONA Człowiek ten kiedyś miał szacunek ludzki. DERWID I ta kobieta miała niegdyś ojca... GWINONA Proś w mego ojca imię, toć przebaczę. DERWID W imię cię ojca potępiam, ...
Juliusz Słowacki, ‎Julian Krzyżanowski, 1979

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «GWINONA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo gwinona w wiadomościach.
1
Masakra prasłowiańska od nowa
W pewnym momencie zerknęłam na kartkę, która wisiała mi nad głową - było tam napisane: "Gwinona dusi Lillę (4 minuty)" (śmiech). Tak wyglądała praca ... «e-Teatr.pl, Wrz 15»
2
Knebel na Bogurodzicę
Toteż gdy Gwinona wreszcie dusi Lillę, oddychamy z ulgą. Podobnie jak w innych spektaklach, na przykład w "Dziadach" Mickiewicza, "Fantazym" Słowackiego, ... «e-Teatr.pl, Wrz 15»
3
"Lilla Weneda" w Teatrze Powszechnym. Słowacki na froncie
Gwinona, okrutna wikinżka (słyszę jęk entuzjastów żeńskich końcówek), to Lady Makbet skrzyżowana z filmowymi fantazjami na temat bezwzględnych ... «Gazeta Wyborcza, Wrz 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Gwinona [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pl/gwinona>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL