Pobierz aplikację
educalingo
krawatka

Znaczenie słowa "krawatka" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA KRAWATKA

krawatka


CO OZNACZA SŁOWO KRAWATKA

Krawatka

Krawatka to papierowa etykieta na szyjce butelki piwa umieszczona powyżej etykiety głównej, zawierająca logo i nazwę browaru oraz ewentualnie inne dane.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM KRAWATKA

abnegatka · adresatka · adwokatka · agatka · agnatka · akrobatka · almaatka · alzatka · antenatka · aparatka · arafatka · armatka · arystokratka · asygnatka · chorwatka · prywatka · serwatka · swatka · tarnawatka · watka

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO KRAWATKA

krawaciarka · krawaciarstwo · krawaciarz · krawacik · krawacz · krawalnica · krawalnik · krawat · krawata · krawatowka · krawatowy · krawcowa · krawczuk · krawczycha · krawczyk · krawczyna · krawczyni · krawedz · krawedz bezzebna · krawedz skrawajaca tnaca

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO KRAWATKA

autokratka · awiatka · awiomatka · azjatka · banatka · barczatka · biologiczna matka · bogatka · buriatka · cebratka · ceratka · chatka · czapka uszatka · czerpatka · czterdziestolatka · czternastolatka · czterolatka · czubatka · dalmatka · delegatka

Synonimy i antonimy słowa krawatka w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «krawatka» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA KRAWATKA

Poznaj tłumaczenie słowa krawatka na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa krawatka na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «krawatka».
zh

Tłumacz polski - chiński

小领带
1,325 mln osób
es

Tłumacz polski - hiszpański

poco empate
570 mln osób
en

Tłumacz polski - angielski

little tie
510 mln osób
hi

Tłumacz polski - hindi

छोटी सी टाई
380 mln osób
ar

Tłumacz polski - arabski

التعادل القليل
280 mln osób
ru

Tłumacz polski - rosyjski

немного галстук
278 mln osób
pt

Tłumacz polski - portugalski

empate pouco
270 mln osób
bn

Tłumacz polski - bengalski

সামান্য টাই
260 mln osób
fr

Tłumacz polski - francuski

petite cravate
220 mln osób
ms

Tłumacz polski - malajski

tali leher sedikit
190 mln osób
de

Tłumacz polski - niemiecki

wenig Binder
180 mln osób
ja

Tłumacz polski - japoński

少しネクタイ
130 mln osób
ko

Tłumacz polski - koreański

작은 넥타이
85 mln osób
jv

Tłumacz polski - jawajski

sethitik dasi
85 mln osób
vi

Tłumacz polski - wietnamski

ít tie
80 mln osób
ta

Tłumacz polski - tamilski

சிறிய டை
75 mln osób
mr

Tłumacz polski - marathi

थोडे टाय
75 mln osób
tr

Tłumacz polski - turecki

biraz kravat
70 mln osób
it

Tłumacz polski - włoski

poco cravatta
65 mln osób
pl

polski

krawatka
50 mln osób
uk

Tłumacz polski - ukraiński

трохи краватку
40 mln osób
ro

Tłumacz polski - rumuński

puțin cravată
30 mln osób
el

Tłumacz polski - grecki

λίγο ισοπαλία
15 mln osób
af

Tłumacz polski - afrikaans

bietjie tie
14 mln osób
sv

Tłumacz polski - szwedzki

liten slips
10 mln osób
no

Tłumacz polski - norweski

litt tie
5 mln osób

Trendy użycia słowa krawatka

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «KRAWATKA»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa krawatka
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «krawatka».

Przykłady użycia słowa krawatka w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «KRAWATKA»

Poznaj użycie słowa krawatka w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem krawatka oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Wariancja rodzaju gramatycznego rzeczników nieżywotnych w ...
SJP 111 1095-6 i PWN 272 kram m b.k. krawat m - krawata f (też: krawatka f) (fr. cravate) . Poradniki opowiadają się za masculinum. Gaert 61 dodaje: "w języku literackim rzadko ta krav/ata, krawatka". Szob Ort 147 przestrzega przed użyciem ...
Maria Brzezina, 1982
2
Kraj lat dziecinnych - Strona 29
Ale największą dumą moją była koszula z kołnierzem i z „krawatką". Krawatka! Niebardzo wiedziałem jaki ma cel, przeszkadzała tylko pod szyją i ciągle uciekała nabok, niemniej byłem z niej bardzo dumny. Nosili ją tylko starsi i to wyłącznie ...
Zdzisław Czermański, 1987
3
Prace Instytutu Języka Polskiego - Wydania 44-46 - Strona 82
... Płonne ryp, Kukowo lipn, Rózinowo włocł, Złotoria tor, Gaj n-miej, 'półkoszulek haftowany' Łow, Wlkp, Maz, KRAWATKA K — krawatka oggwar., krayatka Czelatyce jarosł, krawatka 'obroża na psa' Kadzidło ostroł, karwatka Knyszyno białost, ...
Roman Laskowski, 1982
4
Nie od razu Kraków zbudowano - Strona 5
Ale największą dumą moją była koszula z kołnierzem i z krawatką. Krawatka! Nie bardzo •wiedziałem, jaki ma cel, przeszkadzała tylko pod szyją i ciągle uciekała na bok, niemniej byłem z niej bardzo dumny. Nosili ją tylko starsi, i to wyłącznie ...
Karol Estreicher, 1958
5
Słownik górali polskich na Bukowinie - Strona 115
Tez karp. krawatka 'krawat' Tu: Zawiunz krawatku, bo ja ni umiem (Tu). Krawatki taros na bazari w Czarniowcach je rózni, mozno wiebieroc az do rana (Tu). Por. ukr. кpaвaткa 'ts.'; pol. reg. krawatka 'ts.' (SJPSz I, 1040); slciesz., jabl. krawatka ...
Zbigniew Greń, ‎Helena Krasowska, 2008
6
W małym niemieckim miasteczku - Strona 40
No, i na koniec doszłam do wniosku, że chociaż mi blondyna żal, zajmę się innym, który też mi się podoba, tym który nosi krawatkę. Tylko jeden mankament, ten z krawatką był niski. Tu Janka mi od razu wyperswadowała, że jestem o głowę od ...
Krystyna Ewa Vetulani-Belfoure, 1993
7
O języku: dla wszystkich - Strona 118
KRAKOWIANINA POZNASZ PO „KRAWATCE" Mamy więc obraz następujący: oprócz obszarów, na których różnorodność językowa pokrywa się z różnorodnością geograficzną (czyli jednemu obszarowi odpowiada jeden język), istnieją takie ...
Anna Wierzbicka, 1967
8
Polski mundur wojskowy 1918-1939 - Strona 96
... spodnie granatowe, koszula biała ze sztywnym kołnierzem i wywiniętymi różkami, krawatka czarna (muszka), pas galowy z szablą na surducie, buciki czarne, rękawiczki białe oraz wszystkie odznaczenia i odznaki, 2) służbowy i wieczorowy, ...
Henryk Wielecki, 1995
9
Nazwy osobowe mieszkańców podkieleckich wsi: 1565-1694
Kozieł SSNO II 120, ap. kozieł /Krawatka/ z formy ż. Krawatkówna; przezw. Krawatka SSNO III 137, ap. gw. krawatka 'krawat'; nazw. należy do odosobnionych 26 Por. artykuł A. W i I k o n i a. Nazwiska polskie typu Bystroń, Pigoń, Stachoń, ...
Danuta Kopertowska, 1988
10
Cynk: Pieniądz - Strona 71
Przed kiblówką już całe wiezienie wiedziało, że wisi w powietrzu czerwona krawatka. Czerwona krawatka przejmowała wszystkich, prócz Rączki, który jeden jedyny nie wiedział o niczym. Ludzie nie chcieli ani jeść, ani chodzić, tylko szeptali ...
Marian Czuchnowski, 1976

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «KRAWATKA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo krawatka w wiadomościach.
1
Restauracje w finale
Image Dwie restauracje z regionu leszczyńskiego znalazły się w finale konkursu „Kuchnia+ poleca”. Są to gostyńska Krawatka i leszczyński Sushi Bar. Konkurs ... «Panorama Leszczyńska, Paz 15»
2
Hocho Sushi i Krawatka wyróżnione
Hocho Sushi Bar z Leszna i restauracja Krawatka z Gostynia dostały się do drugiego etapu projektu „Kuchnia+ poleca” realizowanego przez kanał telewizyjny ... «Panorama Leszczyńska, Wrz 15»
3
Jubileuszowe koncerty 185-letniej górniczej orkiestry dętej w …
Na liście zakupów znalazły się górnicze kitle, spodnie, kołpaki z pióropuszem, czapki, a nawet "krawatka uniformowa". Współcześnie muzycy orkiestry ... «Onet.pl, Lip 15»
4
Woda Cisowianka w nowych butelkach
Aby wzmocnić klejenie krawatki do ścianki butelki zmienił się sposób jej aplikacji. Od tej chwili krawatka aplikowana jest z taśmy jako etykieta samoprzylepna. «DlaHandlu.pl, Mar 15»
5
Zbadaj punkt G z doktor Sadowską - felieton Agnieszki Niewińskiej
Koszula bez ozdób, krawatka, marynarka. W końcu nawet krótko obcięła włosy. Zostaw swoje dane, a konsultant Eden przedstawi ofertę dzierżawy ekspresu do ... «Rzeczpospolita, Paz 14»
6
Kasia Tusk już gotowa do szkoły!
Zapięta na ostatni guzik biała bluzka i czarna krawatka to zestaw idealny dla wzorowej uczennicy. Jedynym odstępstwem od tego grzecznego trendu jest... «fakt.pl, Sie 11»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Krawatka [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pl/krawatka>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL