Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "kadyks" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA KADYKS

kadyks play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO KADYKS

Kadyks

Kadyks – miasto w południowo-zachodniej Hiszpanii, w regionie Andaluzja, stolica prowincji Kadyks. Położone na półwyspie oddzielającym odnogę Zatoki Kadyksu od Oceanu Atlantyckiego. Zamieszkuje je 122 990 osób. Według danych hiszpańskiego Ministerstwa Rozwoju tzw. Wielki Zespół Miejski Zatoki Kadyksu ma 642 504 mieszkańców na powierzchni 1792 km², w latach 2001-2011 nastąpił wzrost ludności o 64 748 osób, co stanowi wzrost o 11.2%. Miasto portowe i handlowe, stocznia, przemysł metalowy i spożywczy. Szkoły wyższe, muzea, znany ośrodek turystyczny. Najstarsze miasto w Hiszpanii. Mieszkańcy Kadyksu nazywani są Gaditano W mieście znajduje się stacja kolejowa Cádiz.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM KADYKS


apendyks
apendyks
archeopteryks
archeopteryks
arcyks
arcyks
mak yks
mak yks
mastyks
mastyks
onyks
onyks
oryks
oryks
sardonyks
sardonyks
styks
styks
wercyngetoryks
wercyngetoryks

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO KADYKS

kadry
kadryl
kaduceus
kaduceusz
kaducznie
kaduczny
kaduczy
kaduk
kadukowy
kady
kadysz
kadz
kadzarowie
kadzenie
kadzialka
kadzic
kadzidelko
kadzidlanski
kadzidlany
kadzidlo

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO KADYKS

afiks
agrokompleks
ajaks
aleks
alpaks
ampeks
aneks
antefiks
antraks
antyapeks
antyklimaks
antywerteks
apeks
atraks
azotoks
baks
beneluks
biseks
boks
boraks

Synonimy i antonimy słowa kadyks w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «kadyks» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA KADYKS

Poznaj tłumaczenie słowa kadyks na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa kadyks na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «kadyks».

Tłumacz polski - chiński

加的斯
1,325 mln osób

Tłumacz polski - hiszpański

Cádiz
570 mln osób

Tłumacz polski - angielski

Cadiz
510 mln osób

Tłumacz polski - hindi

Cadiz
380 mln osób
ar

Tłumacz polski - arabski

كاديز
280 mln osób

Tłumacz polski - rosyjski

Кадис
278 mln osób

Tłumacz polski - portugalski

Cadiz
270 mln osób

Tłumacz polski - bengalski

কাডিজ
260 mln osób

Tłumacz polski - francuski

Cadix
220 mln osób

Tłumacz polski - malajski

Cadiz
190 mln osób

Tłumacz polski - niemiecki

Cadiz
180 mln osób

Tłumacz polski - japoński

カディス
130 mln osób

Tłumacz polski - koreański

카 디즈
85 mln osób

Tłumacz polski - jawajski

Cadiz
85 mln osób
vi

Tłumacz polski - wietnamski

Cadiz
80 mln osób

Tłumacz polski - tamilski

கடிட்ஜ்
75 mln osób

Tłumacz polski - marathi

काडिज
75 mln osób

Tłumacz polski - turecki

Cadiz
70 mln osób

Tłumacz polski - włoski

Cadice
65 mln osób

polski

kadyks
50 mln osób

Tłumacz polski - ukraiński

Кадіс
40 mln osób

Tłumacz polski - rumuński

Cadiz
30 mln osób
el

Tłumacz polski - grecki

Κάντιθ
15 mln osób
af

Tłumacz polski - afrikaans

Cadiz
14 mln osób
sv

Tłumacz polski - szwedzki

Cádiz
10 mln osób
no

Tłumacz polski - norweski

Cadiz
5 mln osób

Trendy użycia słowa kadyks

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «KADYKS»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «kadyks» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa kadyks w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «KADYKS»

Poznaj użycie słowa kadyks w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem kadyks oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Hiszpania i Trzecia Rzesza - Strona 267
Data Okręt Statek zaopatrujący Port 30.01.40 U-25 „Thalia" Kadyks 18.06.40 U-43 „Bessę!" Vigo 20.06.40 U-29 „Bessel" Vigo 27.06.40 U-30 „Max Albrecht" El Ferrol 1.07.40 U-52 „Bessel" Vigo 3.03.41 U- 124 „Corrientes" Las Palmas 4.03.41 ...
David Wingeate-Pike, 2010
2
Elżbieta I - królowa piratów - Strona 316
Kadyks. Osmaliłem brodę królowi Hiszpanii. SIR FRANCIS DRAKE Przez ostatnie sześć miesięcy Filip II leżał złożony w łóżku artre- tyzmem, pełen wątpliwości. Chociaż chory, wiedział, że tej wiosny na- leży podjąć zdecydowaną akcję, jeśli ...
Susan Ronald, 2012
3
Hiszpania malowniczo-historyczna: zapirenejskie wędrówki ...
s wznoszacy sic ponad modre wody Atlantyku, Kadyks ániezny, piçkny, ka.pia.cy swe stopy w czystych nurtach morza, a plawiacy swe szczyty w jasnym lazurze przezroczystego nie- ba. Piçknoaé jego ciarle wzrasta, coraz wiçcej ...
Piotr Sawicki, 1996
4
Imperium hiszpanskie dzieje rozkwitu i upadku - Strona 342
Tym razem jednak anglo- -holenderski zespół okrętów poniósł klęskę, bo nie udał mu się zarówno atak na Kadyks, jak też próba zdobycia przybywającej z Nowego Świata srebrnej floty. W cztery tygodnie od wypłynięcia naczelny dowódca ...
Henry Kamen, 2008
5
Andaluzja: Costa del Sol, Kaczucza, Gwadalkiwir, Malaga, ...
Fragment: Andaluzja (hiszp. Andalucia, z arab.
Zródlo: Wikipedia, 2012
6
Napoleoniada - Strona 100
Polacy w Kadyksie Polscy żołnierze w największym porcie wojennym Hiszpanii to tylko pretekst do zaprezentowania czytelnikom największego żaglowca wojennego i największego działa przeciwokrętowego doby napoleońskiej. Obie te ...
Waldemar Łysiak, 1990
7
Wielka encyklopedia powszechna PWN. - Strona 364
zach. Hiszpanii (Anda- luzja), nad Zatoka Kadyksu (O. Atlantycki), polozone na pólwyspie (di. 9 km) wcinajacym sie w zatoke; Kadyks, fragment miasta osrodck adm. prowincji K.; 117,9 tys. mieszk. (1960); wazny port handl. (wywóz wina, oliwy ...
Bogdan Suchodolski, 1965
8
Wielka Armia - Strona 164
164 POD KADYKSEM „Marengo", „Lodi", „Iena", „Montebello", „Saint Hilaire", „Eckmuhl", „Montenotte", „Dego", „Rivoli" i „Arcole". Załoga składała się z 25-50 ludzi. Barki te rzeczywiście wspierały swym ogniem korpus Oudinota, kiedy 4 lipca ...
Robert Bielecki, 1995
9
Prace filologiczne - Tomy 25-26 - Strona 327
Hiszapnii (Andaluzja) w prowincji Huelva u ujścia rzeki Eio Tinto do Oceanu Atlantyckiego, nad Zatoką Kadyksu (nieco bardziej na zachód od tego znanego portu). Palos w średniowieczu było punktem wyjściowym hiszpańskich podróżników i ...
Adam Kryński, 1975
10
Kursem srebrnych flot - Strona 34
Kolorowy proporzec hiszpańskiego okrętu odpowiadał mniej więcej moim wyobrażeniom o świetności Kadyksu, rzeczywistość natomiast okazała się owym szarym, nie pasującym do proporca kadłubem. Oczywiście nie sposób byłoby przez ...
Janusz Wolniewicz, 1966

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «KADYKS»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo kadyks w wiadomościach.
1
Kongregacja Nauki Wiary: transseksualiści nie mogą być rodzicami …
Transseksualiści nie mogą być rodzicami chrzestnymi – orzekła Kongregacja Nauki Wiary. Była to reakcja na postawę biskupa hiszpańskiej diecezji Kadyksu i ... «Katolicka Agencia Informacyjna, Wrz 15»
2
Katastrofa samolotu. Pilot zasłabł, za stery musiała chwycić żona
W niedzielę para wyruszyła małym samolotem turystycznym z Trebujeny (Kadyks, Andaluzja). W czasie lotu pilot z niewyjaśnionych do tej pory przyczyn zasłabł. «TVN24, Sie 15»
3
Hiszpania - tuńczyki nastraszyły turystów
Dwa tuńczyki przestraszyły wypoczywających na plaży w Barbate, nieopodal Kadyksu, na południu Hiszpanii. Ryby uznano za rekiny i ewakuowano kapiących ... «Wirtualna Polska, Sie 15»
4
Klęska hiszpańskiej Wielkiej Armady
Brawurowy atak na Kadyks, gdzie koncentrowała się hiszpańska flota przeszedł do historii jako pokaz siły i sprawności brytyjskich marynarzy. Zaskoczona ... «Polskie Radio, Lip 15»
5
Gdzie najlepiej wypocząć w Hiszpanii? W cieniu!
Prowincje, dla których wydano ostrzeżenie to: Kadyks, Kordoba, Granada, Huelva, Jaen, Malaga, Sewilla, Saragossa, Albacete, Ciudad Real, Cuenca, ... «TVN Meteo, Lip 15»
6
Z pustostanu do ratusza
... od kilku dekad, będą też miały – prawdopodobnie, bo trwają wciąż negocjacje między partiami – Madryt, Walencja, Saragossa, Kadyks i kilka innych miast. «Polityka, Maj 15»
7
Alerty w Hiszpanii. Nawalne opady deszczu, wichury …
Żółty alert obowiązuje takie prowincje, jak Kadyks, Kordoba, Huelva, Malaga i Sevilla. Tam przewiduje się nawalne opady deszczu oraz silny wiatr. Ponadto na ... «TVN Meteo, Lis 14»
8
Rekonkwista – wypędzić Maurów z Hiszpanii
14 września 1262 król Kastylii i Leónu Alfons X wyzwolił Kadyks spod panowania Maurów. Był to okres największych sukcesów postępującej rekonkwisty, czyli ... «Polskie Radio, Wrz 14»
9
Hiszpania: modlitwa w intencji dzieci nienarodzonych
„Wesprzyj kobietę, chroń życie” – takie hasło towarzyszyło w Kadyksie modlitwie w intencji kobiet w ciąży oraz dzieci nienarodzonych. Inicjatywa ta, która ... «PCh24.pl, Lip 14»
10
Kadrowicze na zgrupowaniach
Do hiszpańskiej miejscowości Kadyks, do portu Puerto Sherry zjechało się mnóstwo polskich zawodników i ekip windsurfingowych. Od 12 do 23 marca oprócz ... «Zagle, Mar 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Kadyks [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pl/kadyks>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
pl
polski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż