Znaczenie słowa "kolory naturalne" w słowniku

WYMOWA SŁOWA KOLORY NATURALNE

kolory naturalne

TŁUMACZENIE SŁOWA KOLORY NATURALNE

Poznaj tłumaczenie słowa kolory naturalne na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa kolory naturalne na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «kolory naturalne».

• Tłumacz polski - chiński: 自然的色彩
• Tłumacz polski - hiszpański: colores naturales
• Tłumacz polski - angielski: natural colors
• Tłumacz polski - hindi: प्राकृतिक रंगों
• Tłumacz polski - arabski: الألوان الطبيعية
• Tłumacz polski - rosyjski: Естественные цвета
• Tłumacz polski - portugalski: cores naturais
• Tłumacz polski - bengalski: প্রাকৃতিক রং
• Tłumacz polski - francuski: couleurs naturelles
• Tłumacz polski - malajski: warna semula jadi
• Tłumacz polski - niemiecki: natürliche Farben
• Tłumacz polski - japoński: ナチュラル色
• Tłumacz polski - koreański: 자연 색
• Tłumacz polski - jawajski: alam werna
• Tłumacz polski - wietnamski: màu sắc tự nhiên
• Tłumacz polski - tamilski: இயற்கை வண்ணங்கள்
• Tłumacz polski - marathi: नैसर्गिक रंग
• Tłumacz polski - turecki: doğal renkler
• Tłumacz polski - włoski: colori naturali
• polski: kolory naturalne
• Tłumacz polski - ukraiński: природні кольори
• Tłumacz polski - rumuński: culori naturale
• Tłumacz polski - grecki: Φυσικά χρώματα
• Tłumacz polski - afrikaans: natuurlike kleure
• Tłumacz polski - szwedzki: naturliga färger
• Tłumacz polski - norweski: naturlige farger

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «KOLORY NATURALNE»

Poznaj użycie słowa kolory naturalne w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem kolory naturalne oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Makijaż - Strona 28

Często skóra pani Jesieni ma skłonności do piegów i znamion w kolorze rudym lub złocistobrunatnym. Osoby z tego typu kolorystyką ... Kolorystyka makijażu Urodę Jesieni najlepiej podkreślają kolory naturalne, „barwy ziemi”. 28 Jesień.

Małgorzata Rajczykowska, 2010

Freedom and metaphysics: tradition of Marcel Duchamp's art

Kolory przedstawionego przedmiotu - te naturalne - byłyby - jak cały przedmiot - pochodną negatywowej formy. Powstawałyby one w wyniku luminescencji, która umożliwiłaby wytwarzanie się naturalnych kolorów jako wynik zewnętrznego ...

Piotr Juszkiewicz, 1995

Rodzaje naturalne: rozważania z filozofii języka - Strona 257

Na przyklad »przymiotnikowa« deskrypcja „kolor nieba" Lthe colour of the sky") wystçpuja.ca w zdaniu „Oczy mojej ukochanej sa. koloru nieba" jest — zdaniem Salmona — wlaánie elastycznym terminem ogólnym120. Twierdzi, ze mozna ja.

Joanna Odrowąż-Sypniewska, 2006

Kino I Film We Lwowie Do 1939 Roku - Strona 143

Nie ulega jednak wajpliwosci, iz niebawem pojawi siç naturalne swiatlo i naturalne kolory (...). Do widoków kolorowych pozostaje tylko krok jeden i latwo sobie wystawic, jakie cudowne rezultaty da kinematograf, jezeli oprócz ruchu, bedzie ...

Barbara Gierszewska, 2006

Kosmetyka stosowana - Strona 300

Kolor skóry – ciepły, złocistobrązowy, a czasami brzoskwiniowy odcień skóry, sprawia wrażenie nieco przezroczystej, ma ... z bursztynu lub kości słoniowej; biżuteria może być duża, ale nie przeładowana, podkreślająca naturalne barwy.

Joanna Dylewska-Grzelakowska, 2010

Peleryna, tren i konfederatka: o modzie i sztuce polskiego ... - Strona 20

cesję kolor biały zalecany był w modnych strojach szczególnie w latach 1901 — 1906, i to do wszystkich ... wszelkie kolory naturalne: rezedowe, perłowo-popielate, zie- lonkawo-brązowe, „wszystkie przypominające brudne ...

Anna Sieradzka, 1991

Ubiór w teatrze życia społecznego - Strona 187

W warstwie kolorystycznej dominują kolory naturalne, nie kolory maszyn, nawiązujące właśnie do barw występujących w naturze: brąz, zieleń, niebieski. Młodzi odrzucają „powaby neonowych kolorów i plastikowego, sztucznego wyglądu ...

Grażyna Bokszańska, 2004

Fenomenologia kina - Tom 1 - Strona 182

... już wspomniałem — podobieństwo jest względne: intensywnie czysty kolor na ekranie tylko z trudem i tylko czasem przypomina kolory naturalne. Filmowcy dzisiejsi, uświadomiwszy sobie owe zasadnicze różnice między „totalnym" filmem a ...

Aleksander Jackiewicz, 1981

Zygmunt Vogel: rysownik gabinetowy Stanisława Augusta - Strona 65

Szarawa zieleń drzew i krzaków stapia się w nich z architekturą, woda ma kolor szarego indyga i nawet obłoki są szare. ... Nie są to kolory naturalne, zaobserwowane w naturze, ale wprowadzone przez artystę dla osiągnięcia efektu ...

Krystyna Sroczyńska, 1969

Obrzeża i dale leśne: Motywy sylwiczne w prozie rosyjskiej ...

Priszwinowski las (trzeba to jeszcze raz podkreślić) ma barwy naturalne, tj. takie, jakie występują w przyrodzie, bo autor ... matyczne (neutralne), najbardziej lubi czyste kolory i oszczędnie różnicuje je pod względem odcieni i nasycenia164.

Monika Izabella Zielińska, 2010

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «KOLORY NATURALNE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo kolory naturalne w wiadomościach.

Jesienna paleta barw do koloryzacji i pielęgnacja włosów po lecie

W tym sezonie dominują kolory naturalne, tonacje liści, skał i ziemi. Ważne jest, aby odpowiednio dopasować odcień do urody, koloru oczu i temperamentu ... «Party.pl, Paz 15»