Pobierz aplikację
educalingo
jak ksiezyc w pelni

Znaczenie słowa "jak ksiezyc w pelni" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA JAK KSIEZYC W PELNI

jak ksiezyc w pelni


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM JAK KSIEZYC W PELNI

franciszkanie konwentualni · karmelici konwentualni · nie w pelni · pszczelni · w pelni

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO JAK KSIEZYC W PELNI

jak badz · jak badz by · jak bog da · jak by · jak gdyby · jak na przyklad · jak najbardziej · jak najblizej · jak najchetniej · jak najciszej · jak najdalej · jak najdluzej · jak najdluzszy · jak najdrozej · jak najdrozszy · jak najgorszy · jak najgorzej · jak najkorzystniej · jak najkorzystniejszy · jak najkrocej

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO JAK KSIEZYC W PELNI

aborygeni · acani · acpani · ad usum delphini · adjani · afgani · afghani · agni · agostini · al bustani · algonkini · andegaweni · ani · ani ani · anno domini · antoni · antonioni · arcymistrzyni · arcyprzedni · armatni

Synonimy i antonimy słowa jak ksiezyc w pelni w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «jak ksiezyc w pelni» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA JAK KSIEZYC W PELNI

Poznaj tłumaczenie słowa jak ksiezyc w pelni na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa jak ksiezyc w pelni na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «jak ksiezyc w pelni».
zh

Tłumacz polski - chiński

如满月
1,325 mln osób
es

Tłumacz polski - hiszpański

como la luna llena
570 mln osób
en

Tłumacz polski - angielski

like the full moon
510 mln osób
hi

Tłumacz polski - hindi

पूर्णिमा की तरह
380 mln osób
ar

Tłumacz polski - arabski

مثل القمر الكامل
280 mln osób
ru

Tłumacz polski - rosyjski

подобно полной луне
278 mln osób
pt

Tłumacz polski - portugalski

como a lua cheia
270 mln osób
bn

Tłumacz polski - bengalski

পূর্ণিমা মত
260 mln osób
fr

Tłumacz polski - francuski

comme la pleine lune
220 mln osób
ms

Tłumacz polski - malajski

seperti bulan purnama
190 mln osób
de

Tłumacz polski - niemiecki

wie der Vollmond
180 mln osób
ja

Tłumacz polski - japoński

満月のような
130 mln osób
ko

Tłumacz polski - koreański

보름달 처럼
85 mln osób
jv

Tłumacz polski - jawajski

kaya rembulan
85 mln osób
vi

Tłumacz polski - wietnamski

như trăng rằm
80 mln osób
ta

Tłumacz polski - tamilski

முழு நிலவு போன்ற
75 mln osób
mr

Tłumacz polski - marathi

पूर्ण चंद्राप्रमाणे
75 mln osób
tr

Tłumacz polski - turecki

dolunay gibi
70 mln osób
it

Tłumacz polski - włoski

come la luna piena
65 mln osób
pl

polski

jak ksiezyc w pelni
50 mln osób
uk

Tłumacz polski - ukraiński

подібно повному місяці
40 mln osób
ro

Tłumacz polski - rumuński

ca luna plină
30 mln osób
el

Tłumacz polski - grecki

όπως η πανσέληνος
15 mln osób
af

Tłumacz polski - afrikaans

soos die volmaan
14 mln osób
sv

Tłumacz polski - szwedzki

som fullmånen
10 mln osób
no

Tłumacz polski - norweski

som fullmånen
5 mln osób

Trendy użycia słowa jak ksiezyc w pelni

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «JAK KSIEZYC W PELNI»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa jak ksiezyc w pelni
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «jak ksiezyc w pelni».

Przykłady użycia słowa jak ksiezyc w pelni w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «JAK KSIEZYC W PELNI»

Poznaj użycie słowa jak ksiezyc w pelni w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem jak ksiezyc w pelni oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Biblia ludowa: Interpretacje wątków biblijnych w kulturze ... - Strona 165
Dla jednego z rozmówców ten wątek był okazją do refleksji na temat dokumentacji fotograficznej: Na księżycu przy pełni my to zawsze widzimy. To co się stało, co znamy z Biblii, jak Kain zabił Abla. No to to jest legenda, że na swojej ziemi ...
Magdalena Zowczak, 2013
2
Winnetou
Z nią żyłbym szczęśliwie... rozumiecie mnie? Ma pełną, okrągłą twarz jak księżyc. — W pierwszej i ostatniej kwadrze? — Proszę raz jeszcze, nie róbcie żartów z księżycem. Ona jest jak księżyc w pełni i ożenię się z mą, jeśli się nie mylę, — Ale ...
Karol May, 2014
3
Wolny walc żółwi:
Był koniec sierpnia, jasna noc, księżyc w pełni, okrąglutki cudowny księżyc, który uważał się za latarnię miejską Kochał całe swoje pole, nawet księżyc, który je oświetlał. Drugi samochód zaparkował naprzeciw pierwszego, maski dzieliło ...
Katherine Pancol, 2015
4
Książę Jeremi Wiśniowiecki - Strona 138
No cóż, zachowane portrety księcia Dominika nie potwierdzają za- chwytów Jeremiego nad urodą rywala, widać na nich bowiem młodzieńca otyłego, brzuchatego, z twarząjak księżyc w pełni i równie jak księżyc – bez wyrazu i bezmyślną.
Romuald Romański, 2009
5
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 28 - Strona 118
M. B. pełnie, D. pełni; dla zn. 1 . rzadko w l. mn. ; dla zn. 2. bez l. mn. ; 1. „jedna z czterech faz Księżyca, podczas której znajduje się on w opozycji ze Słońcem i jest widoczny jako świecące koło; Księżyc w tej fazie": Dzisiaj Księżyc jest w pełni, ...
Halina Zgółkowa, 2000
6
Pożądana (Część 5 Wampirzych Dzienników):
Kiedy przekraczała most, zauważyła, jak piękna jest noc w Paryżu, rozświetlona pochodniami ciągnącymi się wzdłuż całej rzeki i blaskiem księżyca w pełni. Pomyślała o Calebie i żałowała, że nie ma go tu, by podziwiać widoki razem z nią.
Morgan Rice, 2015
7
Empaton - Pierwotne wynaturzenie:
Pacyfik poczerwieniał, dużo się jeszcze musiał nauczyć. Żywy opuścił szybę. – Kogo widzą moje piękne oczy? – powiedział angol. Wyglądał jak księżyc w pełni, twarz miał czerwoną, oczka małe, cuchnęło od niego piwskiem. Pacyfik nigdy by ...
Erc Zerki-Evski, ‎Katarzyna Wróbel, 2015
8
Requiem dla tancerki
Zwielkimi zakolami, które usiłowałna próżno ukryć za pomocą misternej zaczeski, ztwarzą jak księżyc w pełni pooraną głębokimi bruzdami ipękatym brzuchem przypominał starego wieloryba. – Proszę, częstujcie się, moi drodzy. – Yvonne ...
Agnieszka Fibich, 2011
9
Po wojnie (lata 1946-1960) - Strona 91
siebie bliżnięta, z których jedna była szczupła o owalnej buzi, a druga raczej puszysta o buzi okrągłej jak księżyc w pełni. Wówczas pan Jerzy zapytał, jakie były imiona tych koleżanek? Odpowiedziałem, że Iza i Stasia. Zapytał więc jakie miały ...
Marian Feldman, 2012
10
Głowa Niobe - Strona 27
Pochyliłem się nad stołem i włożyłem do ust ostatni plasterek żółtego sera. Pusty talerz zaświecił jak księżyc w pełni. – Jest źle – powiedziałem – ale mogłoby być gorzej. Gdyby morderca nie wykończył kilku osób, dostalibyśmy dziś pewnie ...
Marta Guzowska, 2013
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Jak ksiezyc w pelni [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pl/jak-ksiezyc-w-pelni>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL