Pobierz aplikację
educalingo
karykaturzysta

Znaczenie słowa "karykaturzysta" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA KARYKATURZYSTA

karykaturzysta


CO OZNACZA SŁOWO KARYKATURZYSTA

Karykaturzysta

Karykaturzysta – artysta zawodowo lub amatorsko zajmujący się tworzeniem karykatur – zarówno portretowych, jak i sytuacyjnych. Karykaturzysta tworzy w odosobnieniu, w swojej pracowni, rysując lub malując karykatury ze zdjęć lub na oczach widzów. Słowo „karykatura” pochodzi od włoskiego caricare i oznacza tyle co przesadzać, szarżować.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM KARYKATURZYSTA

aferzysta · akupunkturzysta · algebrzysta · altarzysta · alwarzysta · antyfaszysta · artylerzysta · awanturzysta · bagrzysta · bandurzysta · branzysta · bridzysta · brydzysta · chalturzysta · chorzysta · chronometrazysta · cytarzysta · cytrzysta · czysta · do czysta

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO KARYKATURZYSTA

kary · karygodnie · karygodnosc · karygodny · karykatura · karykaturalnie · karykaturalnosc · karykaturalny · karykaturka · karykaturowac · karykaturowanie · karykaturzystka · karykiel · karylion · karyncki · karyntia · karyntyjczyk · karyntyjka · karzel · karzelek

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO KARYKATURZYSTA

dokumentarzysta · drogerzysta · europarlamentarzysta · fabularzysta · fakturzysta · falansterzysta · fanfarzysta · faszysta · fetyszysta · gitarzysta · goszysta · humorzysta · infanterzysta · kafarzysta · kalamburzysta · kamerzysta · kancelarzysta · kantorzysta · kawalerzysta · kitarzysta

Synonimy i antonimy słowa karykaturzysta w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «karykaturzysta» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA KARYKATURZYSTA

Poznaj tłumaczenie słowa karykaturzysta na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa karykaturzysta na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «karykaturzysta».
zh

Tłumacz polski - chiński

漫画家
1,325 mln osób
es

Tłumacz polski - hiszpański

dibujante
570 mln osób
en

Tłumacz polski - angielski

cartoonist
510 mln osób
hi

Tłumacz polski - hindi

कार्टूनिस्ट
380 mln osób
ar

Tłumacz polski - arabski

رسام الكاريكاتير
280 mln osób
ru

Tłumacz polski - rosyjski

карикатурист
278 mln osób
pt

Tłumacz polski - portugalski

caricaturista
270 mln osób
bn

Tłumacz polski - bengalski

ব্যঙ্গচিত্র অংকনকারী
260 mln osób
fr

Tłumacz polski - francuski

caricaturiste
220 mln osób
ms

Tłumacz polski - malajski

kartunis
190 mln osób
de

Tłumacz polski - niemiecki

Karikaturist
180 mln osób
ja

Tłumacz polski - japoński

漫画家
130 mln osób
ko

Tłumacz polski - koreański

만화가
85 mln osób
jv

Tłumacz polski - jawajski

kartunis
85 mln osób
vi

Tłumacz polski - wietnamski

người vẽ hí họa
80 mln osób
ta

Tłumacz polski - tamilski

கார்ட்டூனிஸ்ட்
75 mln osób
mr

Tłumacz polski - marathi

व्यंगचित्रकार
75 mln osób
tr

Tłumacz polski - turecki

karikatürist
70 mln osób
it

Tłumacz polski - włoski

vignettista
65 mln osób
pl

polski

karykaturzysta
50 mln osób
uk

Tłumacz polski - ukraiński

карикатурист
40 mln osób
ro

Tłumacz polski - rumuński

caricaturist
30 mln osób
el

Tłumacz polski - grecki

σκιτσογράφος
15 mln osób
af

Tłumacz polski - afrikaans

spotprenttekenaar
14 mln osób
sv

Tłumacz polski - szwedzki

tecknare
10 mln osób
no

Tłumacz polski - norweski

tegneserieskaper
5 mln osób

Trendy użycia słowa karykaturzysta

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «KARYKATURZYSTA»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa karykaturzysta
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «karykaturzysta».

Przykłady użycia słowa karykaturzysta w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «KARYKATURZYSTA»

Poznaj użycie słowa karykaturzysta w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem karykaturzysta oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Sąsiad, czy wróg?: ze studiów nad kształtowaniem obrazu ...
J. Mazur), socjolog, działacz polityczny, publicysta 409, 410, 414,423 Kurcz Ida, współczesny psycholog 1 1 Kurczyński Zygmunt, karykaturzysta, współpracownik „Szczutka" 478, 480 Kutrzeba Stanisław, historyk państwa i prawa 485 L.P., ...
Wojciech Wrzesiński, 2007
2
Warszawa w karykaturze - Strona 365
KI STEFAN (Wilno 1938). Studiował na Wydziale Rzeźby warszawskiej Akademii Sztuk Pięknych. Jako karykaturzysta debiutował w tygodniku „ITD". Od 1960 r. rysuje do „Szpilek". Rys. na s. 231, 296, 319 WILL ANDRZEJ ...
Eryk Lipiński, 1983
3
Krytyka literacka i artystyczna - Strona 154
W takim kraju również karykaturzysta nie miał wielkich szans rozwoju. Jedynie biorąc udział w walce klasowej po stronie proletariatu mógł karykaturzysta ocalić siebie w historii sztuki. Ale takich było w „dwudziestoleciu" niewielu. Typowym ...
Tadeusz Borowski, 1954
4
Zgubiłeś mnie w śniegu - Strona 285
Odwracam głowę, aby pozbyć się jego wpatrzonych uparcie w moją twarz zaczerwienionych oczu i śmierdzącego oddechu. Karykaturzysta mówi: — Właź do wanny. — Ale wyjdźcie stąd. Bierzemy do rąk puste szklanki. — Co to za człowiek?
Andrzej Pastuszek, 1977
5
Wokół stereotypów Polaków i Niemców - Strona 77
należy traktować intencje karykaturzysty podporządkowanego odgórnym dyrektywom czy zaleceniom władzy państwowej. Wówczas cel działań rysownika-konformisty pokrywa się z celami aktualnie prowadzonej, i to przez ...
Wojciech Wrzesiński, 1991
6
Karikatury współlczesne: legiony-politicy, literaci, ... - Strona 32
*r;> Że karykaturzysta może być wielkiej miary artystą tego dowodem choćby Honoryusz Daumier, w którego scenach z życia paryskiego słusznie dopatrują się krytycy monumentalnych rysów, przypominających Michała Anioła. Dalszym tego ...
Kazimierz Sichulski, 192
7
Niemcy i Polacy: wzajemne postrzeganie i stereotypy - Strona 109
Powróćmy jednak do sytuacji, w której karykaturzysta spontanicznie reaguje na wydarzenia, a swój rysunek traktuje jako wypowiedź osobistą. Jak sądzę, podstawowym motywem jego postępowania w tych warunkach jest chęć poprawienia ...
Tomasz Szarota, 1996
8
Widziane z Cafe Gruz: Liceum im. Mikolaja Reja w Warszawie ...
Zbigniew Lengren (1919-2003), Polska. Grafik, rysownik, karykaturzysta, ilustrator, plakacista, scenograf. Pisywał też teksty literackie, wiersze, wiersze dla dzieci, zajmował się produkcjami telewizyjnymi, rozrywkowymi i teatrem satyrycznym.
Krzysztof Jan Wojciechowski, ‎Irena Tańska, 2006
9
Pisma: w czterech tomach - Tom 4 - Strona 341
w czterech tomach Tadeusz Borowski, Justyna Szczęsna, Sławomir Buryła Tadeusz Drewnowski. burżuazyjnej, w okresie gorących bojów klasowych proletariatu, nie było karykaturzystów mieszczańskich, którzy by stanęli po jego stronie.
Tadeusz Borowski, ‎Tadeusz Drewnowski, ‎Justyna Szczęsna, 2003
10
Polish-English, English-Polish Dictionary - Strona 41
cartoon; caricature; parody karykaturzysta [ka-ri-ka-too-zhis- -ta] m. cartoonist karzel [ka-zhew] m. dwarf kasa [ka-sa] f. cashier's desk; cash register; ticket office kasjer [kas-yer] m. cashier kask [kask] m. helmet; tin hat kaskada [kas-ka-da] f.
Iwo Pogonowski, 1993

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «KARYKATURZYSTA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo karykaturzysta w wiadomościach.
1
Zwolniony Jarosław Wojtasiński przywrócony do pracy
Zdaniem NSZZ „Solidarność”, naruszone zostały przepisy ustawy o związkach zawodowych, bo popularny w Inowrocławiu rysownik i karykaturzysta był właśnie ... «Express Bydgoski, Paz 15»
2
Andrzej Dziatlik, znakomity karykaturzysta, rysownik podróżnik, nie …
Andrzej Dziatlik, znakomity karykaturzysta, rysownik podróżnik, nie żyje. Bogna Skarul. Głos Szczeciński. 12 października 2015 12.10.2015 Aktualizacja: 12 ... «gs24.pl, Paz 15»
3
Strzelanina w Kopenhadze. Celem ataku był szwedzki …
W sobotę po południu w Kopenhadze doszło do strzelaniny podczas panelu dyskusyjnego - informuje TV2. Celem ataku był szwedzki karykaturzysta Lars Vilks. «Gazeta Pomorska, Lut 15»
4
Nowe trendy na weselach? Sesja z nocy poślubnej [WIDEO, ZDJĘCIA]
Frunące w powietrze gołębie, zdjęcia z lotu ptaka, karykaturzysta na weselu - tak można uatrakcyjnić uroczystość zaślubin. - Koszty organizacji ślubu? Och ... «Gazeta Wyborcza, Sty 15»
5
Zamach w Paryżu. Niech Polska uhonoruje Georgesa Wolińskiego
Karykaturzysta zyskał światową renomę. Był powszechnie ceniony. W Polsce miał wielu znajomych pośród karykaturzystów. W miniony weekend Towarzystwo ... «Strefa Biznesu, Sty 15»
6
Karykatury ściągnęły na nich śmierć [SYLWETKI OFIAR ZAMACHU]
Jean Cabut (76 lat), znany jako Cabu, główny karykaturzysta, autor kontrowersyjnego rysunku przedstawiającego proroka Mahometa, który powstał w 2006 r. w ... «Gazeta Wyborcza, Sty 15»
7
Masakra w Paryżu. Wiara, która zabija?
Szef tygodnika, francuski karykaturzysta Stephane Charbonnier, znany w całym kraju pod artystycznym pseudonimem "Charb”, jakim podpisywał rysunki, nie ... «Strefa Biznesu, Sty 15»
8
Autor wulgarnej karykatury Benedykta XVI uniewinniony
Jak informują tamtejsze media, sąd w Paryżu orzekł, że karykaturzysta chciał jedynie zwrócić uwagę na - jego zdaniem - nieodpowiednią reakcję Kościoła na ... «wPolityce.pl, Paz 14»
9
Nie żyje Arkadiusz Gacparski - słynny szczeciński karykaturzysta
W nocy z soboty na niedzielę zmarł Arkadiusz Gacparski, jeden z najbardziej znanych szczecińskich karykaturzystów. Miał 51 lat. O dłuższego czasu był ciężko ... «gs24.pl, Wrz 14»
10
Malarze i karykaturzyści znikną wkrótce z ulic Starego... Malarze i …
To nic innego, jak walka z kulturą – uważa Włodzimierz Gonczarenko, karykaturzysta pochodzący z Kijowa, pracujący od wielu lat przy ulicy Floriańskiej. «Dziennik Polski, Maj 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Karykaturzysta [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pl/karykaturzysta>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL