Pobierz aplikację
educalingo
machinacja

Znaczenie słowa "machinacja" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA MACHINACJA

machinacja


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM MACHINACJA

abominacja · afinacja · aglutynacja · agnacja · alienacja · alternacja · annominacja · asonacja · asygnacja · autoalienacja · bioemanacja · dehydrogenacja · deklinacja · dekontaminacja · denominacja · destynacja · desygnacja · determinacja · detonacja · dominacja

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MACHINACJA

macherzyna · machete · machia · machiavelli · machiawelizm · machikul · machikuł · machina · machinalnie · machinalnosc · machinalny · machinator · machineria · machinista · machinka · machinowac · machiny obleznicze · machismo · machista · machizm

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MACHINACJA

donacja · dyskryminacja · dysproporcjonacja · dywinacja · eksterminacja · elektrorafinacja · eliminacja · emanacja · enacja · fascynacja · fonacja · gangrenacja · geminacja · halucynacja · hemaglutynacja · hemoaglutynacja · hibernacja · hydrorafinacja · ignacja · iluminacja

Synonimy i antonimy słowa machinacja w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «machinacja» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA MACHINACJA

Poznaj tłumaczenie słowa machinacja na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa machinacja na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «machinacja».
zh

Tłumacz polski - chiński

诡计
1,325 mln osób
es

Tłumacz polski - hiszpański

maquinación
570 mln osób
en

Tłumacz polski - angielski

machination
510 mln osób
hi

Tłumacz polski - hindi

कुचक्र
380 mln osób
ar

Tłumacz polski - arabski

مكيدة
280 mln osób
ru

Tłumacz polski - rosyjski

махинация
278 mln osób
pt

Tłumacz polski - portugalski

maquinação
270 mln osób
bn

Tłumacz polski - bengalski

কৌশলোদ্ভাবন
260 mln osób
fr

Tłumacz polski - francuski

machination
220 mln osób
ms

Tłumacz polski - malajski

Wuyu
190 mln osób
de

Tłumacz polski - niemiecki

Umtriebe
180 mln osób
ja

Tłumacz polski - japoński

陰謀
130 mln osób
ko

Tłumacz polski - koreański

음모
85 mln osób
jv

Tłumacz polski - jawajski

machination
85 mln osób
vi

Tłumacz polski - wietnamski

mưu kế
80 mln osób
ta

Tłumacz polski - tamilski

கட்டு
75 mln osób
mr

Tłumacz polski - marathi

दुष्ट
75 mln osób
tr

Tłumacz polski - turecki

entrika
70 mln osób
it

Tłumacz polski - włoski

macchinazione
65 mln osób
pl

polski

machinacja
50 mln osób
uk

Tłumacz polski - ukraiński

махінація
40 mln osób
ro

Tłumacz polski - rumuński

mașinație
30 mln osób
el

Tłumacz polski - grecki

μηχανορραφία
15 mln osób
af

Tłumacz polski - afrikaans

intrige
14 mln osób
sv

Tłumacz polski - szwedzki

machina
10 mln osób
no

Tłumacz polski - norweski

machination
5 mln osób

Trendy użycia słowa machinacja

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «MACHINACJA»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa machinacja
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «machinacja».

Przykłady użycia słowa machinacja w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MACHINACJA»

Poznaj użycie słowa machinacja w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem machinacja oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
По следите на модернизма и постмодернизма: литературни и ...
Są to: machinacja, przeżycie, ogrom i kalkulacja. Krótko wyjaśnię, na czym one polegają14. Machinacja [Machenschaft], czy - jak mówi Heidegger - „machinacyjna wykładnia bytu"15 to konsekwencja technicznego (od techne) i poetycznego ...
Магда Карабелова, ‎Ryszard Nycz, ‎Institut za literatura (Bŭlgarska akademii︠a︡ na naukite), 2004
2
Kwartalnik pedagogiczny - Tom 46 - Strona 47
Heidegger, określając nowożytne myślenie, które ciągle się rozwija i napędza tzw. postęp, używa wyrazu machinacja. Właściwie „machinacja" to - możemy powiedzieć - przejaw współczesnego sposobu bycia, to próba globalnego ujęcia ...
Bogdan Suchodolski, 2001
3
Stulecie Przybosia: praca zbiorowa - Strona 380
Są to: machinacja, przeżycie, ogrom i kalkulacja. Krótko wyjaśnię, na czym one polegają9. Machinacja [Machensehąfi\, czy - jaki mówi Heidegger - „machinacyjna wykładnia bytu"10 to konsekwencja technicznego (od techne) i poietycz- nego ...
Stanisław Balbus, ‎Edward Balcerzan, 2002
4
Pamiętnik pani Hanki: Wyjątkowe wydanie z licznymi obrazkami
Czułam się wręcz zniweczona, dotknięta w najboleśniejszy sposób, upokorzona. Więc kłamał, że mnie kocha, więc oszukiwał mnie bezczelnie! Więc chciał mnie użyć tylko jako narzędzia swoich podłych machinacji. Jakże szczęśliwa byłam ...
T. Dołęga-Mostowicz, ‎Ola Mazur, 2014
5
O zagrożeniach i bogactwie polszczyzny: Forum Kultury ... - Strona 235
ozumiałe, że tym razem chodzi raczej o to, jaką wartość aksjologiczną ma dziwka czy machinacja. Oto przykłady haseł specyficznych: brud, bzdura, fałsz, dziwka, gówno, jad, jęk, kac, gwałt, machinacja, paranoja, szał, terror, ...
Jan Miodek, 1996
6
Angielsko-polski słownik wybranej terminologii handlu i ... - Strona 256
polisa generalna SCHEME 1. plan, program, projekt 2. schemat 3. system, struktura, układ 4. machinacja, kombinacja 5. planować 6. kombinować — bills scheme- (br.) udzielenie kredytów eksportowych po przedstawieniu odpowiednich ...
Monika Woytowicz-Neymann, ‎Jerzy Malec, ‎Mieczysław Puławski, 1990
7
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 766
«zlozony, system dzialania czegos; maszyna, maszyneria» <lac, z gr. mecharte > machinacja -cji, lm -cje, z, zwykle lm «podstepne dzialanic na czyjas szkode; intryga» <p.-Iac. machinatio > machinalny «o ruchach lub czynnos'ciach: ...
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
8
Kino, Wehikuł Magiczny - Podroz Czwarta: Przewodnik ...
Decydująca machinacja nie udaje się między innymi dlatego, że nafaszerowaną narkotykiem Hélène ochraniają trzy „Parki” – mieszkanki pensjonatu, gromko deklarujące solidarność płci. Równocześnie, wyrwawszy się spod domowej ...
Adam Garbicz, 2014
9
Goodbye Mr. Postmodernism. Teorie społeczne myślicieli ... - Strona 407
Gdy więc Heidegger pisze, że machinacja, czyli sposób życia właściwy naszym czasom, oznacza „panowanie robienia i tego, co zrobione”165, w którym „przestaje być z zasady uznawana jakakolwiek skrytość”, a dokładniej, że „skrywanie się ...
Bartosz Kuźniarz, 2011
10
IS' WAS? Słownik slangu i potocznego języka niemieckiego
intryga, machinacja, machlojka Macho [ˈmatʃo] r (~s, ~s) macho, twardy/stuprocentowy mœÝczyzna, (afla) samiec mächtig Adj olbrzymi, wielki (głód, szczœÇcie itp.) Machwerks (~(e)s, ~e) (pogard.) tandeta, szmira Dieser Film war ein übles ...
Lingea Sp. z o.o., 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «MACHINACJA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo machinacja w wiadomościach.
1
OBRAZ DNIA: Mastalerek: Decyzja PAD w czwartek, PO odpowiada …
To machinacja i manipulacja wokół lęku przed znalezieniem pracy po 60 roku życia. Robi się partyjną hucpę. Mam nadzieję, że PiS zapłaci za to [polityczną] ... «300polityka.pl, Sie 15»
2
"Nie wierzę w składane propozycje", czyli powszedni strach …
Pomyślałam: kolejna machinacja na rynku, to nie może przecież zachwiać rynkiem nieruchomości. Mamy państwo, które powinno pełnić funkcję opiekuńczą. «Wyborcza.biz, Lut 15»
3
Nadciąga husaria piwna Jakubiaka
Dla dziennikarzy, którzy chcą widzieć złą wolę, to jest machinacja i wyprowadzanie majątku. Dla mnie osobiście to było jedyne wyjście, aby ratować biznes. «Interia, Lis 14»
4
Prywatyzacja po polsku. Zakład sprzedano za 32 mln zł, a wartość …
Wiele wskazuje jednak na to, że nie chodzi o uratowanie zakładów, lecz ten desperacki ruch to raczej kolejna niejasna machinacja. Tymczasem prezydent ... «wPolityce.pl, Lip 14»
5
Pogrzebany za życia
Nie wierzę jednak w zwykłą pomyłkę, musiała to być jakaś machinacja, ale skąd ona się wzięła? - na to pytanie historyk nie potrafi odpowiedzieć. - Gdyby ... «Onet.pl, Wrz 10»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Machinacja [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pl/machinacja>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL