Pobierz aplikację
educalingo
insynuowac

Znaczenie słowa "insynuowac" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA INSYNUOWAC

insynuowac


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM INSYNUOWAC

destruowac · dewaluowac · dezawuowac · dystrybuowac · ewakuowac · ewaluowac · ewoluowac · fluktuowac · graduowac · instruowac · konstruowac · konstytuowac · kontrybuowac · kontynuowac · poinstruowac · prostytuowac · przeinstruowac · przekonstruowac · rekonstruowac · restytuowac

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO INSYNUOWAC

insulit · insult · insultant · insultowac · insurekcja · insurekcyjny · insurgent · insygnia · insygnia krolewskie · insygnia papieskie · insygnium · insynuacja · insynuacyjny · insynuator · insynuatorski · insynuować · insynuowanie · inszallah · inszosc · inszy

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO INSYNUOWAC

rewaluowac · skonstruowac · sprostytuowac · statuowac · substytuowac · sytuowac · sztauowac · tatuowac · ukonstytuowac · usytuowac · utatuowac · wyewakuowac · wyewoluowac · wytatuowac · zainsynuowac · zasztauowac · zdewaluowac · zdezawuowac · zrekonstruowac · zrestytuowac

Synonimy i antonimy słowa insynuowac w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «insynuowac» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA INSYNUOWAC

Poznaj tłumaczenie słowa insynuowac na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa insynuowac na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «insynuowac».
zh

Tłumacz polski - chiński

暗示
1,325 mln osób
es

Tłumacz polski - hiszpański

insinuar
570 mln osób
en

Tłumacz polski - angielski

insinuate
510 mln osób
hi

Tłumacz polski - hindi

इशारा करना
380 mln osób
ar

Tłumacz polski - arabski

دس
280 mln osób
ru

Tłumacz polski - rosyjski

намекать
278 mln osób
pt

Tłumacz polski - portugalski

insinuar
270 mln osób
bn

Tłumacz polski - bengalski

কটাক্ষ করা
260 mln osób
fr

Tłumacz polski - francuski

insinuer
220 mln osób
ms

Tłumacz polski - malajski

menyindir
190 mln osób
de

Tłumacz polski - niemiecki

unterstellen
180 mln osób
ja

Tłumacz polski - japoński

ほのめかす
130 mln osób
ko

Tłumacz polski - koreański

빗대 어 말하다
85 mln osób
jv

Tłumacz polski - jawajski

insinuate
85 mln osób
vi

Tłumacz polski - wietnamski

nhét nhẹ
80 mln osób
ta

Tłumacz polski - tamilski

உதறிவிடுகிறது
75 mln osób
mr

Tłumacz polski - marathi

ध्वनित करणे
75 mln osób
tr

Tłumacz polski - turecki

çıtlatmak
70 mln osób
it

Tłumacz polski - włoski

insinuare
65 mln osób
pl

polski

insynuowac
50 mln osób
uk

Tłumacz polski - ukraiński

натякати
40 mln osób
ro

Tłumacz polski - rumuński

insinua
30 mln osób
el

Tłumacz polski - grecki

υπαινίσσομαι
15 mln osób
af

Tłumacz polski - afrikaans

insinueer
14 mln osób
sv

Tłumacz polski - szwedzki

insinuera
10 mln osób
no

Tłumacz polski - norweski

antyde
5 mln osób

Trendy użycia słowa insynuowac

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «INSYNUOWAC»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa insynuowac
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «insynuowac».

Przykłady użycia słowa insynuowac w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «INSYNUOWAC»

Poznaj użycie słowa insynuowac w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem insynuowac oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 14 - Strona 291
insynuowac leglosclowy, bunt, rewolucja, rewolta, rebelia, rabacja, powstanie narodowe. Pochodne: zob. przym. insurekcyjny. insurekcyjny poch, od insurekcja; przym. ; insurekcyjna, insurekcyjne, insurekcyjni; nie stopnluje sie; dawny „taki, ...
Halina Zgółkowa, 1994
2
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 345
Di. o czymá a na te- mat czegoé: Szerzyc insynuacje o czyjejs przeszloáci a. na temat czyjejs przeszloáci. • Niepoprawnie: Nieprawdziwe insynuacje, niesJusz- ne insynuacje, poprawnie: insynuacje. insynuowac [wym. insynuowac, rzad.
Andrzej Markowski, 2004
3
Prace Instytutu Języka Polskiego - Wydania 74-78 - Strona 68
konstytuowanych przez predykat insynuować. Działania, które określamy mianem insynuacji, wymagają od agensa dozy przebiegłości. Osoba ta chce również poniżyć obiekt insynuacji w oczach adresata, ale jednocześnie zależy jej na ...
Maciej Grochowski, 1992
4
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 796
Oskarżenie oparte na insynuacjach. <z łc> insynuować ndk IV, ~nuuję, ~nuujesz, —nuuj, ~ował, ~owany «przypisywać komuś myśli, intencje itp. nieprawdziwe, krzywdzące daną osobę; wmawiać co4 komuś*: Insynuować komuś nieuczciwość ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
5
Wokół języka: - Strona 129
informacyja; RRzecz.; SPas.; SL — informacya; SW - informacja; SJPDor.; SJPSz.; SWO. INSYNUOWAĆ 'dawać do zrozumienia, sugerować'; RRzecz. — insynuacja 'przypuszczenie'; SW — insynuować 'podmawiać, namawiać, skłaniać', ...
Mieczysław Szymczak, ‎Mieczysław Basaj, ‎Polska Akademia Nauk. Komitet Słowianoznawstwa, 1988
6
Kroniki - Tom 3 - Strona 553
Nie ciągnijcie nas, Panie, za język w sprawie artykułu o Szkicach węglem Litwosa — bo doprawdy, jak zaczniem mówić, to wszystkie wasze insynuacje rzucane na „Przegląd" będą białe wobec prawdy, która nie na Jasno ufarbuje stronnictwo, ...
Bolesław Prus, ‎Zygmunt Szweykowski, 1954
7
Kronika Emigracii Polskiej: Tom pierwszy - Strona 64
Zapewne dla zmniejszenia zgrozy, jaką takie rozkazy okrutne przenikają, kazał obywatelom w gubernjach insynuować myśl ułożenia do niego prośby o przywrócenie języka polskiego w sądach i szkołach, oraz o udzielenie zupełnej amnestji.
Jan Karol Sienkiewicz, 1834
8
Oszustwo niedoskonałe. Jak zdemaskowałem Lance'a Armstronga
#Dopiero. póXniej zastanówmy się,czy kto9 jest 9więtym czy grzesznikiem. Wielu ludzi związanych z kolarstwem próbuje co9 insynuować, spekulować opowiązaniach, mnoZyć pogoski: ...
David Walsh, 2013
9
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 541
Insynuacja to przypisanie komuś złych czynów, myśli lub intencji, często nie w formie jawnego oskarżenia, lecz niedomówień. Słowo książkowe, używane z dezaprobatą. Nasza redakcja, broniąc się przed tak brutalną insynuacją, zamieściła ...
Mirosław Bańko, 2000
10
O trudnym łatwo: materiały sesji poświęconej popularyzacji ...
insynuuje komuś złe czyny, myśli lub zamiary, to celowo, ale niesłusznie przypisuje mu je, często nie w formie jawnego oskarżenia, lecz niedomówień. Słowo książkowe. Nie raz insynuowano mi sądy, których nigdy nie ...
Jan Miodek, ‎Monika Zaśko-Zielińska, 2002

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «INSYNUOWAC»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo insynuowac w wiadomościach.
1
Znikają rowery?
... pracownicy firmy i odrazu zniknoł Pani w Administracji zapytała czy zamierzam cos insynuowac i zebym liczył sie ze słowami bo nikt w centrum świety nie jest. «e-lubon.pl - gazeta internetowa, Lip 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Insynuowac [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pl/insynuowac>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL