Znaczenie słowa "instrumenty blaszane" w słowniku

WYMOWA SŁOWA INSTRUMENTY BLASZANE

instrumenty blaszane

TŁUMACZENIE SŁOWA INSTRUMENTY BLASZANE

Poznaj tłumaczenie słowa instrumenty blaszane na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa instrumenty blaszane na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «instrumenty blaszane».

• Tłumacz polski - chiński: 铜管乐器
• Tłumacz polski - hiszpański: instrumentos de metal
• Tłumacz polski - angielski: brass instruments
• Tłumacz polski - hindi: पीतल के उपकरण
• Tłumacz polski - arabski: الأدوات النحاسية
• Tłumacz polski - rosyjski: медные духовые инструменты
• Tłumacz polski - portugalski: instrumentos de sopro
• Tłumacz polski - bengalski: পিতল যন্ত্র
• Tłumacz polski - francuski: cuivres
• Tłumacz polski - malajski: instrumen tembaga
• Tłumacz polski - niemiecki: Blechbläser
• Tłumacz polski - japoński: 金管楽器
• Tłumacz polski - koreański: 금관 악기
• Tłumacz polski - jawajski: Instrumen timah
• Tłumacz polski - wietnamski: dụng cụ bằng đồng thau
• Tłumacz polski - tamilski: பித்தளைக் கருவிகளின்
• Tłumacz polski - marathi: पितळ साधने
• Tłumacz polski - turecki: pirinçaraçlar
• Tłumacz polski - włoski: ottoni
• polski: instrumenty blaszane
• Tłumacz polski - ukraiński: мідні духові інструменти
• Tłumacz polski - rumuński: instrumente de alamă
• Tłumacz polski - grecki: χάλκινα πνευστά
• Tłumacz polski - afrikaans: koperblaasinstrumente
• Tłumacz polski - szwedzki: bleckblåsinstrument
• Tłumacz polski - norweski: messinginstrumenter

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «INSTRUMENTY BLASZANE»

Poznaj użycie słowa instrumenty blaszane w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem instrumenty blaszane oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Duży słownik tematyczny dla uczących się języka niemieckiego:

... klawiszowe pianino fortepian instrumenty smyczkowe skrzypce altówka wiolonczela bas wiolonczela kontrabas instrumenty strunowe (szarpane) harfa gitara lutnia instrumenty dęte drewniane flet klamet fagot obój instrumenty dęte blaszane ...

Monika Reimann, 2004

Instrumenty muzyczne w kulturze Królestwa Polskiego: ... - Strona 188

Skonstruował własny mechanizm wentylowy do instrumentów dętych blaszanych. Budował głównie instrumenty blaszane, niewielkie ilości lutniczych, dokonywał napraw i korekt. Po jego śmierci zakład przejęły córki. W Muzeum Instrumentów ...

Beniamin Vogel, 1980

Polskie instrumenty lodowe: studia folklorystyczne - Strona 111

Trąbki blaszane są odmianą rogu, które odróżniają się od swojego prototypu materiałem, z jakiego zostały ... Ten sam instrument stanowi rozwiązanie następującej zagadki: (42) Raz zgięte, drugi raz zgięte, z początku wąskie, z końca ...

Adolf Dygasz, ‎Alojzy Kopoczek, 1981

Ośme sekrety polihymnii - Strona 65

I jeszcze jedno przypomnienie: historia instrumentów dętych nie jest równie pasjonująca i romantyczna, jak historia ... Trąbka, róg, puzon i tuba — instrumenty dęte blaszane, zwane krócej blachą — tworzą grupę stosunkowo nieliczną, ale ...

Jerzy Waldorff, 1997

Instrumenty Dete: Instrumenty Dete Blaszane, Instrumenty ...

r d o: Wikipedia.

R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011

Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 14 - Strona 282

instruktorski instrument instruktorski poch, od instruktor; przym.; instruktorska, instruktorskie; nie stopniuje sie; „taki, który ... wiolonczela, kontrabas'. a Instrumenty blaszane 'instrumenty dçte, których rezonatory zbudowane щ z metalu: trabka, ...

Halina Zgółkowa, 1994

Polsko-rosyjskie miscellanea muzyczne: dla uczczenia ... - Strona 215

instrumentów smyczkowych, polega na tym, że u Czajkowskiego wiąże się ona z ową wspomnianą już przy okazji omawiania ... Zwykle takie partie powierzane są jednej grupie instrumentów ; zwłaszcza instrumenty blaszane zajmują pod tym ...

Zofia Lissa, 1967

Dzieła otwarte w twórczości kompozytorów XX wieku - Strona 45

W części m szczególnie eksponowane sa dźwięki instrumentów blaszanych i drewnianych, z wyjątkiem segmentu E, w którym flety stanowią tylko jeden z wielu różnych rodzajów wykorzystanych tu instrumentów, obok smyczków, fortepianu, ...

Jadwiga Paja-Stach, 1992

Podręczna encyklopedia muzyki kościelnej - Strona 215

Instrumenty perkusyjne stanowią niewątpliwie pierwsze i najniższe stadium w ewolucji wszelkich instrumentów. ... fagot i pokrewny im saksofon, mimo że zbudowany jest z blachy metalowej ; b) instrumenty blaszane z ustnikiem, służącym do ...

Gerard Mizgalski, 1959

Mała encyklopedia powszechna PWN: - Strona 411

INSTRUMENTY MUZYCZNE INSTYTUT OŚWIATY I KULTURY IM. ... rurze instrumentu (instrumenty drewniane) albo przez przedłużanie rury za pomocą wentyli lub suwaka (instrumenty blaszane): 1) drewniane (wykonywane nieraz z metalu, ...

Czesław Sojecki, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 1969

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «INSTRUMENTY BLASZANE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo instrumenty blaszane w wiadomościach.

Sinfonietta Cracovia na 20-lecie. Muzyczne konfetti

Jak przystało na urodziny, Mistrz zadyrygował swoimi utworami: "Entratą na instrumenty blaszane i kotły" oraz "Anaklasis na orkiestrę smyczkową i 6 grup ... «Gazeta Wyborcza, Lis 14»

NOSPR i Panufnik bez dyrygenta

We wstępnym Solenne (allegro) słyszymy więc tylko instrumenty blaszane, których gra toczy się wokół rytmu i harmonii. Środkowe Lirico (larghetto) pozwala ... «Polskie Radio, Sty 14»