Znaczenie słowa "mateusz" w słowniku

WYMOWA SŁOWA MATEUSZ

mateusz

CO OZNACZA SŁOWO MATEUSZ

Mateusz

Mateusz – imię męskie pochodzenia biblijnego, wywodzące się od hebrajskiego wyrazu Matan, imienia Matanjah, Matisyahu oznaczającego "dar od Boga", "dar od Jahwe". W dawnych źródłach polskich występowało jako: Mathaeus, Matyjasz, Matitiasz, Matyja, Matys, Matoz, Matusz. Do XVI wieku imiona Maciej i Mateusz nie były w języku polskim rozróżniane. Mateusz imieniny obchodzi: 22 stycznia, 21 września, 7 października, 13 listopada i 25 grudnia. Łącznie w Polsce nosi je ok. 270 tys. mężczyzn.

TŁUMACZENIE SŁOWA MATEUSZ

Poznaj tłumaczenie słowa mateusz na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa mateusz na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «mateusz».

• Tłumacz polski - chiński: 马特乌什
• Tłumacz polski - hiszpański: Mateusz
• Tłumacz polski - angielski: mateusz
• Tłumacz polski - hindi: Mateusz
• Tłumacz polski - arabski: ماتيوز
• Tłumacz polski - rosyjski: Матеуш
• Tłumacz polski - portugalski: mateusz
• Tłumacz polski - bengalski: ম্যাথু
• Tłumacz polski - francuski: Mateusz
• Tłumacz polski - malajski: matthew
• Tłumacz polski - niemiecki: Mateusz
• Tłumacz polski - japoński: Mateusz
• Tłumacz polski - koreański: 마테우스
• Tłumacz polski - jawajski: matthew
• Tłumacz polski - wietnamski: Mateusz
• Tłumacz polski - tamilski: மத்தேயு
• Tłumacz polski - marathi: मॅथ्यू
• Tłumacz polski - turecki: matthew
• Tłumacz polski - włoski: mateusz
• polski: mateusz
• Tłumacz polski - ukraiński: Матеуш
• Tłumacz polski - rumuński: Mateusz
• Tłumacz polski - grecki: Ματέους
• Tłumacz polski - afrikaans: Mateusz
• Tłumacz polski - szwedzki: Mateusz
• Tłumacz polski - norweski: Mateusz

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MATEUSZ»

Poznaj użycie słowa mateusz w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem mateusz oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Akademicki savoir-vivre:

Pierwsza publikacja poruszająca problematykę właściwego zachowania na uczelniach. Treść została wzbogacona ilustracjami oraz prezentacjami ułatwiającymi zaprezentowanie studentom nowego, uczelnianego kodeksu savoir-vivre.

Mateusz Hyla, 2014

Jak pokonać trądzik?:

POKONAJ TRĄDZIK UNIKALNYMI SPOSOBAMI !

Mateusz Kucharski

Ustawa o systemie oświaty: Komentarz

To już piąte wydanie niezwykle cenionego przez czytelników komentarza do ustawy o systemie oświaty.

Mateusz Pilich, 2013

Programowanie równoległe i asynchroniczne w C# 5.0

Jeśli chcesz być naprawdę świetnym programistą C#, tworzącym aplikacje na platformę .NET, a do tej pory nie przestudiowałeś jeszcze porządnie kwestii współbieżności, pora to nadrobić.

Mateusz Warczak, ‎Jacek Matulewski, ‎Rafał Pawłaszek, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «MATEUSZ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo mateusz w wiadomościach.

Mateusz Morawiecki wicepremierem i ministrem rozwoju w rządzie PiS

Mateusz Morawiecki, dotychczas prezes Banku Zachodniego WBK, ma być wicepremierem i ministrem rozwoju w rządzie PiS. 47-letni bankowiec u schyłku PRL ... «Bankier, Lis 15»

Mateusz Matras: Ole, ole nas rozluźniło

Bramka Mateusza Matrasa nie wystarczyła Pogoni Szczecin, by pokonać Górnika Zabrze. Po remisie 1:1 trener i piłkarze przyznawali, że poniosło ich w ... «SportoweFakty.pl, Paz 15»

Mateusz Szczurek: założenia budżetu są realistyczne

Budżetu państwa na przyszły rok jest realistyczny. Tak zapewnia minister finansów. Rząd zakłada, że gospodarka urośnie w 2016 roku o 3,8 procent. «Money.pl, Wrz 15»

Szczurek: Likwidacja składek to nie bajka. Podpisuję się pod …

„To nie jest bajka, a w Ministerstwie Finansów nie pracują bajkopisarze” – ocenia Mateusz Szczurek. Dodaje, że chodzi o łączenie wszystkich obciążeń w jedno. «rmf24.pl, Wrz 15»

Szczurek: SKOK-i niewypłacalne. Szef KNF: depozyty są przejadane

Wynik łączny kas to minus 1 mld 230 mln zł - powiedział Mateusz Szczurek, minister finansów podczas czwartkowego posiedzenia sejmowej Komisji Finansów ... «TVN24 Biznes i Świat, Lip 15»

Bieniek: Będziemy grać o pełną pulę

"Chcemy nie tylko awansować, ale i zająć pierwsze miejsce w grupie" - powiedział Mateusz Bieniek. "Najważniejsze, że teraz wszystko zależy od nas. «Przegląd Sportowy, Cze 15»

Draft NBA. Mateusz Ponitka nie został wybrany. "Byłoby super, ale …

22-letni skrzydłowy reprezentacji Mateusz Ponitka nie został wybrany w drafcie NBA. - Pojechałem do USA, dałem z siebie wszystko, tyle, ile miałem w baku po ... «Sport.pl, Cze 15»

Ranczo. Bójka aktorów z Rancza. Mateusz Lisiecki, chłopak …

W całą aferę zamieszany jest też Mateusz Lisiecki, chłopak Waligórskiej, aktor Teatru Nowego, z którym gwiazda "Rancza" spotyka się od kilku miesięcy. «SE.pl, Cze 15»

Mateusz Możdżeń znalazł nowy klub w ekstraklasie. Jest na testach …

Były piłkarz Lecha Poznań Mateusz Możdżeń przechodzi badania lekarskie przed podpisaniem kontraktu z Podbeskidziem Bielsko-Biała. Niespełna rok temu ... «Sport.pl, Cze 15»

Mateusz Masternak: Stałem się ofiarą okropnego przekrętu. Mam żal …

Mateusz Masternak (35-3, 25 KO) po przegranej walce z Johnnym Mullerem (20-4-2, 13 KO) zamieścił na swoim profilu na Facebooku oświadczenie, w którym ... «Onet.pl, Cze 15»