Pobierz aplikację
educalingo
latajacy holender

Znaczenie słowa "latajacy holender" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA LATAJACY HOLENDER

latajacy holender


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM LATAJACY HOLENDER

aleksander · blender · brander · cylinder · das wirtschaftswunder · dunder · ekspander · extender · fanny i aleksander · fazender · fender · fliegender hollander · gender · grynder · hacjender · holender · hollender · kolender · ostap bender · tender

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO LATAJACY HOLENDER

lata · lata murarska · lata trzydzieste piecdziesiate itp · latac · latacz · latajaca forteca · latajacy spodek talerz · latajacy uniwersytet · latakia · latakijczyk · latakijka · latania · latanie · latanina · latanka · latano · latareczka · latarenka · latarka · latarkowy

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO LATAJACY HOLENDER

iskander · kalander · kompander · linder · lizander · lovefinder · meander · menander · nikander · norton commander · oleander · palisander · pathfinder · polcylinder · skafander · skamander · szponder · terpander · transponder · treuhander

Synonimy i antonimy słowa latajacy holender w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «latajacy holender» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA LATAJACY HOLENDER

Poznaj tłumaczenie słowa latajacy holender na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa latajacy holender na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «latajacy holender».
zh

Tłumacz polski - chiński

飞翔的荷兰人
1,325 mln osób
es

Tłumacz polski - hiszpański

Flying Dutchman
570 mln osób
en

Tłumacz polski - angielski

Flying Dutchman
510 mln osób
hi

Tłumacz polski - hindi

फ्लाइंग डचमैन
380 mln osób
ar

Tłumacz polski - arabski

الهولندي الطائر
280 mln osób
ru

Tłumacz polski - rosyjski

летучий голландец
278 mln osób
pt

Tłumacz polski - portugalski

Flying Dutchman
270 mln osób
bn

Tłumacz polski - bengalski

একটি উড়ন্ত ত্তলন্দাজ
260 mln osób
fr

Tłumacz polski - francuski

Flying Dutchman
220 mln osób
ms

Tłumacz polski - malajski

seorang Belanda terbang
190 mln osób
de

Tłumacz polski - niemiecki

fliegender Holländer
180 mln osób
ja

Tłumacz polski - japoński

フライングダッチマン
130 mln osób
ko

Tłumacz polski - koreański

네덜란드 비행
85 mln osób
jv

Tłumacz polski - jawajski

a mabur Dutchman
85 mln osób
vi

Tłumacz polski - wietnamski

Flying Dutchman
80 mln osób
ta

Tłumacz polski - tamilski

ஒரு பறக்கும் டச்சுகாரன்
75 mln osób
mr

Tłumacz polski - marathi

एक उड्डाण करणारे हवाई परिवहन Dutchman
75 mln osób
tr

Tłumacz polski - turecki

Uçan Hollandalı
70 mln osób
it

Tłumacz polski - włoski

flying Dutchman
65 mln osób
pl

polski

latajacy holender
50 mln osób
uk

Tłumacz polski - ukraiński

Летючий голландець
40 mln osób
ro

Tłumacz polski - rumuński

Flying Dutchman
30 mln osób
el

Tłumacz polski - grecki

Ιπτάμενος Ολλανδός
15 mln osób
af

Tłumacz polski - afrikaans

vlieënde Hollander
14 mln osób
sv

Tłumacz polski - szwedzki

Flying Dutchman
10 mln osób
no

Tłumacz polski - norweski

Flying Dutchman
5 mln osób

Trendy użycia słowa latajacy holender

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «LATAJACY HOLENDER»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa latajacy holender
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «latajacy holender».

Przykłady użycia słowa latajacy holender w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «LATAJACY HOLENDER»

Poznaj użycie słowa latajacy holender w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem latajacy holender oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Jestesmy tacy sami Sztuka w edukacji miedzykulturowej - Strona 111
Środki dydaktyczne: prezentacja multimedialna przedstawiająca najbardziej znane w historii żaglowce i ich dzieje; płyta z nagraniem opery Ryszarda Wagnera „Latający Holender”; tekst legendy o statku-widmie; reprodukcja obrazu „Latający ...
Krystyna Kamińska (pedagogika), 2009
2
Latarnia, dziadka, utopka - Strona 52
Ach, daremne są poszukiwania naszego Latającego Holendra! Tymczasem myszy z rozbitego żaglowca nie dawały za wygraną: drapały się po murze latarni z zawziętością zdobywców najwyższych szczytów. — Ciekawy jestem, co się stało ...
Zbigniew Żakiewicz, 1987
3
Największe tajemnice spraw mrocznych, upiornych i ... - Strona 64
Załoga walczyła za sztormem przez wiele godzin, w końcu jednak „Latający Holender" wpadł na skały otaczające wybrzeże i został uszkodzony. Legenda głosi, że kiedy statek tonął wśród spienionych fal, kapitan świadomy zbliżającej się ...
Lucy Doncaster, ‎Andrew Holland, 2008
4
Krystyna Kofta. Kobieta zbuntowana. Autobiografia
Holender tłumaCZ Często odwiedzał nas Gerard Rasch, tłumacz – nieszczęśliwy latający Holender, prawdziwy Holender, a także prawdziwy tułacz. Tułał się po różnych krajach, językach, a nawet między płciami, męską i żeńską. Nigdzie nie ...
Krystyna Kofta, 2013
5
Prawdziwy gangster. Moje życie: od żołnierza mafii do ...
Najs ynniejszy z nich znany by jako Latający Holender. Mia zotezęby, nosi z ote a"cuchy i laskę wysadzaną brylantami. Wszyscy zKnicksów zaczęli na9ladować tenstyl.Tonie raperzy go zapoczątkowali, aLatający Holender. Oczywi9cie, gdy ...
Jon Roberts, ‎Evan Wright, 2012
6
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 512
1 Holender to ktoś, kto pochodzi z Holandii. 0 Ho len der ka. Dki, Cce, lm Drek. 2 Holender to także figura łyżwiarska polegająca na zatoczeniu łuku na jednej nodze. Po skoku wykonała kilka zgrabnych holendrów. 3 Latającym Holendrem ...
Mirosław Bańko, 2000
7
Wiersze wybrane: 1954-1979 - Strona 138
Latający Holender Tam gdzieś złota okrągłość sera. Zieleń trawy. Rude tulipany. Tam ramiona błękitnych polderów ubijają strop z niebieskiej porcelany. Tam zostało. Tam jest. Tam nie czeka. Tam przede mną na zawsze ucieka to błękitne to ...
Joanna Kulmowa, 1988
8
Rzeka Limpopo wpada do Tamizy - Strona 100
Latającego Holendra dość często spotykają statki, przepływające obok Przylądka, a jednym z tych, którzy go widzieli na własne oczy, był król angielski Jerzy W. Król, wówczas książę i szesnastolatek, wybrał się latem 1881 roku w podróż do ...
Wacław Śledziński, 1958
9
Mity i legendy morskie - Strona 238
Jeśli nie będzieoie należycie spełniać swych obowiązków, możecie znaleźć się wśród załogi Latającego Holendra. A jest dość pracy na jego pokładzie, wierzcie nri! Okręt stale zmienia kierunek, trzeba więc być jednocześnie i tu, i tam, ...
Zofia Drapella, 1972
10
Historie niewiarygodne - Strona 32
Biedny Latający Holender! Ileż to razy z prawdziwą radością... uciekał od kolejnej wybawicielki na pokład swego widmowego statku i godził się na dalszą siedmioletnią włóczęgę! Wreszcie jednak poznał kiedyś dziewczynę, która pokochała ...
Juliusz Jerzy Herlinger, 1982

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «LATAJACY HOLENDER»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo latajacy holender w wiadomościach.
1
Skaraszów - wioska jak.... Latający Holender
Nasza wieś to taki Latajacy Holender – tłumaczy obrazowo inny mężczyzna. – Niby tu żyjemy, ale oficjalnie nas nie ma. Czytaj więcej o: 3 komentarzy. «Dziennik Wschodni, Maj 10»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Latajacy holender [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pl/latajacy-holender>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL