Pobierz aplikację
educalingo
jajko w koszulce

Znaczenie słowa "jajko w koszulce" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA JAJKO W KOSZULCE

jajko w koszulce


CO OZNACZA SŁOWO JAJKO W KOSZULCE

Jajko w koszulce

Jajko w koszulce to jajko gotowane bez skorupki w wodzie, do momentu ścięcia się białka. Żółtko powinno pozostać płynne. W zależności od przepisu do wody dodawany jest ocet, masło lub inne przyprawy. Jeżeli dodawany jest ocet, to zalecane są proporcje około 2 łyżek 10-procentowego octu na litr wody. To danie często pojawia się jako wykwintne śniadanie. Jajka te nazywane są czasem poszetowymi z franc. pocher, czyli 'gotować powoli'. Jajka poszetowe gotuje się w temperaturze, która pozwala ściąć białko, ale tylko podgrzewać żółtko.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM JAJKO W KOSZULCE

dolce · kielce · kolce · marszczelce · morszczelce · niewielce · palce · pioroskrzelce · siedlce · sielce · strzelce · walce · wielce

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO JAJKO W KOSZULCE

jajeczkowanie · jajecznica · jajecznik · jajeczny · jajko · jajko na miekko · jajko na twardo · jajko niespodzianka · jajko po wiedensku · jajko sadzone · jajko wapnowane · jajko wielkanocne swiecone · jajkowaty · jajkowy · jajnik · jajnikowy · jajo · jajo wapnowane · jajobojczy · jajoglowy

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO JAJKO W KOSZULCE

a outrance · air france · aktynowce · alice · argonowce · artificial intelligence · babice · backowice · backspace · bartoszyce · barwice · bejsce · belzyce · bezczaszkowce · bezgrzebieniowce · bezowodniowce · bezplytkowce · bezszczekowce · beztlenowce · bezzuchwowce

Synonimy i antonimy słowa jajko w koszulce w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «jajko w koszulce» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA JAJKO W KOSZULCE

Poznaj tłumaczenie słowa jajko w koszulce na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa jajko w koszulce na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «jajko w koszulce».
zh

Tłumacz polski - chiński

荷包蛋
1,325 mln osób
es

Tłumacz polski - hiszpański

huevo escalfado
570 mln osób
en

Tłumacz polski - angielski

poached egg
510 mln osób
hi

Tłumacz polski - hindi

उबला अंडा
380 mln osób
ar

Tłumacz polski - arabski

بيض مسلوق
280 mln osób
ru

Tłumacz polski - rosyjski

яйцо-пашот
278 mln osób
pt

Tłumacz polski - portugalski

ovo escalfado
270 mln osób
bn

Tłumacz polski - bengalski

ডিম পোঁচ
260 mln osób
fr

Tłumacz polski - francuski

oeuf poché
220 mln osób
ms

Tłumacz polski - malajski

telur rebus
190 mln osób
de

Tłumacz polski - niemiecki

pochiertes Ei
180 mln osób
ja

Tłumacz polski - japoński

ポーチドエッグ
130 mln osób
ko

Tłumacz polski - koreański

수란
85 mln osób
jv

Tłumacz polski - jawajski

endhog poached
85 mln osób
vi

Tłumacz polski - wietnamski

sự luộc trứng
80 mln osób
ta

Tłumacz polski - tamilski

வேட்டையாடப்பட்ட முட்டை
75 mln osób
mr

Tłumacz polski - marathi

शिजवलेले अंडे
75 mln osób
tr

Tłumacz polski - turecki

çılbır
70 mln osób
it

Tłumacz polski - włoski

uova in camicia
65 mln osób
pl

polski

jajko w koszulce
50 mln osób
uk

Tłumacz polski - ukraiński

яйце -пашот
40 mln osób
ro

Tłumacz polski - rumuński

ou fiert
30 mln osób
el

Tłumacz polski - grecki

αυγό ποσέ
15 mln osób
af

Tłumacz polski - afrikaans

hardgekookte eier
14 mln osób
sv

Tłumacz polski - szwedzki

pocherat ägg
10 mln osób
no

Tłumacz polski - norweski

posjert egg
5 mln osób

Trendy użycia słowa jajko w koszulce

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «JAJKO W KOSZULCE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa jajko w koszulce
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «jajko w koszulce».

Przykłady użycia słowa jajko w koszulce w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «JAJKO W KOSZULCE»

Poznaj użycie słowa jajko w koszulce w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem jajko w koszulce oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dom nad jeziorem smutku: - Strona 47
Szybciej się rozgrzejesz. Zrobię ci jajko w koszulce. – Lubisz? – spytała Lily. – Możemy też ugotować. – Wszystko jedno – odrzekła Sylvie. – W koszulce będzie idealne. Rozpięła płaszcz i wysunęła ręce z rękawów. – Jaka śliczna sukienka!
Marilynne Robinson, ‎Wojciech Fladziński, ‎Wydawnictwo M., 2014
2
Sztuka łączenia
... jej cia o znów pragnie ipotrzebuje blisko9ci jedzenia. Wzięado rąk cykorie, które wtuli ysię w zagębienie jejd onijak jajka. ... polać sosem winegretz szalotką,a na górę po oZyć jajko w koszulce. Idealna kolacja w sam raz na poniedzia ek.
Erica Bauermeister, 2014
3
Najcenniejszy dar
Zrobi a Jennie 9niadanie, umy a ją i ubraa, a potem zaczę a przygotowywać brunch dla Mary. Ugotowa a jajko w koszulce, pooZyajena bucei przybra a yZkąsosu hollandaise. Zdjęa z kuchenki czajnik z gwizdkiem, zaparzy a filiZankęmiętowej ...
Richard Paul Evans, 2012
4
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 10 - Strona 396
koszuleczka poch. od koszulka; rzecz. r. ż.; D. koszuleczki, C. Ms. koszuleczce, /. mn. ... Koszulka izolacyjna. a dawny Koszulka druciana, żelazna 'część dawnej zbroi siatkowej'. ♢ Jajko w koszulce 'jajko na miękko ugotowane bez skorupki'.
Halina Zgółkowa, 2005
5
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 1026
A Koszulka gimnastyczna, sportowa «górna część kostiumu gimnastycznego* 2. «rodzaj osłony nakładanej na jakiś przedmiot; futerał, obwoluta, pokrowiec, zasłona o- chronna*: Celofanowa, papierowa koszulka. A Jajko w koszulce «jajko na ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
6
Poradnik językowy - Wydania 7-10 - Strona 64
Mylą się autorzy sądząc, że jajko w koszulce to Jajko ugotowane tak. że białko jest słabo ścięte, a żółtko nie jest ścięte" (s. 153). Porównajmy przepis z książki kucharskiej: sJąjka w koszulkach. Sporządza się w ten sposób, że wybija się jaja ...
Roman Zawliński, 1994
7
Potrawy Z Jaj: Sos Majonezowy, Advocaat, Nalesnik, ...
r d o: Wikipedia.
R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011
8
Jajko jajku nierówne
Cdy zrzu- cq „koszulki", budowa. ciata przypominaja rodziców. Przechodza przeobrazenie niezupetne. War- to zwrócic uwagç na charakterystyczne zjawisko. Objetosc jaja, od chwili ztozenia go do czasu wyjscia mtodego turkucia, niemal sie.
Lech Wilczek, 1961
9
Produkty spożywcze: i ich wartość odżywcza - Strona 176
Jajko włożone do zimnej wody i stopniowo ogrzane ścina się w jednolitą masę, włożone do wody wrzącej daje grudki, wskutek ... Właściwość ta wyzyskana jest przy sporządzaniu jajek w „koszulkach", kiedy wpuszcza się je do gotującej wody ...
Zofia Wysokińska, 1969
10
Kuchnia polsko-amerykańska - Strona 87
A. J. Kamionka. na patelnię masła, a gdy się dobrze rozgrzeje, kłaść na nie nadziane skorupkí posypane tarta bułeczka, farszean nadół, ismażyć aż 'się dobrze zrufmienią, poczem odwrócić i podać do zupy. Jajka w koszulkach. Jajka W ...
A. J. Kamionka, 1917

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «JAJKO W KOSZULCE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo jajko w koszulce w wiadomościach.
1
Jajko w koszulce w towarzystwie pieczonych pomidorów i jarmużu
Joseph Seeletso ma nieskończenie wiele pomysłów na dobre i zdrowe śniadanie zaserwowane w nietypowy sposób. Jego najświeższą propozycją są pieczone ... «TVN Meteo, Paz 15»
2
Top Chef 3, odcinek 11. PÓŁFINAŁ! Zapis relacji na ŻYWO na Se.pl …
W tym odcinku uczestnicy walczyli o awans do wielkiego finału, a także staż we ... 21.34 Paweł Wałęsa podał jajko w koszulce w parmezanowej panierce z ... «SE.pl, Lis 14»
3
Jajko w koszulce z sosem bazyliowo-czosnkowym
Zaczynamy od zagotowania wody z dodatkiem białego octu winnego. Najlepiej będzie użyć wysokiego i wąskiego garnka, woda powinna sięgać na wysokość ... «Zdronet, Lis 09»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Jajko w koszulce [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pl/jajko-w-koszulce>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL