Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "lawaterz" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA LAWATERZ

lawaterz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO LAWATERZ

lawaterz

Lawaterz

Lawaterz lub lawatarz, lavabo lub lawabo, lavatorium lub lawatorium 1. Umywalnia kapłańska w kościołach, zwykle w zakrystii, służąca do mycia rąk przed mszą, wykonana z różnych materiałów, często bogato ornamentowana. Była umieszczana przy ścianie, nadwieszana lub sięgała do posadzki. Składała się ze zbiornika na wodę i misy do jej spływu. 2. Wieloboczny budynek w klasztornym wirydarzu umieszczony naprzeciw refektarza, połączony konstrukcyjnie z krużgankiem, mieszczący studnię. Oprócz funkcji czysto higienicznych pełnił też funkcje obrzędowe związane z przyjmowaniem zakonników do konwentu. Dokonywano w nim m.in. wycięcia tonsury. 3. Umywalnia używana od średniowiecza we wnętrzach mieszkalnych. 4. W obyczajowości świeckiej, forma fontanny-umywalki, zwykle przyściennej, mocowanej np. na murze w ogrodzie, gdzie można było umyć ręce lub opłukać owoce.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM LAWATERZ


arcypasterz
arcypasterz
dobry pasterz
dobry pasterz
duszpasterz
duszpasterz
pasterz
pasterz
psalterz
psalterz
psałterz
psałterz
puryfikaterz
puryfikaterz
szychterz
szychterz

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO LAWATERZ

lawa
lawa fundamentowa
lawa oskarzonych
lawa przysieglych
lawa sadowa
lawa stol
lawczyna
laweciarz
laweczka
lawenda
lawendowy
lawerak
lawet
laweta
lawetka
lawetowac
lawiac
lawica
lawicowo
lawicowy

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO LAWATERZ

alkierz
alkoholomierz
amperomierz
amperowoltomierz
antyperz
balbierz
balwierz
barbierz
benzynomierz
biesiekierz
bledny rycerz
chloromierz
chylomierz
ciagomierz
cieczomierz
cieplomierz
cisnieniomierz
cukromierz
czarny zwierz
czasomierz

Synonimy i antonimy słowa lawaterz w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «lawaterz» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA LAWATERZ

Poznaj tłumaczenie słowa lawaterz na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa lawaterz na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «lawaterz».

Tłumacz polski - chiński

lawaterz
1,325 mln osób

Tłumacz polski - hiszpański

lawaterz
570 mln osób

Tłumacz polski - angielski

lawaterz
510 mln osób

Tłumacz polski - hindi

lawaterz
380 mln osób
ar

Tłumacz polski - arabski

lawaterz
280 mln osób

Tłumacz polski - rosyjski

lawaterz
278 mln osób

Tłumacz polski - portugalski

lawaterz
270 mln osób

Tłumacz polski - bengalski

lavabo
260 mln osób

Tłumacz polski - francuski

lawaterz
220 mln osób

Tłumacz polski - malajski

lavabo
190 mln osób

Tłumacz polski - niemiecki

lawaterz
180 mln osób

Tłumacz polski - japoński

lawaterz
130 mln osób

Tłumacz polski - koreański

lawaterz
85 mln osób

Tłumacz polski - jawajski

lavabo
85 mln osób
vi

Tłumacz polski - wietnamski

lawaterz
80 mln osób

Tłumacz polski - tamilski

lavabo
75 mln osób

Tłumacz polski - marathi

lavabo
75 mln osób

Tłumacz polski - turecki

lavabo
70 mln osób

Tłumacz polski - włoski

lawaterz
65 mln osób

polski

lawaterz
50 mln osób

Tłumacz polski - ukraiński

lawaterz
40 mln osób

Tłumacz polski - rumuński

lawaterz
30 mln osób
el

Tłumacz polski - grecki

lawaterz
15 mln osób
af

Tłumacz polski - afrikaans

lawaterz
14 mln osób
sv

Tłumacz polski - szwedzki

lawaterz
10 mln osób
no

Tłumacz polski - norweski

lawaterz
5 mln osób

Trendy użycia słowa lawaterz

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «LAWATERZ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «lawaterz» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa lawaterz w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «LAWATERZ»

Poznaj użycie słowa lawaterz w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem lawaterz oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Slownik jẹzyka polskiego - Tom 2 - Strona 1237
LAWATERZ. LAWICA. LAWIR. -. LAYDACKI. 13З7 nó^, lawy, sztuki wielkie gliniane, z których nizszego' íklepu sciaiiy flctadaia, sic. Torz. 35. - §. tawy targowe , : iatki, tasze, kramy, îtfdje, Södnfe , <tuf benen man etiuaá feil f)rtt. Rybne lawy ...
Samuel Bogumił Linde, 1808
2
Ornamenta ecclesiae: sztuka sakralna diecezji kieleckiej : ...
4. Cysterna. lawaterza. 1. poł. XVI w. (?) Brąz, odlewany, toczony, cyzelowany, uchwyt z żelaza kutego; rozlegle naprawy lutem mosiężnym w górnej części korpusu, dziobkowy wylew przeniesiony symetrycznie na drugą ...
Krzysztof Myśliński, 2000
3
Słownik terminologiczny sztuk pięknych - Strona 210
1. barokowe z czarnego marmuru, prześcienne, nadwieszone lub sięga- lawaterz gotycki latarnie: l) latarnia kopuły; 2) latarnia zmarłych, jące do posadzki, ze zbiornikiem na wodę i XI1 w- czaszą do jej spływu, puklowane, TM* ...
Stefan Kozakiewicz, 1969
4
Corpus inscriptionum Poloniae: Województwo włocławskie. ...
174; J. Zieliński, Lawaterz w kościele parafialnym w Nieszawie nad Wista, Sprawozdania Komisji, t. 7, 1906, s. CCLIX— CCLX; Katalog, t. 11, z. 1, s. 17. Wyd.: A. Głębocki, Lawaterz, s. 174 (W); J. Zieliński, op. cit., s. CCLIX (Wi); Katalog, t. 11, z ...
Józef Szymański, ‎Ryszard Rosin, 1985
5
Opisanie statystyczne miasta Wilna - Strona 181
Daléj w rogu między dwiema kolumnami szafa duża blachą cynową wyslana, gdzie jest umieszczony Lawaterz cynowy w formie wazy wysokiéj z nakrywką, ważący funtów 8o. Pod spodem w szufladzie miednica duża miedziana na ściek ...
Michał Baliński, 1835
6
Jasnogórska Bogurodzica: 1382-1982 - Strona 60
Sceny ujmuje iluzjonistyczna dekoracja ramowa podkreślająca podziały architektoniczne, wzbogacone girlandami i zwojami akantu z maskami, muszlami oraz główkami puttów. Zakrystię przyozdabia późnobarokowy lawaterz na ścianie ...
Jan Majdecki, 1987
7
Domy i dwory: przy tém opisanie apteczki, kuchni, stołów, ... - Strona xxv
... laska marszatków try- bunalskich IV 27З. Latawczyk, czçsc biatogîow- skiego stroj'u 1 185. Latawiec II i5o , jego z kobie- tami mifostki i5o 167. Lautule jabtka IV 148. Lawaterz IV 12. Lazurowac bieliznç 1 185. Lebiodka do piwa IV io4- Leci III ...
Łukasz Gołębiowski, 1830
8
Starozytności polskie: Ku wygodzie czytelnika porządkiem ...
Przedsionck, sien wielka, ztamta,d wchodzilo sie do anty- kamery, przcdpokoju , stamtqd do ró- znych к o m n a t , izb , pokoi glównych czyli architriklinów, do alkierzy, al- kowów, nast^powaly spalne, jadaliie izby, lawaterz, laziebnik, ...
Andrzej Moraczewski, ‎Emil Kierski, 1842
9
Ubiory w Polszcze: od najdawniejszych czasów aź do chwil ...
... oznaką dostojeństw jakich I 184, laska marszałków tryT bunalskich IV 273* Latawczyk, część białogłow- skiego stroju I £85. Latawiec II i5o , jego z kobietami miłostki 150167. Lautule jabłka IV 148. Lawaterz IV 12/ Lazurować. bieliznę Ii85.
Łukasz Gołębiowski, 1830
10
Starożytności Polskie: ku wygodzie czytelnika porządkiem ...
Przedsiouek, sień ` wielka, ztamtqd wehodzilo sie do antykamery, przedpoknjn, stamtad do ró'ìnyeh kom unt, 5215, pokoi glównych czyli architriklinów, do alkierzy, alkowów, nastçpowaly spalne, jadalne izhy, lawaterz, laziebnik, ptaszarnia i ...
Jędrzej Moraczewski, 1842

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «LAWATERZ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo lawaterz w wiadomościach.
1
Skarby za regałami
Zabytkowy lawaterz w dawnej zakrystii parafii św. Michała Archanioła w Płońsku zniknął z oczu na pół wieku. Dopiero w trakcie trwającego remontu odkryto tę ... «Gość Płocki, Mar 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Lawaterz [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pl/lawaterz>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
pl
polski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż