Pobierz aplikację
educalingo
istryjski

Znaczenie słowa "istryjski" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ISTRYJSKI

istryjski


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ISTRYJSKI

abruzyjski · abudzyjski · agryjski · akadyjski · akryjski · aleksandryjski · ambrozyjski · andaluzyjski · andyjski · antyrosyjski · arab saudyjski · arkadyjski · artezyjski · artyleryjski · aryjski · askenazyjski · asturyjski · asyryjski · aszkenazyjski · austronezyjski

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ISTRYJSKI

istm · istmijski · istnac · istnie · istniec · istnienie · istnosc · istny · istoczyc · istota · istota biala · istota rozumna · istota szara · istotka · istotnie · istotnosc · istotny · istotowy · istria · iswara

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ISTRYJSKI

awestyjski · azyjski · berberyjski · bialogwardyjski · bizantyjski · bogoryjski · brytyjski · buddyjski · burundyjski · cezaryjski · chart rosyjski · cylicyjski · cypryjski · czadyjski · czartoryjski · czerwonogwardyjski · dakotyjski · dionizyjski · drawidyjski · druzyjski

Synonimy i antonimy słowa istryjski w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «istryjski» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ISTRYJSKI

Poznaj tłumaczenie słowa istryjski na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa istryjski na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «istryjski».
zh

Tłumacz polski - chiński

伊斯特拉
1,325 mln osób
es

Tłumacz polski - hiszpański

Istria
570 mln osób
en

Tłumacz polski - angielski

Istrian
510 mln osób
hi

Tłumacz polski - hindi

Istrian
380 mln osób
ar

Tłumacz polski - arabski

الاستري
280 mln osób
ru

Tłumacz polski - rosyjski

Истрия
278 mln osób
pt

Tłumacz polski - portugalski

Ístria
270 mln osób
bn

Tłumacz polski - bengalski

ইস্ত্রিয়ান
260 mln osób
fr

Tłumacz polski - francuski

Istrie
220 mln osób
ms

Tłumacz polski - malajski

Istrian
190 mln osób
de

Tłumacz polski - niemiecki

Istrian
180 mln osób
ja

Tłumacz polski - japoński

イストリアの
130 mln osób
ko

Tłumacz polski - koreański

이스트 리아
85 mln osób
jv

Tłumacz polski - jawajski

Istrian
85 mln osób
vi

Tłumacz polski - wietnamski

Istria
80 mln osób
ta

Tłumacz polski - tamilski

இஸ்ட்ரியன்
75 mln osób
mr

Tłumacz polski - marathi

Istrian
75 mln osób
tr

Tłumacz polski - turecki

Istrian
70 mln osób
it

Tłumacz polski - włoski

istriana
65 mln osób
pl

polski

istryjski
50 mln osób
uk

Tłumacz polski - ukraiński

Істрія
40 mln osób
ro

Tłumacz polski - rumuński

Istria
30 mln osób
el

Tłumacz polski - grecki

Ίστριας
15 mln osób
af

Tłumacz polski - afrikaans

Istrische
14 mln osób
sv

Tłumacz polski - szwedzki

Istrien
10 mln osób
no

Tłumacz polski - norweski

Istrian
5 mln osób

Trendy użycia słowa istryjski

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ISTRYJSKI»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa istryjski
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «istryjski».

Przykłady użycia słowa istryjski w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ISTRYJSKI»

Poznaj użycie słowa istryjski w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem istryjski oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Kultury słowiańskie między postkomunizmem a ... - Strona 80
Dziennikarze często określali BlaSkovicia jako artystę, który w swoich utworach łączy istryjski dialekt czakawski z językiem włoskim, niemieckim i angielskim, tworząc swoistą kombinację językową, którą nazwali jezićni gemiSt29.
Maria Dąbrowska-Partyka, 2009
2
Słowianin: dwutygodnik polityczny. rok I , 1868-1869 - Strona 163
Należy wspomnieć, że sejm istryjski niczem się nie różni od sejmów w Medjolanie, Turynie lub Florencji, czyli jest to sejm włoski. Mieszkańców Kastwy – przezwał on „panslawistami, i poruczył deputowanemu Cleziusowi oznajmić im o tem.
Kazimierz Józef Turowski, 1868
3
Boksyt i drogi rozwoju światowego hutnictwa aluminiowego - Strona 34
boksytach wydobywanych głównie na północo-wschodzie w Istrii. Później, kiedy obszar ten znalazł się poza granicami Włoch, podstawa surowcowa włoskiego hutnictwa aluminiowego uległa zwężeniu na rzecz Jugosławii. Boksyt istryjski ...
Zofia Ratajczak, 1956
4
Pamiatki historyczne krajowe (Vaterländische historische ... - Strona 112
Antoni Dalmata tedy ì Stefan, kouzul istryjski, których obrazy znajdujq sie umieszczone przed wydaniem wyznanìa Auszpurskiego, a z tad wSiawinie Dohrowskiego na kar. 93 przekiadali wraz z Jérzym Jurytschitschem tiómaczenia windyjskie ...
Ludwik Zielinski, 1841
5
Miasta dalmatyńskie: do początku XV wieku : przegląd i ... - Strona 40
Podobnie jak sąsiednie miasta, na zachodnim wybrzeżu Istrii — Rovinj należał kolejno do różnych państw, a więc od r. 538 do Bizancjum, od r. 788 do państwa frankońskiego i wreszcie kolejno do różnych feudałów. Od r. 1209 przechodzi w ...
Zdzisław Kaczmarczyk, 1976
6
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 351
... nie: jietotny] m. os. istotni, st. w. istotniejszy a. bardziej istotny: Istotny moment w dyskusji. Istotna róznica. Istotni sprawcy zamieszania. Istria z I, DCMs. Istrii [wym. Istrji, nie: Istri] a. ndm w potaczeniu z wyrazem pól- wysep — istryjski I iéé ...
Andrzej Markowski, 2004
7
Wenecja
Scuola di San Giorgio degli Schiavoni KUPCY Z WYBRZEŻA DALMACJI I ISTRII PRZYBYWALI DO Wenecji już od 1000 r., gdy Wenecja uznała te terytoria za swoje kolonie. Istryjski kamień, rodzaj białego marmuru, doskonale znosił trudne ...
Erla Zwingle, 2006
8
Studia, rozprawy i artykuły - Strona 76
Większy zaś, południowy, czyli istryjski, biegnie od Gabery aż do morza. Rozdzielający oba te pogórza grzbiet Gabery (Javery) leży pomiędzy Prewald i Kornial (Corgnale), 8 mil od Lublany, a 4 mile od Triestu. Krasz sam tworzy porozrywane ...
Oskar Kolberg, 1971
9
Łagry: - Strona 265
przekazano Łudowemu Komisariatowi Transportu Wodnego ZSRR. 2 Budowa zapory istryjskiej trwała 18 miesięcy i zakończono ją 5.1 1.34 [4], jednakże wydzielony istryjski odcinek MWS zlikwidowano 20.01.36 [6, k.
N. G. Okhotin, ‎Arseniĭ Borisovich Roginskiĭ, ‎Romuald Niedzielko, 1998
10
Pamiątki historyczne krajowe zebrał ... L. Z. - Strona 112
... „поприща“Апго'щецдпдщще do Tubingi, gdzie “не jui i oyrylieki drol;I пнцаионо,` ёрйщр'тёду z Noi-ymbergli tyoh saxnych»î leyvaezów (gisser),;,co радоном druk Binh. Antoni Dalnnta tedyüi Stefan, Копии! istryjski, któryeh obrozy zusjада; ...
Ludwik ZIELIŃSKI, 1841

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ISTRYJSKI»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo istryjski w wiadomościach.
1
Chorwackie produkty regionalne w UE - pierwszy dopiero jesienią
Jeśli do 1 września żadne państwo członkowskie się nie sprzeciwi, istryjski prszut jako pierwszy chorwacki wyrób znajdzie się na unijnej liście chronionych ... «Interia, Cze 13»
2
Nowe odkrycia polskich archeologów w Bułgarii
... połowie I w. n.e. sprowadzano z Hiszpanii – choć dotychczas sądzono, że to Półwysep Istryjski był głównym producentem tego produktu” – mówi prof. Dyczek. «Nauka W Polsce, Wrz 12»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Istryjski [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pl/istryjski>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL