Pobierz aplikację
educalingo
jasnoskory

Znaczenie słowa "jasnoskory" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA JASNOSKORY

jasnoskory


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM JASNOSKORY

bezkory · bialokory · bialoskory · ciemnoskory · czarnoskory · czerwonoskory · gruboskory · jasnokory · luskoskory · miedzianoskory · nieskory · skory · sniadoskory · twardoskory · zoltoskory

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO JASNOSKORY

jasnooki · jasnopis · jasnoplowy · jasnopopielaty · jasnorozowy · jasnorudy · jasnorzewska pawlikowska · jasnosc · jasnosc obiektywu · jasnosc powierzchniowa · jasnosloneczny · jasnoszary · jasnota · jasnota biala · jasnowasy · jasnowidny · jasnowidz · jasnowidzaco · jasnowidzacy · jasnowidzenie

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO JASNOSKORY

amory · azory · baroreceptory · batory · bezpiory · bialopiory · blankofory · blekitnopiory · bufory · ceglastopory · chlamidospory · chory · ciezko chory · co poniektory · czarnopiory · diaspory · do gory · dwupiory · fory · fotoreceptory

Synonimy i antonimy słowa jasnoskory w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «jasnoskory» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA JASNOSKORY

Poznaj tłumaczenie słowa jasnoskory na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa jasnoskory na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «jasnoskory».
zh

Tłumacz polski - chiński

光皮肤
1,325 mln osób
es

Tłumacz polski - hiszpański

de piel clara
570 mln osób
en

Tłumacz polski - angielski

light-skinned
510 mln osób
hi

Tłumacz polski - hindi

हल्की चमड़ी
380 mln osób
ar

Tłumacz polski - arabski

بشرة مشرقة
280 mln osób
ru

Tłumacz polski - rosyjski

светлокожие
278 mln osób
pt

Tłumacz polski - portugalski

de pele clara
270 mln osób
bn

Tłumacz polski - bengalski

jasnoskory
260 mln osób
fr

Tłumacz polski - francuski

la peau claire
220 mln osób
ms

Tłumacz polski - malajski

jasnoskory
190 mln osób
de

Tłumacz polski - niemiecki

hellhäutig
180 mln osób
ja

Tłumacz polski - japoński

色白の
130 mln osób
ko

Tłumacz polski - koreański

빛 피부
85 mln osób
jv

Tłumacz polski - jawajski

jasnoskory
85 mln osób
vi

Tłumacz polski - wietnamski

da sáng
80 mln osób
ta

Tłumacz polski - tamilski

jasnoskory
75 mln osób
mr

Tłumacz polski - marathi

jasnoskory
75 mln osób
tr

Tłumacz polski - turecki

jasnoskory
70 mln osób
it

Tłumacz polski - włoski

di carnagione chiara
65 mln osób
pl

polski

jasnoskory
50 mln osób
uk

Tłumacz polski - ukraiński

светлокожие
40 mln osób
ro

Tłumacz polski - rumuński

lumina pielea
30 mln osób
el

Tłumacz polski - grecki

ανοιχτόχρωμο δέρμα
15 mln osób
af

Tłumacz polski - afrikaans

ligte vel
14 mln osób
sv

Tłumacz polski - szwedzki

ljushyade
10 mln osób
no

Tłumacz polski - norweski

light - skinned
5 mln osób

Trendy użycia słowa jasnoskory

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «JASNOSKORY»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa jasnoskory
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «jasnoskory».

Przykłady użycia słowa jasnoskory w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «JASNOSKORY»

Poznaj użycie słowa jasnoskory w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem jasnoskory oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Kobieta tysiąca tajemnic
Tonina wiedzie idylliczny żywot na małej wysepce Morza Karaibskiego, setki lat zanim pojawili się tam Europejczycy.
Barbara Wood, 2010
2
Historia literatury amerykańskiej XX wieku - Tom 1 - Strona 231
Gdy jasnoskóra bohaterka powieści Nelly Larsen (1893-1964), Quicksand (1928), przyjeżdża z Południa do Nowego Jorku, Harlem, który nazywa „dżunglą", fascynuje ją i przeraża. Nie czuje się też szczęśliwa, gdy opuszcza Amerykę i ...
Agnieszka Salska, 2003
3
Od Chaucera do Larkina: 400 nieśmiertelnych wierszy, 125 ...
145 JASNOSKÓRA NIMFA, ZALOTY CZARNEGO CHŁOPCA ODRZUCAJĄCA NIMFA: Daj mi odetchnąć, uparty człowiecze: Czemuż dym czarny za blaskiem się wlecze? CHŁOPIEC: Jeśli twarz moja to dym - każdy zgadnie, Jaki się płomień ...
Stanisław Barańczak, 1993
4
Assassin's Creed: Objawienia:
Niedaleko jednej z nich, na otwartej przestrzeni, wybuchła pijacka sprzeczka – najwyraźniej o jasnoskórą ladacznicę. Koścista, starsza kobieta, która siedziała wytwornie na krześle przy jednym ze stolików winiarni, dobrze się bawiła, ...
Oliver Bowden, 2011
5
Piąta fala. Bezkresne morze
Jej g os by niski, melodyjny i mgli9cie znajomy. Usiad a przy nim, podciągając kolana pod brodęi oplatając jed ugimi ramionami. Jej twarz równieZ wygląda a znajomo. Jasnoskóra blondynka, nordyckierysy twarzy księZniczkiwikingów.
Rick Yancey, 2014
6
Felietony ; Listy ; Palcie ryż każdego dnia - Strona 343
... jasnoskóra kreśliła w zapamiętaniu przygryzając dolną wargę. A potem nagle odwróciła się. — Dziwne — powiedział. — Kiedy zobaczyłem cię po raz pierwszy, wydawało mi się, że masz brązowe włosy. Jesteś jasna, a mnie zawsze ...
Marek Hłasko, ‎Michał Komar, ‎Lech Kurpiewski, 1985
7
E.E. - Strona 13
Pani Eltzner odwróciła się teraz do wielkiego wiszącego lustra i zobaczyła w nim siebie taką, jaką sama stworzyła: pulchną, zadbaną, jasnoskórą blondynkę, pełną kobiecości, której nie zniszczyło osiem porodów i jedno poronienie.
Olga Tokarczuk, 1999
8
Dyplomatyczne wagary - Strona 164
Ona — Skandynawka, smukła, płowa, modrooka, jasnoskóra córa Wikingów. Nie czując się pewni siebie w zbyt świeżej angielskości, robili przesadne wysiłki, by w najdrobniejszych szczegółach wyglądać na przysłowiowych Anglosasów.
Jan Gawroński, 1965
9
Nowe nawigacje: II - Tom 2 - Strona 310
jasnoskóra murzyñska dziewczyna, która - podobnie jak bohater Zatartych granic - uchodzi za biala. Gdy poznaje wyksztalconego biale- go z dobrego domu, zakochuje siç z nim i zarçcza. Niestety ujawnienie prawdziwe- go ...
Piotr Marecki, ‎Piotr Kletowski, 2003
10
Nowa wiosna - Strona 254
Jasnoskóra jak Domani, kształty miała tak bujne, że Gitara wyglądałby przy niej chłopięco. Kiedy wyszła im na powitanie — szale z frędzlami gwarantowały osobiste zainteresowanie właścicielki — nie szła, jak zwykli ludzie, krok za krokiem, ...
Robert Jordan, 2005
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Jasnoskory [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pl/jasnoskory>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL