Pobierz aplikację
educalingo
maniowy

Znaczenie słowa "maniowy" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA MANIOWY

maniowy


CO OZNACZA SŁOWO MANIOWY

Maniowy

Maniowy – wieś w Polsce położona w województwie małopolskim, w powiecie nowotarskim, w gminie Czorsztyn. Przeniesiona w całości z dna zbiornika na południowe zbocza Gorców. Od roku 1993 stanowi siedzibę urzędu gminy. Po powstaniu Zbiornika Czorsztyńskiego stare Maniowy znalazły się zupełnie pod wodą. Historia tej wsi sięgała roku 1326. Miejscowość po przeniesieniu kilka kilometrów wyżej została zaplanowana i wybudowana od nowa. Budowa Zbiornika była planowana jeszcze przed wybuchem pierwszej wojny światowej i jej celem było uregulowanie koryta Dunajca, który wcześniej wylewając powodował powodzie w Maniowach i okolicy. Prace rozpoczęły się dopiero w latach siedemdziesiątych i trwały do lat dziewięćdziesiątych. W roku 1997, kiedy nastała powódź, dzięki zbiornikowi czorsztyńskiemu nie doszło do wielu częstych wcześniej zagrożeń i podtopień w regionie. Architektura starych Maniów nie różniła się od zabudowań innych podhalańskich wiosek, Dominowały drewniane domy parterowe, z widocznym motywem folklorystycznym, typowym dla okolicy.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM MANIOWY

akcent logiczny zdaniowy · alarm przeciwwlamaniowy antywlamaniowy · aluminiowy · amoniowy · antyodprezeniowy · antytytoniowy · antywlamaniowy · aroniowy · baniowy · basniowy · bezcieniowy · bezcierniowy · bezcisnieniowy · beznaczyniowy · bezplomieniowy · bezpolaczeniowy · bezrdzeniowy · bezstopniowy · bezwyznaniowy · bezzakloceniowy

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MANIOWY

manikiurzystka · manila · manilczyk · manilka · manilowy · manilski · maniłowszczina · maniok · maniokowy · maniowiecki · manipul · manipulacja · manipulacje · manipulacyjny · manipulant · manipularz · manipulator · manipulator kulkowy · manipulatorski · manipulatorstwo

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MANIOWY

bezzamowieniowy · bezzboczeniowy · bezzieleniowy · bezznaczeniowy · bozenarodzeniowy · bozonarodzeniowy · broniowy · brzmieniowy · brzoskwiniowy · budyniowy · calodniowy · calotygodniowy · chlodniowy · chlodzeniowy · ciemieniowy · ciemniowy · ciemnowisniowy · cieniowy · cierniowy · cisnieniowy

Synonimy i antonimy słowa maniowy w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «maniowy» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA MANIOWY

Poznaj tłumaczenie słowa maniowy na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa maniowy na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «maniowy».
zh

Tłumacz polski - chiński

Maniowy
1,325 mln osób
es

Tłumacz polski - hiszpański

Maniowy
570 mln osób
en

Tłumacz polski - angielski

Maniowy
510 mln osób
hi

Tłumacz polski - hindi

Maniowy
380 mln osób
ar

Tłumacz polski - arabski

Maniowy
280 mln osób
ru

Tłumacz polski - rosyjski

Maniowy
278 mln osób
pt

Tłumacz polski - portugalski

Maniowy
270 mln osób
bn

Tłumacz polski - bengalski

Maniowy
260 mln osób
fr

Tłumacz polski - francuski

Maniowy
220 mln osób
ms

Tłumacz polski - malajski

Maniowy
190 mln osób
de

Tłumacz polski - niemiecki

Maniowy
180 mln osób
ja

Tłumacz polski - japoński

Maniowy
130 mln osób
ko

Tłumacz polski - koreański

Maniowy
85 mln osób
jv

Tłumacz polski - jawajski

Maniowy
85 mln osób
vi

Tłumacz polski - wietnamski

Maniowy
80 mln osób
ta

Tłumacz polski - tamilski

Maniowy
75 mln osób
mr

Tłumacz polski - marathi

Maniowy
75 mln osób
tr

Tłumacz polski - turecki

Maniowy
70 mln osób
it

Tłumacz polski - włoski

Maniowy
65 mln osób
pl

polski

maniowy
50 mln osób
uk

Tłumacz polski - ukraiński

Maniowy
40 mln osób
ro

Tłumacz polski - rumuński

Maniowy
30 mln osób
el

Tłumacz polski - grecki

Maniowy
15 mln osób
af

Tłumacz polski - afrikaans

Maniowy
14 mln osób
sv

Tłumacz polski - szwedzki

Maniowy
10 mln osób
no

Tłumacz polski - norweski

Maniowy
5 mln osób

Trendy użycia słowa maniowy

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «MANIOWY»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa maniowy
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «maniowy».

Przykłady użycia słowa maniowy w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MANIOWY»

Poznaj użycie słowa maniowy w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem maniowy oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Gorce: przewodnik dla prawdziwego turysty - Strona 322
Ufundowano go podczas epidemii grypy, która zabrała W Maniowach około 130 osób. Obecnie kościółekjest przeniesiony na teren cmentarza W Nowych Maniowach. W 1819 r. po zachodniej stronie wsi, nieco ponad starą drogą, ...
Paweł Luboński, 2011
2
Villages in Nowy Targ County: Kro?cienko Nad Dunajcem, ...
a free trial membership in the publisher's book club where you can select from more than a million books without charge.
LLC Books, 2010
3
Kościoły drewniane Karpat - Polska i Słowacja: przewodnik - Strona 95
W trakcie budowy zapory w Niedzicy mieszkańcy zostali przesiedleni na wyżej położone tereny, gdzie wybudowano dla nich od podstaw wieś Nowe Maniowy. Przenosiny objęły także cmentarz: groby ekshumowano i przeniesiono na nowe ...
Magdalena Michniewska, ‎Artur Michniewski, ‎Marta Duda-Gryc, 2006
4
Zagadnienia klimatyczne kotliny Podhalańskiej
Miejscowość Data Kier. wiatru Prędk. wiatru 1 11 m 1 n m Śr. Maniowy 18.111.1955 W NW c 1 4 0 1,7 Czorsztyn Leśnictwo NNW NW w 1 2 1 1,3 Czorsztyn Nadzamcze NW W c 3 4 0 213 Maniowy 8.V.1955 WNW WNW N 8 8 1 5,7 Czorsztyn ...
Stanisław Zych, ‎Jerzy Michalczewski, 1962
5
W rzecz polska̜ wsta̜pić - Strona 56
Powinny one wszystkie brzmieć następująco: Maniów, Makoszów, w Gułtowach, w Goleniowach, w Maniowach, z Charzyków, z Narków. W obawie przed nadużyciem cierpliwości czytelników powiem od razu, że nazwy typu Maniowy, ...
Stefan Reczek, 1988
6
Z lendaku i maniów chłopskie listy z końca XIX wieku - Strona 47
Tadeusz ·Lopatkiewicz. Anna ¡ Marianna Bednarczykówny Przypominamy tu córki Jçdrzeja z powodu dwóch zachowanych listów Anny, adresowanych do Karoliny Domagalskiej. Juz bowiem u poczajku korespondencji z Jedrzejem, ...
Tadeusz ·Lopatkiewicz, 1997
7
Kościoły drewniane Karpat i Podkarpacia: przewodnik - Strona 86
W trakcie budowy zapory w Niedzicy mieszkańcy zostali przesiedleni na wyżej położone tereny, gdzie wybudowano dla nich od podstaw wieś Nowe Maniowy. Przenosiny objęły także cmentarz: groby ekshumowano i przeniesiono na nowe ...
Magdalena Michniewska, 2001
8
Kościół Łaciński w Rzeczypospolitej około 1772 roku: ... - Strona 240
17v, 19, 1765 г.; ib. Descriptio, s. 27, 1776 r. 4. Czarny Dunajec, kr, dr, Rozalia P, Sebastian M, Roch W, par. Czarny Dunajec, AKK. T. 12, 1748 г.; Kumor, Archidiakonat, s. [109]. 5. Debno, kr, dr, k. Micha! A, par. Maniowy, AKK. T. 12, 1748 г.; ib.
Stanisław Litak, 1996
9
Rekolekcje paryskie
... mówi oheblu, którym sięrobi ręcznie rzeczy, dlatego Ze chodzi w tejpracy nietylko o to,Zeby[mieć gdzie]spać, ale Zebyto byo dzie osztuki. Tojest to. Oczywi9cie architekturę na Podhalu teZnam zepsuli fatalnie. I to jakfatalnie! Nowe Maniowy ...
Ks. Józef Tischner, 2013
10
Transnational Punk Communities in Poland: From Nihilism to ...
Other examples of such festival enterprises in Poland are Maniowy Ekipa Biba Fest in Maniowy in the Tatra mountains, or DIY Hardcore Punk Fest in Ucho, Gdynia, organized by a group of people calling themselves a “collective” with years of ...
Marta Marciniak, 2015

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «MANIOWY»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo maniowy w wiadomościach.
1
Wygrana tarnowskiej Unii, porażki faworytów
W niedzielnych spotkaniach Lubań Maniowy pokonał Glinik Gorlice 3:1, w takich samych rozmiarach LKS Szaflary pokonał w Tymbarku miejscowy KS. «Radio RDN Małopolska, Paz 15»
2
ZIMOWE UTRZYMANIE DRÓG NA TERENIE GMINY CZORSZTYN …
Maniowy 13.820 km 3. Mizerna 4.060 km 4. Kluszkowce 17.455 km 5. Czorsztyn 7.350 km 6. Sromowce Wyżne 7.825 km 7. Sromowce Niżne 5.780 km. «Puls Biznesu, Paz 15»
3
Niespodzianki na boiskach czwartej i piątej ligi
... pokonała KS Tymbark 4:1, druga drużyna Sandecji Nowy Sącz zremisowała z Bocheńskim Klubem Sportowym 4:4, Lubań Maniowy pokonał GKS Drwinia 2:1, ... «Radio RDN Małopolska, Paz 15»
4
Niespodzianki i remisy w czwartej lidze i tarnowskiej okręgówce
W tabeli na prowadzeniu Lubań Maniowy przed rezerwami Sandecji i Barciczanką. W tarnowskiej okręgówce w grupie A, pierwszej porażki w sezonie doznali ... «Radio RDN Małopolska, Wrz 15»
5
10. Turniej o Puchar Prezesa MZPN: Juniorzy Krakowa przed …
... Niemas (Dunajec Nowy Sącz) - Mateusz Firek (Lubań Maniowy), Dawid Potoniec, Kamil Kasica (Lubań Maniowy), Konrad Brdej, Jakub Wojtarowicz, (wszyscy ... «Sportowetempo.pl -, Lis 14»
6
MSP: prywatyzacja ZEW Niedzica po uregulowaniu stanu prawnego …
W wyniku zalania Doliny Dunajca powstało Jezioro Czorsztyńskie; całkowicie zalana została wieś Maniowy, a setki ludzi zostało przesiedlonych do nowo ... «Onet.pl, Paz 14»
7
Oby takich sędziów było u nas jak najwięcej!
Mając zaledwie 23 lata, w 2011 roku zadebiutował jako arbiter główny w III lidze małopolsko – świętokrzyskiej, prowadząc spotkanie Lubania Maniowy z ... «Wadowice24.pl, Wrz 14»
8
Cała wieś przenosi się w nowe miejsce razem z cmentarzem
W historii Polski zdarza się to po raz trzeci (wspomniane Maniowy ... (i tak mają szczęście, mieszkańcy Maniów musieli się wykłócać o wodę bieżącą w domu, ... «Gazeta Wyborcza, Maj 14»
9
Poprad Muszyna ma nowego trenera2014-01-10 20:30:00
... w czwartoligowym Lubaniu Maniowy i przyjął ofertę trzecioligowego Popradu ... nad seniorami Dunajca Nowy Sącz, Sandecji i ostatnio Lubania Maniowy. «Sportowetempo.pl -, Sty 14»
10
Operację UEFA Regions' Cup czas zacząć2013-01-23 22:01:00
W trakcie trójmeczu z udziałem III-ligowych zespołów Lubania Maniowy i Popradu Muszyna zostaną przetestowani piłkarze z okręgu nowosądeckiego, ... «Sportowetempo.pl -, Sty 13»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Maniowy [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pl/maniowy>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL