Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "koromyslo" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA KOROMYSLO

koromyslo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM KOROMYSLO


dziaslo
dziaslo
haslo
haslo
jaslo
jaslo
krzeslo
krzeslo
maslo
maslo
obcislo
obcislo
obwislo
obwislo
oslo
oslo
podhaslo
podhaslo
powroslo
powroslo
przeslo
przeslo
przewiaslo
przewiaslo
rzemieslo
rzemieslo
rzemioslo
rzemioslo
scislo
scislo
trzeslo
trzeslo
trzoslo
trzoslo
wioslo
wioslo
wkleslo
wkleslo

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO KOROMYSLO

koroboracja
koroborowac
korodowac
korodowanie
korolewicz waydowa
koromandelski
koromysło
korona
korona cierniowa
korona kwiatu
korona rangowa
korona sloneczna
koronacja
koronacyjny
koronarografia
koronarograficzny
koronaroplastyka
koronat
koronatka
koronator

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO KOROMYSLO

abecadlo
albarello
allo
alo
anglo
antihalo
antycialo
apollo
arcydzielo
autoprzeciwcialo
barachlo
barwidlo
bawidlo
bekadlo
berlo
bialo
bidlo
bielidlo
bledne kolo
blekitnidlo

Synonimy i antonimy słowa koromyslo w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «koromyslo» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA KOROMYSLO

Poznaj tłumaczenie słowa koromyslo na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa koromyslo na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «koromyslo».

Tłumacz polski - chiński

扁担
1,325 mln osób

Tłumacz polski - hiszpański

polo llevar
570 mln osób

Tłumacz polski - angielski

carrying pole
510 mln osób

Tłumacz polski - hindi

ले जाने पोल
380 mln osób
ar

Tłumacz polski - arabski

القطب تحمل
280 mln osób

Tłumacz polski - rosyjski

коромысло
278 mln osób

Tłumacz polski - portugalski

pólo transportando
270 mln osób

Tłumacz polski - bengalski

বহন মেরু
260 mln osób

Tłumacz polski - francuski

pôle de transport
220 mln osób

Tłumacz polski - malajski

pikulan
190 mln osób

Tłumacz polski - niemiecki

Tragestange
180 mln osób

Tłumacz polski - japoński

ポールを運びます
130 mln osób

Tłumacz polski - koreański

운반 극
85 mln osób

Tłumacz polski - jawajski

mbeta Pole
85 mln osób
vi

Tłumacz polski - wietnamski

mang cực
80 mln osób

Tłumacz polski - tamilski

சுமந்து முனையில்
75 mln osób

Tłumacz polski - marathi

घेऊन काठी
75 mln osób

Tłumacz polski - turecki

taşıyan kutup
70 mln osób

Tłumacz polski - włoski

polo di trasporto
65 mln osób

polski

koromyslo
50 mln osób

Tłumacz polski - ukraiński

коромисло
40 mln osób

Tłumacz polski - rumuński

pol care transportă
30 mln osób
el

Tłumacz polski - grecki

μεταφέρουν πόλο
15 mln osób
af

Tłumacz polski - afrikaans

uitvoering paal
14 mln osób
sv

Tłumacz polski - szwedzki

bärande stolpe
10 mln osób
no

Tłumacz polski - norweski

bærer pol
5 mln osób

Trendy użycia słowa koromyslo

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «KOROMYSLO»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «koromyslo» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa koromyslo w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «KOROMYSLO»

Poznaj użycie słowa koromyslo w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem koromyslo oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Atlas gwar wschodniosłowiańskich Białostocczyzny
W gwarach polskich występuje sporadycznie: na północno-wschodnim Mazowszu koromysło, koro- myśle, koromysła MAGP IX m. 445, koromysło, koromyśle AGM VI m. 266, z okolic Włodawy koromysło, koromif sło, kurumysło CzyżAWłod m.
Instytut Słowianoznawstwa (Warszawa), ‎Stanisław Glinka, ‎Antonina Obrębska-Jabłońska, 1996
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 10 - Strona 330
koromysło korona nego regionu uprawy ryżu". Połączenia: • Koromandelskie plantacje ryżu. • Wybrzeże Koromandelskie. koromysło z ukraińskiego koromysło; rzecz. r. n.; D. koromysła. Ms. koromyśle, /. mn. M. B. koromysła, D. koromyseł; ...
Halina Zgółkowa, 2005
3
Polszczyzna regionalna w okresie renesansu i baroku - Strona 216
Innym przykładem pożyczki bezpośredniej jest wyraz koromysło 'no- sidła do wody ("porwawszy gdzieś koromisło potwornie mnie same z tyłu uderzywszy, azem na ziemie upadł", CH 1678-1721, 423v). W słownikach języka polskiego wyraz ...
Halina Wiśniewska, ‎Czesław Kosyl, 1984
4
Słownictwo wileńskie na Pomorzu Zachodnim - Strona 88
(deska na ramiona)'; wedlug SI 'pózny prowincjonalizm wsch., pozyczka napoludniu z ukr. koromyslo, napólnocy zblr. dial, karómisla'; Kurz podaje koromyslo- 'no- sidlo na wode'. korowaj 'swia.teczny, weselny placek'; (bulka ozdobna na ...
Katarzyna Węgorowska, 2000
5
Rybak nad morzem śmierci: wiersze i teksty 1917-1922 - Strona 118
Wzięła wiadra na koromysło, a koromysło było żelazne, dwa pudy wagi. Spostrzegli ją Tatarzy i dopadli. Widząc, że zguba pewna, postawiła wiadra na ziemi, pomodliła się do niżegrodzkich soborów, chwyciła w garść koromysło i czeka ...
Velimir Khlebnikov, 2005
6
Mały atlas gwar polskich: opracowany przez Pracownię ...
424 korcarz 447 korłowat zob. kołowrotek koromysła, koromysło, ko- romyśle 445 korowłotek, korowłótek, ko- rowrotek, korowrótek, ko- rowrótko zob. kołowrotek kosiar zob. kosiór kosiarnik 448 kosiorek, kosiór 444 koska, kostek, kostka 419 ...
Polska Akademia Nauk. Zaklad Jȩzykoznawstwa, Krakow, ‎Kazimierz Nitsch, 1966
7
Nad Niemnem: powieść w dwóch częściach - Część 1 - Strona 111
Wołał tak na młodziutką dziewczynkę, która, w krótkiej spódnicy, w różowym kaftanie i bosa, ukazała się z za góry, niosąc na ramieniu koromysło (sądy do noszenia wody), z dwoma pełnemi wiadrami. Wysmukła i wątła, przechylała się trochę ...
Eliza Orzeszkowa, 1934
8
O mowie miszkańców kilkunastu wsi wokół Konina - Strona 164
1015: „koromyslo [...] reg. wsch. in. sądy, jarzemka, kluki «przyrząd do noszenia wiader z wodą: rodzaj deski z wycięciem na szyję, kładzionej na ramiona, o dwu bocznych, prostopadłych prętach z hakami, na które wiesza się wiadro; nosidła»" ...
Zygmunt Zagórski, 1991
9
Język polski Wileńszczyzny i kresów północno-wschodnich ...
Według Sławskiego SE późny prowincjonalizm wschodni, pożyczka na południu z ukr. koromyslo, na północy z błr. dial. karómisla. korowaj 'placek weselny': słodkie przekąski z korowaju cukrowego (J. Chodźko 69), Pan miarkę żyta dal jej na ...
Zofia Kurzowa, 1993
10
Nad Niemnem - Tom 1 - Strona 161
Wołał tak na młodziutką dziewczynkę, która w krótkiej spódnicy, w różowym kaftanie i bosa ukazała się zza góry, niosąc na ramieniu koromysło * z dwoma pełnymi wiadrami. Wysmukła i wątła, przechylała się trochę na bok pod tym ciężarem i ...
Eliza Orźeszkow, 1957

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Koromyslo [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pl/koromyslo>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
pl
polski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż