Znaczenie słowa "lowienie" w słowniku

WYMOWA SŁOWA LOWIENIE

lowienie

TŁUMACZENIE SŁOWA LOWIENIE

Poznaj tłumaczenie słowa lowienie na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa lowienie na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «lowienie».

• Tłumacz polski - chiński: 矛
• Tłumacz polski - hiszpański: lanza
• Tłumacz polski - angielski: spear
• Tłumacz polski - hindi: भाला
• Tłumacz polski - arabski: رمح
• Tłumacz polski - rosyjski: копье
• Tłumacz polski - portugalski: lança
• Tłumacz polski - bengalski: বর্শা
• Tłumacz polski - francuski: lance
• Tłumacz polski - malajski: lembing
• Tłumacz polski - niemiecki: Speer
• Tłumacz polski - japoński: 槍
• Tłumacz polski - koreański: 창
• Tłumacz polski - jawajski: tumbak
• Tłumacz polski - wietnamski: giáo
• Tłumacz polski - tamilski: ஈட்டி
• Tłumacz polski - marathi: भाला
• Tłumacz polski - turecki: mızrak
• Tłumacz polski - włoski: lancia
• polski: lowienie
• Tłumacz polski - ukraiński: спис
• Tłumacz polski - rumuński: suliță
• Tłumacz polski - grecki: δόρυ
• Tłumacz polski - afrikaans: spies
• Tłumacz polski - szwedzki: spjut
• Tłumacz polski - norweski: spyd

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «LOWIENIE»

Poznaj użycie słowa lowienie w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem lowienie oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Nauka łowiectwa: we dwóch tomach - Tom 2 - Strona 299

we dwóch tomach Ignacy Bobiatynski. Łowienie kuropatw siecią paięczyną zwaną. Sieć ta nie tylko do łowienia kuropatw, lecz i wszelkiego innego ptastwa w Niemczech pospolicie używana, wiąże się z cienkich 1 mocnych nici \f długości do ...

Ignacy Bobiatynski, 1825

Zwierząt domowych i dzikich osobliwie kraiowych historyi ...

Dzierlatka Skowronek - - 3 8- DzWoh na łowienie Kuropatw - 387- Dzwoniec Ptak - ' - 79- Farbowanie sieci, od - ~ 3 91 . Gawron Ptak - .» - *7J- Gęś dzika - - - *77- Gęsi dzikich chowanie - - $01. — — łowienie " - - 45^- Gesica Ptak - - - - 2<!8- ...

Krzysztof Kluk, 1779

Poradnik dla myśliwych: czyli o rozmaitych sposobach ... - Strona 232

czyli o rozmaitych sposobach zabijania lub łowienia zwierząt, z przydanemi uwagami nad obchodzeniem się z bronią utrzymywaniem koni, układaniem psów i sokołów do polowania zbieraniem i konserwowaniem trufli, urządzaniem wabiów ...

Jan Szytler, 1839

Humanistyczna encyklopedia sportu - Strona 366

WĘDKARSTWO SPORTOWE, zasady i praktyka współzawodnictwa w łowieniu ryb na wędkę lub w czynnościach imitujących łowienie. Dzieli się na śródlądowe i morskie (to ostatnie w Polsce nie uprawiane) oraz rzutowe, rozgrywane na ...

Wojciech Lipoński, 1987

Rozmówki fińskie

Czy potrzebne jest zezwolenie na łowienie ryb? Czy mogó tu wykupié pozwolenie na wódkowanie? Ile kosztuje tygodniowe pozwolenie na połów? Czymo$na tutaj ​wypo$yczyé/​kupié sprzót wódkarski? Chciałbym wybraé sió na łowienie z ...

Lingea Sp. z o.o., 2014

Mikołaj Zalaszowski: polski prawnik XVII stulecia na tle ... - Strona 149

Podkreśla ponadto za hiszpańskim kanonistą Diazem, że udział duchownych w polowaniu jest dozwolony ze względu na ich zdrowie i wypoczynek *8. 4. Łowienie ryb i żegluga (Piscatio et navigatio) 34 Zalaszowski stwierdza, że łowienie ryb ...

Irena Kwiatkowska, 1960

Wielka encyklopedia powszechna PWN. - Strona 202

WĘDKARZE tu, odpowiadającego ustalonym zwyczajom i zgodnie z przyjętymi zasadami i metodami łowienia, uwzględniającymi — > ochronę ryb. W dawnych czasach łowienie ryb na wędkę było jednym ze sposobów pozyskiwania środków ...

Bogdan Suchodolski, 1969

Rozmówki duńskie

Gdzie tu w okolicy mogę wędkować? Czy potrzebne jest zezwolenie na łowienie ryb? Czy mogę tu wykupić pozwolenie na wędkowanie? Ile kosztuje tygodniowe pozwolenie na połów? Czy można tutaj wypożyczyć/ kupić sprzęt wędkarski?

Lingea Sp. z o.o., 2014

Rozmówki angielskie

Czy potrzebne jest zezwolenie na łowienie ryb ? Czy mogę tu wykupić pozwolenie na wędkowanie ? Ile kosztuje tygodniowe pozwolenie na połów ? Czy można tutaj wypożyczyć / kupić sprzęt wędkarski ? Czy mógłbym wypożyczyć łódź na ...

Lingea Sp. z o.o., 2014

Rozmówki czeskie

Czy potrzebne jest zezwolenie na łowienie ryb ? Czy mogę tu wykupić pozwolenie na wędkowanie ? Ile kosztuje tygodniowe pozwolenie na połów ? Czy można tutaj wypożyczyć / kupić sprzęt wędkarski ? Czy mógłbym wypożyczyć łódź na ...

Lingea Sp. z o.o., 2014