Pobierz aplikację
educalingo
kobzar

Znaczenie słowa "kobzar" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA KOBZAR

kobzar


CO OZNACZA SŁOWO KOBZAR

Kobzar

Kobzar – czwarty album ukraińskiego zespołu folk rockowego, Haydamaky. Kobzar wydany był 7 kwietnia 2008 w Polsce przez wytwórnię AntenaKrzyku/Lou&RockedBoys, oraz w Niemczech i Europie Zachodniej za pośrednictwem Eastblock Music. Tydzień później wydawnictwo ukazało się na Ukrainie nakładem COMP Music/EMI. Materiał na płytę nagrywany był wiosną 2007 w DS Studio w beskidzkiej Wiśle. Duży wpływ na brzmienie albumu miały również analogowe urządzenia, które można zobaczyć w klipie do utworu Message. Za miksowanie i mastering odpowiadało natomiast warszawskie AS One Studio. Przed ukazaniem się Kobzara, na polski rynek trafił singel Kobzar – Prolog. Płyta ta zawierała cztery utwory: Message, Efir, Witer wije i Jidu tramwajem. Gościnnie na płycie wystąpili m.in. Pablopavo i Reggaenerator z zespołu Vavamuffin oraz Krzysztof „Grabaż” Grabowski, a także angielska grupa Zion Train.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM KOBZAR

adzar · alkazar · baltazar · bazar · cezar · chazar · ciezar · cortazar · czar · eleazar · gaszczar · hadzar · handzar · huzar · janczar · janiczar · jogaczar · kajzar · koszar · kwazar

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO KOBZAR

kobylasty · kobylecki · kobylenie · kobyli · kobylica · kobyliczka · kobylin · kobylin borzymy · kobylina · kobylinski · kobylka · kobylnica · kobylnicki · kobylogorski · kobylsko · kobza · kobzarski · kobzarz · kobzdej · kobziarz

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO KOBZAR

mazar · minibazar · mizar · moczar · mszar · nebokadnezar · obszar · oczar · omszar · pieczar · pozar · przeciwciezar · przeciwpozar · rozczar · rozzar · salazar · stozar · wahazar · wezar · wiazar

Synonimy i antonimy słowa kobzar w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «kobzar» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA KOBZAR

Poznaj tłumaczenie słowa kobzar na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa kobzar na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «kobzar».
zh

Tłumacz polski - chiński

Kobzar
1,325 mln osób
es

Tłumacz polski - hiszpański

Kobzar
570 mln osób
en

Tłumacz polski - angielski

Kobzar
510 mln osób
hi

Tłumacz polski - hindi

Kobzar
380 mln osób
ar

Tłumacz polski - arabski

كوبزار
280 mln osób
ru

Tłumacz polski - rosyjski

Кобзарь
278 mln osób
pt

Tłumacz polski - portugalski

kobzar
270 mln osób
bn

Tłumacz polski - bengalski

Kobzar
260 mln osób
fr

Tłumacz polski - francuski

Kobzar
220 mln osób
ms

Tłumacz polski - malajski

Kobzar
190 mln osób
de

Tłumacz polski - niemiecki

Kobzar
180 mln osób
ja

Tłumacz polski - japoński

Kobzar
130 mln osób
ko

Tłumacz polski - koreański

Kobzar
85 mln osób
jv

Tłumacz polski - jawajski

Kobzar
85 mln osób
vi

Tłumacz polski - wietnamski

Kobzar
80 mln osób
ta

Tłumacz polski - tamilski

Kobzar
75 mln osób
mr

Tłumacz polski - marathi

Kobzar
75 mln osób
tr

Tłumacz polski - turecki

Kobzar
70 mln osób
it

Tłumacz polski - włoski

Kobzar
65 mln osób
pl

polski

kobzar
50 mln osób
uk

Tłumacz polski - ukraiński

Кобзар
40 mln osób
ro

Tłumacz polski - rumuński

Kobzar
30 mln osób
el

Tłumacz polski - grecki

Kobzar
15 mln osób
af

Tłumacz polski - afrikaans

Kobzar
14 mln osób
sv

Tłumacz polski - szwedzki

Kobzar
10 mln osób
no

Tłumacz polski - norweski

Kobzar
5 mln osób

Trendy użycia słowa kobzar

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «KOBZAR»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa kobzar
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «kobzar».

Przykłady użycia słowa kobzar w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «KOBZAR»

Poznaj użycie słowa kobzar w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem kobzar oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dancing with the Kobzar: Bluffton College and Mennonite ...
Combining an engaging style with scholarly support (including extensive notes plus bibliography and index), Perry Bush delicately balances critical assessment and affirmation of the Bluffton College's legacy of progressive Anabaptism and ...
Perry Bush, 2000
2
Kobzar's Children: A Century of Untold Ukranian Stories
Due to more mature content, this book is recommended for children 14 and up.
Marsha Forchuk Skrypuch, 2006
3
Kobzar
ent by WIKIPEDIA articles! A Kobzar (Ukrainian: kobzar, pl. kobzari Ukrainian: kobzar ) was an itinerant Ukrainian bard who sang to his own accompaniment.
Jesse Russell, ‎Ronald Cohn, 2012
4
Brovko's Amazing Journey - Strona 41
“The kobzar?” Petrus asks. “Yes, the blind man.” Brovko knows that a kobzar is a little bit like a hermit, except that a kobzar doesn't live in just one place. Andrei's dido said so. He said that a kobzar moves around the countryside. He sings and ...
Larry Warwaruk, 2013
5
No Strings Attached: Boundary Lines in Pleasant Places: A ...
Bush, Kobzar, 67–68. 243. Bush, Kobzar, 19, 36, 67, 85. James Cox had been a guest in the Mosiman home and gave a speech on campus on at least one occasion in 1913. It is important to acknowledge that not all leaders at Bluffton College ...
Hartzler Rachel Nafziger Yoder Leona June Doell Vongunten Sara Ellen Yoder, 2013
6
Ukrainian Minstrels: Why the Blind Should Sing: And the ...
Grigorii Bazilevich, “Mestechko Aleksandrovka Chernigovskoi gubernii, Sosnitskogo uezda,” Etnograflcheskiisbornik, 1853, no. 1, pp. 329–33. 31. M. Hrinchenko and F. Lavrov, Kobzar Fedir Kushneryk. Kiev: Tsentral'na drukarnia naukovoho ...
Natalie O. Kononenko, 2015
7
Forging Environmentalism: Justice, Livelihood, and ... - Strona 308
Slastion(ov), "Kobzar' Mikhailo Kravchenko i ego dumy," pp. 304-5. 30. Grigorii Bazilevich, "Mestechko Aleksandrovka Chernigovskoi gubernii, Sosnitskogo uezda," Etnograficheskii sbornik, 1853, no. 1, pp. 329-33. 31. M. Hrinchenko and F.
Joanne Bauer, 2006
8
Red Star Rogue: The Untold Story of a Soviet Sumbarine's ... - Strona 50
The commander of K-129, Captain First Rank Vladimir Ivanovich Kobzar, was recognized by his peers and superiors alike as the embodiment of this first generation of new Soviet men. His loyal service was rewarded in January 1968. Kobzar ...
Kenneth Sewell, ‎Clint Richmond, 2006
9
Rainer Maria Rilke: - Strona 76
The hero of his story is also a blind old kobzar called Ostap, who stirs up his hearers to revolt against their oppressors, the Polish Pans, by singing this famous song. The tale is full of local terms and local colour, partly borrowed from Rambaud, ...
Rainer Maria Rilke, ‎Pierre Desgraupes, 1960

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «KOBZAR»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo kobzar w wiadomościach.
1
Aleksander Butko nie zagra na mistrzostwach Europy siatkarzy
Decyzją selekcjonera Władrimira Alekno rozgrywającego Lokomotiwu Nowosybirsk zastąpi Igor Kobzar z Zenitu Kazań. - Trener nie wyjaśnił swojej decyzji, ale ... «Onet.pl, Paz 15»
2
Book about Sudbury Ukrainians up for award
Launched in 2003 by the Ukrainian Canadian Foundation of Taras Shevchenko, the biennial $25,000 Kobzar Award recognizes outstanding contributions to ... «NorthernLife.ca, Wrz 15»
3
Kobzar Park in Timmins rededicated after bouncing back from years …
Mayor Steve Black was joined by Councillor Noella Rinaldo, David Yaschyshyn, chair of the Kobzar Park Rejuvenation Committee, and other members of the ... «Timmins Press, Sie 15»
4
Razom's Kobzar project travels through Texas
AUSTIN, Texas – In the old days, a kobzar was an itinerant Ukrainian bard who played the bandura, sang to his own accompaniment and traveled from village to ... «The Ukrainian Weekly, Lip 15»
5
Ukraine community seeks return of cultural artifact
The wrought iron entryway to Kobzar Park, located on the corner of Mountjoy Street South and Second Avenue in Timmins, used to be adorned by an aluminum ... «Timmins Press, Cze 15»
6
Liga Mistrzów. Sensacji nie było. Zenit Kazań w finale, ale Niemcy …
Młody Igor Kobzar nie tylko dobrze rozgrywał, ale także swoją radością zarażał kolegów. Rosjanie odwrócili losy seta i wygrali go do 22. W kolejnym już rozbili ... «Sport.pl, Mar 15»
7
Zenit i Leon zawodowiec. Rosjanie zagrają z Resovią
Po jednym z takich błędów Irańczyka Alekno nie wytrzymał i wpuścił na boisko młodego Słoweńca Igora Kobzara. To on poprowadził Zenit do zwycięstwa w ... «Przegląd Sportowy, Mar 15»
8
Taras Szewczenko – symbol Rewolucji Godności
W 1848 roku wydał pierwszy zbiorek poezji „Kobzar”, który stał się szybko ogromnym wydarzeniem literackim. W 1843 Taras Szewczenko, już jako znany malarz ... «Gazeta Olsztyńska, Mar 15»
9
Northern artist's statue to go in downtown park
In this file photo, Tyler Fauvelle works on a sculpture of Ukrainian poet Taras Shevchenko. The statue is scheduled to be unveiled in Kobzar Park in downtown ... «Timmins Times, Paz 14»
10
На Форумі видавців у Львові презентували унікальний шрифт …
Дізнатися більше про шрифт та випробувати його можливості можна на сайті kobzar.kyivstar.ua. Для користувачів доступне безкоштовне завантаження ... «Львівська Газета, Wrz 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Kobzar [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pl/kobzar>. Lis 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL