Pobierz aplikację
educalingo
marynareczka

Znaczenie słowa "marynareczka" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA MARYNARECZKA

marynareczka


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM MARYNARECZKA

aktoreczka · amboneczka · anegdoteczka · apteczka · azteczka · babeczka · babunieczka · bajeczka · banieczka · baryleczka · beczka · beczuleczka · beleczka · biblioteczka · blondyneczka · bloneczka · bluzeczka · bombeczka · brodaweczka · broszeczka

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MARYNARECZKA

maryna · marynaciarnia · marynarczyna · marynarka · marynarkowy · marynarski · marynarstwo · marynarz · marynata · marynatka · marynia · marynista · marynistyczny · marynistyka · marynizacja · marynizm · marynka · marynowac · marynowac sie · marynowanie

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MARYNARECZKA

bruneteczka · bryczeczka · brzeczka · buleczka · bulweczka · buteleczka · buzieczka · calineczka · ceweczka · chalupeczka · chateczka · chlopeczka · chmureczka · choineczka · chusteczka · chwileczka · ciareczka · cieczka · ciezaroweczka · cioteczka

Synonimy i antonimy słowa marynareczka w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «marynareczka» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA MARYNARECZKA

Poznaj tłumaczenie słowa marynareczka na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa marynareczka na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «marynareczka».
zh

Tłumacz polski - chiński

marynareczka
1,325 mln osób
es

Tłumacz polski - hiszpański

marynareczka
570 mln osób
en

Tłumacz polski - angielski

marynareczka
510 mln osób
hi

Tłumacz polski - hindi

marynareczka
380 mln osób
ar

Tłumacz polski - arabski

marynareczka
280 mln osób
ru

Tłumacz polski - rosyjski

marynareczka
278 mln osób
pt

Tłumacz polski - portugalski

marynareczka
270 mln osób
bn

Tłumacz polski - bengalski

marynareczka
260 mln osób
fr

Tłumacz polski - francuski

marynareczka
220 mln osób
ms

Tłumacz polski - malajski

marynareczka
190 mln osób
de

Tłumacz polski - niemiecki

marynareczka
180 mln osób
ja

Tłumacz polski - japoński

marynareczka
130 mln osób
ko

Tłumacz polski - koreański

marynareczka
85 mln osób
jv

Tłumacz polski - jawajski

marynareczka
85 mln osób
vi

Tłumacz polski - wietnamski

marynareczka
80 mln osób
ta

Tłumacz polski - tamilski

marynareczka
75 mln osób
mr

Tłumacz polski - marathi

marynareczka
75 mln osób
tr

Tłumacz polski - turecki

marynareczka
70 mln osób
it

Tłumacz polski - włoski

marynareczka
65 mln osób
pl

polski

marynareczka
50 mln osób
uk

Tłumacz polski - ukraiński

marynareczka
40 mln osób
ro

Tłumacz polski - rumuński

marynareczka
30 mln osób
el

Tłumacz polski - grecki

marynareczka
15 mln osób
af

Tłumacz polski - afrikaans

marynareczka
14 mln osób
sv

Tłumacz polski - szwedzki

marynareczka
10 mln osób
no

Tłumacz polski - norweski

marynareczka
5 mln osób

Trendy użycia słowa marynareczka

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «MARYNARECZKA»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa marynareczka
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «marynareczka».

Przykłady użycia słowa marynareczka w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MARYNARECZKA»

Poznaj użycie słowa marynareczka w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem marynareczka oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dramaty zebrane - Tom 1 - Strona 269
KRAWIEC Mamy przebrać szanownego pana po cywilnemu, be, he... PIERROT A przebierajcie... KRAWIEC Naprzód marynareczka... wyjmuje miarką i notes PIERROT Niech będzie marynareczka. KRAWIEC Tak... (mierząc) zechce teraz pan ...
Jerzy Szaniawski, ‎Teresa Podoska, 1958
2
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 109
marynareczka z Ш, CMs. ~czce; /m D. ~czek, zdr. od marynarka (tyiko w zn. 1): Cienka, lekka marynareczka. marynarka z Hi, CMs. ~rce; im D. ~rek 1. «gór- na czesc meskiego garnituru»: Samodzialowa. wemia- na. zamszowa marynarka.
Mieczyslaw Szymczak, 1999
3
Bezdech
Ta sama licha marynareczka, rogowe okulary. Wypisz, wymaluj znakomity pisarz i reżyser. – Tadeusz, poznajesz mnie? – Oczywiście. Pani Rita Gombrowicz? – Nie żartuj. To ja, Jerzy. – No przecież widzę. Dlaczego pytasz, czy cię poznaję?
Andrzej Bart, 2013
4
Warsztat diabła
Spodnie, marynareczka, miniaturowe skarpetki, bambosze, wszystko to w jednym kłębowisku wala się na podłodze. Z Luisa zostało malutkie ciało. Głowę ma opartą na drewnianej podkładce, unieruchomioną imadełkiem. Dziób wystercza ku ...
Jáchym Topol, 2013
5
Agaton-Gagaton:
I postraszyli mnie nieźle. Kiedy wczoraj wychodziłam na egzamin, ludzie na przystanku autobusowym patrzyli na mnie jak na zielonego UFOka. Przybladłam od tej nauki, to prawda, a biała bluzka i czarna marynareczka dodały mi zieloności.
Marta Fox, 2012
6
www.ru2012.pl
Lufa trafiła wprostwsplot słoneczny Gnojka Zdobywcy Świata, letnia marynareczka oczywiście niczego nie zamortyzowała, facet stęknął potężnie, niemalna granicy wymiotów, icofnął się,zgięty wcałkiem poważnym przechyle. Mimo wszystko ...
Marcin Ciszewski, 2011
7
Dni powszednie państwa Kowalskich - Strona 78
Kazdziutka szczególe sie zapisuje, jak tylko posade otrzimam - wszystko zwrócone bedzie, nawet te szpilki, co byli w klape wpiente w ty marynareczce, co w samej rzeczi dostalem. - Nie zawracaj pan glowy, szpilek nie potrzebujç i pañskiego ...
Maria Szczepańska Kuncewiczowa, 1984
8
Pisma: w czterech tomach - Tom 3 - Strona 309
Po czym, zmęczony i rozgrzany kilku wódkami, poprosił panów członków komisji rewizyjnej na małe zebranko. — Słuchajcie no, ludkowie — powiedział, zacierając ręce wystające z przykrótkich rękawów cajgowej marynareczki 200 i popijając ...
Tadeusz Borowski, ‎Tadeusz Drewnowski, ‎Justyna Szczęsna, 2003
9
Dialog z cieniem: powieść - Strona 18
Na granatowy, przepocony pod pachami i wyburzały golf Mikołaj narzucał kusą marynareczkę w pepitę. Krój miała nienaganny, aczkolwiek była nieco za ciasna i guziki ledwie się dopinały. Tę marynareczkę zdobył już Mikołaj w Śródmieściu, ...
Lesław M. Bartelski, 1972
10
Dziela: dzienniki - Tom 4 - Strona 196
cztery koszule, 18 kołnierzyków, 5 (sic!) mankietów (gdzie szósty?), jedne shocking *, marynareczka koloru świeżo wypierzonej przepiórki, dwa tomy dzienników i jedna chustka od nosa (używałem jej — tak naturalnie, aby panna Telimena nie ...
Stefan Żeromski, 1965

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «MARYNARECZKA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo marynareczka w wiadomościach.
1
Grillowanie Kukiza i Dudy
Zgrabna marynareczka, jasne mankieciki, zadbana fryzura. Na zdjęciu jest uśmiechnięty, wypucowany i przyjazny, prawie jak dziadek-mróz Komorowski. «Brzeg24.pl - serwis lokalny, Cze 15»
2
Opole 2014, Super Premiery: Kto wygrał? Halina Mlynkova! WYNIKI …
Marynareczka, muszka w groszki - nice! :) Ale, ale... na dokładkę jeszcze super wypada śpiewając na żywo. Brawo! Wszystkie występy za nami. Teraz czekamy ... «Radio Eska, Cze 14»
3
Andżelika Piechowiak o swoim ślubie
Zycze szczescia! Wszystkiego dobrego. Wyróżnij 3 0 Odpowiedz. lol. ~lol - 02.12.2013 (12:02). uuuu... marynareczka po młodszym bracie :). Odpowiedzi: 1. «pomponik.pl, Gru 13»
4
Battlefield 4 – zobacz transmisję z rozgrywek wieloosobowych
Nóżka równolegle do pod logi, hipsterska marynareczka a z buzi bełkot. Poziom był tak niski bo oni nie mieli o czym mówić. To co pokazywali na ekranie to było ... «gry-online.pl, Wrz 13»
5
Impreza Roberta Lewandowskiego, napastnik Borussii bawił się z …
TOM. Jak na imprezę to ubrani mizernie!! A ta marynareczka !!!:) Lewy wygląda jak sierota!! A Stachurska jakaś wymiętoszona! «SE.pl, Cze 13»
6
Kasia Cichopek w ciąży pokazała brzuszek
Całości dopełniała krótka, czarna marynareczka. Widać, że Cichopek dba o swoje dobre samopoczucie w ciąży, bo w ręku trzymała butelkę wody mineralnej ... «fakt.pl, Maj 13»
7
Byłem na Lubiewie, sztuce o dwóch, używając nomenklatury autora …
Obok mnie, z lewej, gej, gdyż nogawki spodni swoich miał rurkowate, był szczuplutki, chichotał, marynareczka, włoski sczesane na boczek, chichotał... Nie było ... «naTemat, Lut 13»
8
Matury 2012: Najnowsze trendy w modzie egzaminacyjnej
Bluzka zaś musi być z długim rękawem lub ¾. Można zdecydować się na bluzkę w koronkę, bo gdy całości dopełni marynareczka będzie to wyglądało fajnie, ... «Kurier Lubelski, Kwi 12»
9
Prawdziwe warsiaskie cwaniaki
Jesioneczki mam, spodenki odpowiednie, buciki skórzane z faszonem, marynareczka, szaliczek. Nie mogę wyglądać jak elegant z Pociejowa* - tłumaczy. «Polskie Radio, Sty 11»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Marynareczka [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pl/marynareczka>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL