Znaczenie słowa "kotwowy" w słowniku

WYMOWA SŁOWA KOTWOWY

kotwowy

TŁUMACZENIE SŁOWA KOTWOWY

Poznaj tłumaczenie słowa kotwowy na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa kotwowy na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «kotwowy».

• Tłumacz polski - chiński: 锚
• Tłumacz polski - hiszpański: ancla
• Tłumacz polski - angielski: Anchor
• Tłumacz polski - hindi: लंगर
• Tłumacz polski - arabski: مرساة
• Tłumacz polski - rosyjski: якорь
• Tłumacz polski - portugalski: âncora
• Tłumacz polski - bengalski: নোঙ্গর
• Tłumacz polski - francuski: ancre
• Tłumacz polski - malajski: Anchor
• Tłumacz polski - niemiecki: Anker
• Tłumacz polski - japoński: アンカー
• Tłumacz polski - koreański: 닻
• Tłumacz polski - jawajski: anchor
• Tłumacz polski - wietnamski: neo
• Tłumacz polski - tamilski: ஆங்கர்
• Tłumacz polski - marathi: अँकर
• Tłumacz polski - turecki: çapa
• Tłumacz polski - włoski: ancora
• polski: kotwowy
• Tłumacz polski - ukraiński: якір
• Tłumacz polski - rumuński: ancoră
• Tłumacz polski - grecki: άγκυρα
• Tłumacz polski - afrikaans: anker
• Tłumacz polski - szwedzki: Ankar
• Tłumacz polski - norweski: Anchor

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «KOTWOWY»

Poznaj użycie słowa kotwowy w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem kotwowy oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 10 - Strona 419

Kotwienie co dwa przęsła. Bliskoznaczne: ankrowanie, wkręcanie, wiązanie, łączenie, mocowanie. kotwiowy poch. od kotew; przym.; kot- wiowa, kotwiowe; nie stopniuje się; zob. kotwowy. kotwowy poch. od kotwa; przym.; kotwowa, kotwowe; ...

Halina Zgółkowa, 2005

Słownik języka polskiego - Tom 2 - Strona 507

KOTWOWA bować je, w ciągu, uamaria - na kołami, in. am krować."_<p. Kotows Motywowanie, a, blm., czynność cz. Kotwową, Kotwowy przym. od Kotew, _ _ ` ` lotyły, blp] wózniżki do przewożenia ekich ciężarów. Ukr. kotyhas Pytania, Im. y_1 ...

Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, ‎Własysław Marcin Niedźwiedzki, 1902

Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 432

kotus (о czlowieku) -usia; -usie (a. -usiowie), -usiów korwa -twie, -twç; -tew a. ko- tew kotwiarka -rce, -rice; -rek korwicowisko -skiem; -sk kotwicznik (zool.) -ka, -kiem; -ki, -ków kotvvic (bud.)-wie,-wiaj-wij- cie kotwienie kotwowy: sruby kotwowe ...

Stanisław Podobiński, 2001

Tramvaje i koleje clektryczne ... - Strona 197

Zakotwienie izolatora sekcyjnego na torze pojedyńczym, rys. 140-ty, wymaga 4 drutów kotwowych. Jeżeli jednak słupy kotwowe po obu stronach izolatora Są usta---------------- = = drutów kotwowych znoszą się wzajemnie, to wystarczają dwa ...

Roman Podoski, 1922

Trzaski, Everta i Michalskiego Encyklopedja XX [i.e. ... - Strona 983

Po zamknięciu drzwi kasy, śruby kotwowe nie są od zewnątrz dostępne. W razie przenoszenia daje się kasa ponownie na części składowe rozłożyć. Kasy oszczędności, ob. komunalne kasy oszczędności. Katajew Walentin, prozaik ...

Stanisław Lam, 1938

Budownictwo z technologią: podręcznik dla technikum

... gładkości; c) z kostek betonowych typu Pol-Bruk w różnych kolorach, układanych na warstwie piasku; są one doskonałym materiałem na nawierzchnie, gdyż dobrze przejmują obciążenia punktowe i dynamiczne, a przez kotwowe łączenie ...

Jarosław Zygmunt Mirski, 2010

Mechanika w zakresie szkół akademieckich - Tomy 1-2 - Strona 311

A więc: jeżeli ciało wykonało kilka tran siacy) kolejnych, wówczas położenie kotwowe otrzymać możemy z położenia początkowego przy pomocy jednej translacji; przesuniecie ciała z położenia początkowego do końcowego równe jest sumie ...

Stefan Banach, 1947

P-Ż - Strona 433

... screw; rua bez konca endless screjv; rum do drewna <do metalb wood <metal> screw; rua kotwowa rag boit; /vi mikrometryczna micromet- ric screw; muz. ru» u smyczka nut; stol. rs/m za- ciskowa clamp; przen. przykrecié rue; (dyscypliny itd.) ...

Jan Stanisławski, 1978

Wielka encyklopedia powszechna PWN. - Strona 110

... о па- ciçtych zadrach; с) zc stozkiem kotwowym ta, plaskownika itp., sluzacy do wzajemnego powiaza- nia elementów konstrukcyjnych (np. bloków áciennych, pryt stropowych) budowli lub do zamocowania elementów wykoñczeniowych (np.

Bogdan Suchodolski, 1965

Angielsko-polski słownik budowlany - Strona 247

... sufit podwieszony suspender inz. pasmo noáne (mostu wiszqcego) suspension crane zuraw podwieszony (na suwnicy) suspension roof dach wiszacy, przekrycie wiszace swage zgrubiak (do pit) swage bolt áruba kotwowa swager zgrubiak ...

Ewa Eckhardt, 2003

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «KOTWOWY»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo kotwowy w wiadomościach.

Deskowania do betonu architektonicznego

System Manto umożliwia deskowanie płytami wielkopowierzchniowymi z małą liczbą łączeń i otworów kotwowych. Do deskowania małych powierzchni nadaje ... «Sztuka Architektury, Paz 08»