Znaczenie słowa "kiszka pasztetowa" w słowniku

WYMOWA SŁOWA KISZKA PASZTETOWA

kiszka pasztetowa

TŁUMACZENIE SŁOWA KISZKA PASZTETOWA

Poznaj tłumaczenie słowa kiszka pasztetowa na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa kiszka pasztetowa na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «kiszka pasztetowa».

• Tłumacz polski - chiński: 香肠馅饼
• Tłumacz polski - hiszpański: pastel de salchichas
• Tłumacz polski - angielski: sausage pie
• Tłumacz polski - hindi: सॉसेज पाई
• Tłumacz polski - arabski: السجق فطيرة
• Tłumacz polski - rosyjski: колбаса пирог
• Tłumacz polski - portugalski: torta de salsicha
• Tłumacz polski - bengalski: সসেজ পাই
• Tłumacz polski - francuski: saucisson tarte
• Tłumacz polski - malajski: Pate pie
• Tłumacz polski - niemiecki: Wursttorte
• Tłumacz polski - japoński: ソーセージパイ
• Tłumacz polski - koreański: 소시지 파이
• Tłumacz polski - jawajski: sosis pie
• Tłumacz polski - wietnamski: bánh xúc xích
• Tłumacz polski - tamilski: தொத்திறைச்சி பை
• Tłumacz polski - marathi: चटकदार मांसाचे खाद्य कबाब पाई
• Tłumacz polski - turecki: sucuk pasta
• Tłumacz polski - włoski: torta di salsiccia
• polski: kiszka pasztetowa
• Tłumacz polski - ukraiński: ковбаса пиріг
• Tłumacz polski - rumuński: plăcintă mezeluri
• Tłumacz polski - grecki: πίτα λουκάνικο
• Tłumacz polski - afrikaans: wors pie
• Tłumacz polski - szwedzki: korv paj
• Tłumacz polski - norweski: pølse pie

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «KISZKA PASZTETOWA»

Poznaj użycie słowa kiszka pasztetowa w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem kiszka pasztetowa oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Polish Sausages, Authentic Recipes and Instructions - Strona 88

Italian Head Cheese Salceson włoski 188 Liver Sausages (Kiszki Pasztetowe i Wątrobianki) Name Original Polish Name 57. Liver Pảtẻ Sausage Kiszka pasztetowa p. 212 58. Semolina Liver Pảtẻ Sausage Kiszka pasztetowa z manną 214 59.

Stanley Marianski, ‎Adam Marianski, ‎Miroslaw Gebarowski, 2009

Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 28 - Strona 41

M. B. pasztety. D. pasztetów; dla zn. 2. bez l. mn. ; 1. kulinarny „potrawa z mielonego mięsa (z dziczyzny, drobiu, cielęciny), ... Masa pasztetowa, a kulinarny Kiszka pasztetowa wędlina z różnych rodzajów mielonego mięsa, wątroby i przypraw'.

Halina Zgółkowa, 2000

Podstawy żywienia człowieka - Strona 27

... 0 Szynka gotowana 70 Masto roślinne MR 0 Kiszka pasztetowa 137 Oleje - rzepakowy, Dorsz świeży - filety 50 sojowy, słonecznikowy 0 Makrela 70 Produkt Zawartość NNKT Produkt Zawartość NNKT Olej słonecznikowy Olej arachidowy.

Krystyna Flis, ‎Wanda Konaszewska, 2013

Technologia gastronomiczna z towaroznawstwem

Wędliny podrobowe dzieli się na: – kiszki: pasztetowa, wątrobiana, podgardlana, bułczana, krwista, kaszanka wyborowa i popularna – jęczmienna i gryczana, krupnioki śląskie itp. (produkowane w osłonkach naturalnych lub sztucznych); ...

Krystyna Flis, ‎Aleksandra Procner, 2008

Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 620

4 Kiszka to także 4.1 wędlina gorszego gatunku, zwłaszcza z mielonego mięsa, wątroby, krwi i kaszy, umieszczonych w osłonce z jelita zwierzęcego lub podobnej. Zrobiła kanapki z kiszką i ogórkiem kiszka pasztetowa. 4.2 dętka rowerowa ...

Mirosław Bańko, 2000

Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 593

Wpakowaó sic w pasztet. (nm. z le.) pasztetowy przym. od pasztet: Masa pasztetowa. A Kiszka pasztetowa «kiszka sporzqdzona z róznych rodzajów mielonego miesa z dodatkiem wqtroby oraz mató lub skrobi ziemniaczanej» pasztetowa w ...

Mieczyslaw Szymczak, 1999

Nowy słownik języka polskiego - Strona 641

"niespodziewana przykrość, nieprzyjemność; kłopotliwa sytuacja* pasztetowy przym. od pasztet. A Kiszka p — a -kiszka z różnych rodzajów mięsa mielonego, wątroby oraz dodatków» pasztetówka ż III, Im D. —wek, pot. -kiszka pasztetowa* ...

Elżbieta Sobol, 2002

Produkty spożywcze: i ich wartość odżywcza - Strona 86

Asortyment wędlin, a zwłaszcza kiełbas, jest bardzo duży. Do wyrobów wędliniarskich zalicza się salcesony, rolady, kiszki krwiste, pasztetową i inne. Produkty te bardzo łatwo ulegają zepsuciu i nie nadają się do dłuższego przechowywania.

Zofia Wysokińska, 1969

Poradnik gospodarski - Strona 279

Po u- gotowaniu wrzuca się je do zimnej wody, a gdy ochłódną układa na stolnicy. d) Kiszka pasztetowa, z niemiecka leiberką zwana. Bierze się połowę wątroby wykielowanej, (masarski wyraz, który znaczy tyle, co na wpół parzonej), inaczej ...

W. Dyniewicz, 1906

Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...

... pasty. pasztet mi l.kulin. p&tó. 2. pot. (= kłopotliwa sytuacja) nuisance, mess; ładny pasztet! what a mess! pasztetowa f. Gen. -ej liverwurst; Br. zwl. liver sausage. pasztetowy a. pate; kiszka pasztetowa zob. pasztetowa. pasztetówka f. Gen.pl.

Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «KISZKA PASZTETOWA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo kiszka pasztetowa w wiadomościach.

BERLINALE 2014: Kino totalne

Pod nóż idą między innymi kiszka pasztetowa i żółty ser. Kiedy jednak na stole ląduje przepięknie przystrojony deser z cukierni pana Mendla, klawisz składa ... «FilmWeb, Lut 14»