Pobierz aplikację
educalingo
kryjomie

Znaczenie słowa "kryjomie" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA KRYJOMIE

kryjomie


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM KRYJOMIE

bezswiadomie · ekonomie · kromie · lakomie · na poziomie · nieruchomie · nieswiadomie · niewidomie · plomie · podswiadomie · polswiadomie · promie · swiadomie · tuchomie · wiadomie · widomie · wpolswiadomie · znajomie

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO KRYJOMIE

krycie · kryda · kryg · kryga · krygi · krygowac · krygowac sie · krygowanie sie · krygowy · kryjak · kryjomo · kryjomy · kryjowka · krykiet · krykietowy · krykucha · kryl · krylon · krylow · krylowy

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO KRYJOMIE

bezformie · brzemie · ciemie · dwuimie · dymie · imie · mie · na pismie · nadslemie · nieuprzejmie · odziemie · plemie · podslemie · podymie · podziemie · przedbramie · przedramie · przedzimie · przyziemie · ramie

Synonimy i antonimy słowa kryjomie w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «kryjomie» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA KRYJOMIE

Poznaj tłumaczenie słowa kryjomie na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa kryjomie na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «kryjomie».
zh

Tłumacz polski - chiński

kryjomie
1,325 mln osób
es

Tłumacz polski - hiszpański

kryjomie
570 mln osób
en

Tłumacz polski - angielski

kryjomie
510 mln osób
hi

Tłumacz polski - hindi

kryjomie
380 mln osób
ar

Tłumacz polski - arabski

kryjomie
280 mln osób
ru

Tłumacz polski - rosyjski

kryjomie
278 mln osób
pt

Tłumacz polski - portugalski

kryjomie
270 mln osób
bn

Tłumacz polski - bengalski

kryjomie
260 mln osób
fr

Tłumacz polski - francuski

kryjomie
220 mln osób
ms

Tłumacz polski - malajski

kryjomie
190 mln osób
de

Tłumacz polski - niemiecki

kryjomie
180 mln osób
ja

Tłumacz polski - japoński

kryjomie
130 mln osób
ko

Tłumacz polski - koreański

kryjomie
85 mln osób
jv

Tłumacz polski - jawajski

kryjomie
85 mln osób
vi

Tłumacz polski - wietnamski

kryjomie
80 mln osób
ta

Tłumacz polski - tamilski

kryjomie
75 mln osób
mr

Tłumacz polski - marathi

kryjomie
75 mln osób
tr

Tłumacz polski - turecki

kryjomie
70 mln osób
it

Tłumacz polski - włoski

kryjomie
65 mln osób
pl

polski

kryjomie
50 mln osób
uk

Tłumacz polski - ukraiński

kryjomie
40 mln osób
ro

Tłumacz polski - rumuński

kryjomie
30 mln osób
el

Tłumacz polski - grecki

kryjomie
15 mln osób
af

Tłumacz polski - afrikaans

kryjomie
14 mln osób
sv

Tłumacz polski - szwedzki

kryjomie
10 mln osób
no

Tłumacz polski - norweski

kryjomie
5 mln osób

Trendy użycia słowa kryjomie

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «KRYJOMIE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa kryjomie
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «kryjomie».

Przykłady użycia słowa kryjomie w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «KRYJOMIE»

Poznaj użycie słowa kryjomie w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem kryjomie oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Słownik języka polskiego: G-L - Tom 2 - Strona 514
Ро karczmach i ulieach imano ich itopiono kryjomie. Tward. WJ.145. Saturn od Jowisza wypedzony kryl sie we Wloskiéj ziemi, to jest, kryjomo mieszkal. Ош). Ош. 571. KRYJOMOKUPSTWO, a, n., sekretne kupowanie, handlowanie, handel ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1855
2
Prace Wydziału I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i ...
... Garée pieniedzy, zaszyta kryjomo w kolnierzu ... gniecie kark Szelburg-Zarembina SDor; kryjomie: imano ich i topiono kryjomie Twardowski L; tez w Legacji TwarSzl; SWil || kryjomo; kryjomo, czasem kryjomie Sztoch 423; Tetm 119 w rymie ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii, 1967
3
Słownik etymologiczny jȩzyka polskiego: ... - Strona 196
W pol. pozyczka z brus., wyja.tkowy zapis pochodzi z Kodeksu dyplomatycznego wileñskiego. kryjamki, kryjamko, kryjamny p. kryjomy. kryjemko p. kryjomy. kryjomca p. kryjomy. kryjomie, kryju,nka, kryjomkiem, kryjomko, kryjomo p. kryjomy.
Franciszek Sławski, 1969
4
Boska Komedja Danta Alighieri - Strona 241
Z któréj nam wyszedł piękny szczep Rzymiański; W nim za łzy cierpią córki Likomeda (9) Co w swoim żalu ukoić się nie da, Umarła skarży jeszcze Achillesa; I w nim pokutę ciérpią i karanie, Za uwiezione Palladium kryjomie." (P) Za radą ...
Dante Alighieri, ‎Niccolò Giosafatte Biagioli, ‎Julian Korsak, 1860
5
Rozprawy - Tomy 26-28 - Strona 214
ńe potkryncoi ty śruby 16S. podkręcić 'ts.': potkryńć tum śrubę 16S. podkromek, -mku 'kromka chleba': potkrumek 15L. Por. kronika, pod kryjomem adv. 'w ukryciu, w tajemnicy przed ludźmi': karcma byna pot kryjomem tro%a 17. podkrzeska, ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1980
6
Podręczny słownik dawnej polszczyzny - Strona 172
... bierze SSzym. kryjomie «skrycie, potajemnie»: Imano ich i topiono kryjomie STwar. kr.v.iumka «ukradkiem, po kryjomu, potajemnie»: Kryjomkq lowiq jako noc- ne sowy Prot; Kryjomkq podeszli to miasto CBaz. kryjomko «cichaczem, kryjomo, ...
Stefan Reczek, 1968
7
Dzieła zebrane: Fragmenty dramatyczne ; Zygmunt August (1960)
241 RI (byś szukał) by szukać związków z sąsiady 245 RI (bo kryjomie ją) kryjomie onę pojąłeś 255 Rj (majestat olśnisz powagą) olśnisz ród blasków powagą 271, 273 RI na końcu wierszy: tajnie przedajnie / S tak samo, potem zmienione: taj ...
Stanisław Wyspiański, ‎Maria Stokowa, ‎Leon Płoszewski, 1995
8
Słownik gwary gorczańskiej (zagórzańskiej) - Strona 67
... zob. króda kryjqce <kryjónce> — ukryte (miejsce) kryjomie <byjómie> — po kryjomu kryjomy <kryjómy> — tajny, skryty, ukryty krzak <kszok> — niewysokie, mlodc drze- wo, krzew; krzaki <kszoki> (pl.t.) — za- rosla; teren porosry niewielkimi, ...
Józefa Kobylińska, 2001
9
Dzieła wszystkie - Tom 2 - Strona 108
Sł. stp. rejestruje wyraz kryjomca pochodny od imiesłowu kryjomy i świadczący o uprzednim istnieniu tego ostatniego. Sławski Sł. etym. s. v. kryć podaje też znaczenie 'chować', 'bronić'. Zob. też KochPs 137/11—12 (90, 27—28): jawni i ...
Jan Kochanowski, 1983
10
Pamiętniki o Koniecpolskich: przyczynek do dziejów ... - Strona 442
Jeżeliby który wychodząc z taborów co kryjomie wziął prochu albo armaty, ten wszystkie rzeczy ma tracić swoje. 13. Czasu, żeby do stolice odeszli przez Drohobuż w Jazmę, Możajsk, prostą drogą pozwala im. Król J. Mść trzy miesiące, a jeśli ...
Stanisław Przytecki, 1842
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Kryjomie [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pl/kryjomie>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL