Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "lugrowy" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA LUGROWY

lugrowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM LUGROWY


adapterowy
adapterowy
aferowy
aferowy
agarowy
agarowy
agenturowy
agenturowy
ajerowy
ajerowy
akceleratorowy
akceleratorowy
akumulatorowy
akumulatorowy
akupunkturowy
akupunkturowy
alabastrowy
alabastrowy
alferowy
alferowy
alwarowy
alwarowy
ambrowy
ambrowy
amorowy
amorowy
analogowo cyfrowy
analogowo cyfrowy
angorowy
angorowy
ankrowy
ankrowy
antyradarowy
antyradarowy
bagrowy
bagrowy
lagrowy
lagrowy
ugrowy
ugrowy

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO LUGROWY

lug
lugano
luger
lugier
lugol
lugoodporny
lugowac
lugowacz
lugowanie
lugowaty
lugowisko
lugownia
lugownica
lugownik
lugowy
lugrotrawler
lugubre
luidor
luigi
luiza

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO LUGROWY

aparaturowy
aperturowy
apreturowy
atelierowy
atmosferowy
autokarowy
azotowodorowy
azurowy
ażurowy
banderowy
barbiturowy
barierowy
barowy
barterowy
bazarowy
bemarowy
bestselerowy
bestsellerowy
beziskrowy
bezkolorowy

Synonimy i antonimy słowa lugrowy w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «lugrowy» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA LUGROWY

Poznaj tłumaczenie słowa lugrowy na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa lugrowy na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «lugrowy».

Tłumacz polski - chiński

lugrowy
1,325 mln osób

Tłumacz polski - hiszpański

lugrowy
570 mln osób

Tłumacz polski - angielski

lugrowy
510 mln osób

Tłumacz polski - hindi

lugrowy
380 mln osób
ar

Tłumacz polski - arabski

lugrowy
280 mln osób

Tłumacz polski - rosyjski

lugrowy
278 mln osób

Tłumacz polski - portugalski

lugrowy
270 mln osób

Tłumacz polski - bengalski

lugrowy
260 mln osób

Tłumacz polski - francuski

lugrowy
220 mln osób

Tłumacz polski - malajski

lugrowy
190 mln osób

Tłumacz polski - niemiecki

lugrowy
180 mln osób

Tłumacz polski - japoński

lugrowy
130 mln osób

Tłumacz polski - koreański

lugrowy
85 mln osób

Tłumacz polski - jawajski

lugrowy
85 mln osób
vi

Tłumacz polski - wietnamski

lugrowy
80 mln osób

Tłumacz polski - tamilski

lugrowy
75 mln osób

Tłumacz polski - marathi

lugrowy
75 mln osób

Tłumacz polski - turecki

lugrowy
70 mln osób

Tłumacz polski - włoski

lugrowy
65 mln osób

polski

lugrowy
50 mln osób

Tłumacz polski - ukraiński

lugrowy
40 mln osób

Tłumacz polski - rumuński

lugrowy
30 mln osób
el

Tłumacz polski - grecki

lugrowy
15 mln osób
af

Tłumacz polski - afrikaans

lugrowy
14 mln osób
sv

Tłumacz polski - szwedzki

lugrowy
10 mln osób
no

Tłumacz polski - norweski

lugrowy
5 mln osób

Trendy użycia słowa lugrowy

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «LUGROWY»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «lugrowy» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa lugrowy w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «LUGROWY»

Poznaj użycie słowa lugrowy w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem lugrowy oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Polska terminologia morska i połowy XX wieku: nazwy części ...
Der. skł. /N♢Adj/. Żagiel lugrowy 'żagiel czworokątny, zawieszany na ukośnej rejce'. Mat.: 1 /Zar/. Der. skł. /N♢Adj/. Mil. Mamy tu indywidualizmy terminologiczne, pokrywające się znaczeniowo z żaglem łacińskim lub semantycznie mu bliskie.
Edward Łuczyński, 1987
2
Wielki słownik sportowy rosyjsko-polski - Strona 196
... zagiel przymasztowy люгерный - zagiel lugrowy, zagiel przymasztowy мягкий ~ zagiel z miçkkicj tkaniny обстенённый ~ zagiel pracujacy wstecz основной - zagiel podstawowy, zagiel gtówny -, наполнившийся ветром zagiel ciagnacy, ...
Zbigniew Fedus, 2005
3
Angielskie elementy leksykalne w języku polskim - Strona 85
Flota lugrowa, ożaglowanie lugrowe lugrotrawler [lugrotrawler] rzecz. m. < ang. lugger + ang. trawler; pol. połączenie ) OSD statek rybacki, zwykle motorowy, przystosowany do połowów sieciami pływającymi i holowanymi; ANG. 0 -owy przym.
Elżbieta Mańczak-Wohlfeld, 1994
4
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 759
«lekki, dwumasztowy lub trzymasztowy statek о ozaglowaniu lugrowym, z charakterystycznym ostatnim niskim masztem i zaglem vvysunietym daleko poza rufe» 2. mors, «maty statek rybacki przystosowany do lowienia ryb sieciami ...
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
5
Antarktyczna podróż sir Ernesta Shacketona:
... którego widzieli tylko lód. Shackleton polecił postawić żagle. „James Caird” był wyposażony w dwa maszty, przystosowane do grotu i bezanżagla, plus mały kliwer na dziobie. „Docker” miał pojedynczy żagiel lugrowy, a „Wills” tylko bardzo ...
Alfred Lansing, 2014
6
Polskie szkutnictwo ludowe XX wieku - Strona 259
Nadano mu kształt lugrowy, lecz sposób posługiwania się nim wyraźnie wskazuje, iż stanowi on zmodyfikowany wzór żagla rejowego, typowego pędnika wczesnośredniowiecznych łodzi słowiańskich, których wraki odkryto również u brzegów ...
Jerzy Litwin, 1995
7
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
prosta cygarniczka) cigarette holder. luft mi do luftu pot. good for nothing, no good. lugier mi -gr- Gen. -a 1. żegl. (żaglowiec) lug- ger. 2. żegl. (statek rybacki) drifter. lugrotrawler mi Gen. -a żegl. trawler drifter, combination lugger. lugrowy a.
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
8
Żaglem do jogów - Strona 51
pytam. — Do innego miejsca. Tam poczekacie — pada lakoniczna odpowiedź. Wsiadamy na rybacki kuter. Podnoszą lugrowy żagiel. Miło mi jest porównać żeglugę przy takim samym wietrze naszego kajaka i wielokrotnie większego statku.
Wacław Korabiewicz, 1984
9
Podręczny słownik wyrazów obcych - Strona 466
lugrotrawler mniej- szy od trawlera motorowy statek ryba- cki do polowów za pomoca. plawnic i wloków (sieci holowanych). - ang. lugger 'lugier' od lug {sait) '(zagiel) lugrowy, ryjkowy, w ksztalcie trapezu, pod- noszony na rejce zawieszonej w ...
Władysław Kopaliński, 1999
10
Polska i Bałtyk: zagadnienie dostępu Polski do morza - Strona 231
Jest to tańszy typ statku. Lugier łowi w okresie maj — grudzień śledzie, których jakość jest lepsza, gdyż selekcja wielkości dokonywana jest przez oczka sieci. Siedź lugrowy jest z reguły odgardlany i solony bezpośrednio po połowie, co daje ...
Henryk Bagiński, 1959

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Lugrowy [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pl/lugrowy>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
pl
polski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż