Znaczenie słowa "instrumenty drewniane" w słowniku

WYMOWA SŁOWA INSTRUMENTY DREWNIANE

instrumenty drewniane

TŁUMACZENIE SŁOWA INSTRUMENTY DREWNIANE

Poznaj tłumaczenie słowa instrumenty drewniane na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa instrumenty drewniane na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «instrumenty drewniane».

• Tłumacz polski - chiński: 木管乐器
• Tłumacz polski - hiszpański: instrumentos de viento de madera
• Tłumacz polski - angielski: wood-wind instruments
• Tłumacz polski - hindi: लकड़ी हवा उपकरणों
• Tłumacz polski - arabski: الأدوات الخشبية الرياح
• Tłumacz polski - rosyjski: духовых инструментах
• Tłumacz polski - portugalski: instrumentos de madeira de vento
• Tłumacz polski - bengalski: কাঠের বায়ু যন্ত্র
• Tłumacz polski - francuski: instruments à vent en bois
• Tłumacz polski - malajski: instrumen kayu angin
• Tłumacz polski - niemiecki: Holz - Blasinstrumente
• Tłumacz polski - japoński: 木材管楽器
• Tłumacz polski - koreański: 나무 바람 악기
• Tłumacz polski - jawajski: Instrumen kayu
• Tłumacz polski - wietnamski: dụng cụ bằng gỗ gió
• Tłumacz polski - tamilski: மர காற்று வாத்தியத்தின்
• Tłumacz polski - marathi: लाकूड-वारा साधने
• Tłumacz polski - turecki: odun rüzgar araçlar
• Tłumacz polski - włoski: strumenti a fiato in legno -
• polski: instrumenty drewniane
• Tłumacz polski - ukraiński: духових інструментах
• Tłumacz polski - rumuński: instrumente de suflat din lemn -
• Tłumacz polski - grecki: μέσα ξύλο ανέμου
• Tłumacz polski - afrikaans: hout wind instrumente
• Tłumacz polski - szwedzki: trä blåsinstrument
• Tłumacz polski - norweski: tre - blåseinstrumenter

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «INSTRUMENTY DREWNIANE»

Poznaj użycie słowa instrumenty drewniane w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem instrumenty drewniane oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Duży słownik tematyczny dla uczących się języka niemieckiego:

... -n instrumenty klawiszowe pianino fortepian instrumenty smyczkowe skrzypce altówka wiolonczela bas wiolonczela kontrabas instrumenty strunowe (szarpane) harfa gitara lutnia instrumenty dęte drewniane flet klamet fagot obój instrumenty ...

Monika Reimann, 2004

Instrumenty muzyczne na ziemiach polskich; zarys ... - Strona 134

uczniów i czeladników, wykonujących prace związane z produkcją instrumentów dętych drewnianych, wymienionych wyżej gatunków. Nie do pomyślenia jest jednak, aby każdy z nich wykonywał równocześnie kilka instrumentów (w tym ...

Włodzimierz Kamiński, 1971

Słownik encyklopedyczny terminologii języków i systemów ... - Strona 73

aśle 'klasyfikacja klasyfikacji instrumentów muzycznych dla klas Instrumenty drewniane, Instrumenty blaszane i Instrumenty klawiszowe klasą macierzystą jest klasa Instrumenty dęte. Por. 'klasa węzłowa. H.&5.1.10.1.2.2.

Elżbieta Artowicz, ‎Bożenna Bojar, 1993

Podręczna encyklopedia muzyki kościelnej - Strona 215

Instrumenty perkusyjne stanowią niewątpliwie pierwsze i najniższe stadium w ewolucji wszelkich instrumentów. ... wszelkie instrumenty, w których źródłem dźwięku jest drgający słup powietrza, tu należą instrumenty' dęte: "a) drewniane: flet i ...

Gerard Mizgalski, 1959

Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 28 - Strona 165

... 1. muzyczny „grupa instrumentów muzycznych, z których dźwięk wydobywa się przez uderzanie (np. ręką, pałką) w błony, powierzchnie metalowe lub drewniane albo przez potrząsanie": W XX w. perkusja orkiestry symfonicznej rozrosła się ...

Halina Zgółkowa, 2000

Encyklopedia muzyki - Strona 388

Doświadczenia wł. przejęli kompozytorzy niem. (J. C. F. Fischer, J. S. Bach) i ang. (H. Purcell), u których występują koncertujące grupy instrumentów dętych drewnianych, blaszanych i instrumentów smyczk. Trzon franc. orkiestry barokowej ...

Andrzej Chodkowski, 1995

Relaks z muzyką - Strona 179

częściej w składzie tej grupy instrumentów wydziela się podgrupy: dęte drewniane (np. flet, klarnet, saiksofon — z drewnianym ustnikiem), blaszane (np. trąbka, róg) oraz klawiszowe (organy, akordeon, harmonia). Drzewo — potoczną nazwa ...

Irena Panek, ‎Wacław Panek, 1983

Australia. Gdzie kwiaty rodzą się z ognia

... –drewniane klocki lub dwa bumerangi używane przez Aborygenów jako instrumenty perkusyjne służącedo wystukiwania rytmu coolamon – drewniane naczynie używane przez Aborygenów do przenoszenia żywności corroboree –rytualne, ...

Marek Tomalik, 2011

Instrumenty Dete: Instrumenty Dete Blaszane, Instrumenty ...

r d o: Wikipedia.

R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011

Komunikacja przez sztukę, komunikacja przez język - Strona 86

„Muzyka” na troje skrzypiec, trzy drewniane instrumenty dęte ifortepian, utwór, rzekłbym, powiewny, o niezwykle długich, fantazjujących, w najrozmaitszy sposób przetwarzanych i odmienianych, choć nigdy jawnie nie występujących tematach.

Bartłomiej Bączkowski, ‎Paweł Gałkowski, 2008

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «INSTRUMENTY DREWNIANE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo instrumenty drewniane w wiadomościach.

Adam Strug o damsko-męskich perturbacjach

Myślałem, żeby wykorzystać kwintet smyczkowy i dęte instrumenty drewniane. Ostatecznie nagraliśmy ją tylko przy akompaniamencie fortepianu - powiedział ... «Polskie Radio, Maj 15»