Pobierz aplikację
educalingo
meklemburski

Znaczenie słowa "meklemburski" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA MEKLEMBURSKI

meklemburski


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM MEKLEMBURSKI

amurski · augsburski · bangalurski · brandenburski · burski · buzumburski · bzurski · duisburski · dzabalpurski · dzajpurski · dzodhpurski · edynburski · estremadurski · ewangelicko augsburski · fryburski · gallurski · gburski · gettysburski · giaurski · habsburski

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MEKLEMBURSKI

meka panska · mekentosz · mekintosz · mekka · mekkanczyk · mekkanka · mekkanski · meklawka · meklembur · meklemburczyk · meklemburg · meklemburgia · meklemburka · mekler · meklerka · mekong · meksyk · meksykanin · meksykanka · meksykanski

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MEKLEMBURSKI

hamburski · indaurski · johannesburski · koburski · kon meklemburski · korkowiec amurski · kosciol ewangelicko augsburski · kurski · limburski · luksemburski · magdeburski · mandzurski · marburski · mazurski · merseburski · nadamurski · niemazurski · nurski · oldenburski · orenburski

Synonimy i antonimy słowa meklemburski w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «meklemburski» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA MEKLEMBURSKI

Poznaj tłumaczenie słowa meklemburski na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa meklemburski na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «meklemburski».
zh

Tłumacz polski - chiński

梅克伦堡
1,325 mln osób
es

Tłumacz polski - hiszpański

de Mecklemburgo
570 mln osób
en

Tłumacz polski - angielski

of Mecklenburg
510 mln osób
hi

Tłumacz polski - hindi

मैक्लेनबर्ग की
380 mln osób
ar

Tłumacz polski - arabski

ميكلينبيرج
280 mln osób
ru

Tłumacz polski - rosyjski

Мекленбург
278 mln osób
pt

Tłumacz polski - portugalski

de Mecklenburg
270 mln osób
bn

Tłumacz polski - bengalski

দাম্পত্য MECKLENBURG এর
260 mln osób
fr

Tłumacz polski - francuski

de Mecklembourg
220 mln osób
ms

Tłumacz polski - malajski

Mecklenburg
190 mln osób
de

Tłumacz polski - niemiecki

Mecklenburg
180 mln osób
ja

Tłumacz polski - japoński

メクレンブルクの
130 mln osób
ko

Tłumacz polski - koreański

메 클렌 부르크 의
85 mln osób
jv

Tłumacz polski - jawajski

Mecklenburg
85 mln osób
vi

Tłumacz polski - wietnamski

Mecklenburg
80 mln osób
ta

Tłumacz polski - tamilski

மெக்லென்பர்க் இன்
75 mln osób
mr

Tłumacz polski - marathi

मॅक्लेनबर्ग च्या
75 mln osób
tr

Tłumacz polski - turecki

Mecklenburg
70 mln osób
it

Tłumacz polski - włoski

di Meclemburgo
65 mln osób
pl

polski

meklemburski
50 mln osób
uk

Tłumacz polski - ukraiński

Мекленбург
40 mln osób
ro

Tłumacz polski - rumuński

de Mecklenburg
30 mln osób
el

Tłumacz polski - grecki

του Μεκλεμβούργου
15 mln osób
af

Tłumacz polski - afrikaans

Mecklenburg
14 mln osób
sv

Tłumacz polski - szwedzki

Mecklenburg
10 mln osób
no

Tłumacz polski - norweski

av Mecklenburg
5 mln osób

Trendy użycia słowa meklemburski

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «MEKLEMBURSKI»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa meklemburski
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «meklemburski».

Przykłady użycia słowa meklemburski w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MEKLEMBURSKI»

Poznaj użycie słowa meklemburski w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem meklemburski oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Zapiski historyczne: kwartalnik poświęcony historii Pomorza
Otóż z przekazu Rocznika Wielkopolskiego wynika, że Przemysł był po matce spokrewniony z domem meklemburskim, fakt ten wobec tego, że Rocznik Wielkopolski zalicza się do źródeł jak najbardziej wiarogodnych, musimy przyjąć za ...
Towarzystwo Naukowe w Toruniu. Wydział Nauk Historycznych, Prawniczych i Społecznych, 1950
2
Związki Pomorza Zachodniego z Polską w latach 1370-1412 - Strona 50
Poprawa stosunków z Hanzą dawała królowej wolną rękę w Szwecji, która znajdowała się pod rządami meklemburskiego księcia Albrechta III. W kraju panowały nastroje antyniemieckie. Jedynie silnie zniemczony Sztokholm był oparciem dla ...
Wiktor Fenrych, 1963
3
Roczniki historyczne - Tom 34 - Strona 212
Zarówno konflikt z rycerstwem feudalnym na \le sprawy podatkowej i zastosowane przez księcia represje, jak również sprawa Rostoku spowodowały ingerencję czynników zewnętrznych w sprawy meklemburskie. Przeciwnicy księcia Karola ...
Kazimierz Tymieniecki, ‎Zygmunt Wojciechowski, 1968
4
Niemiecka Republika Demokratyczna - Strona 236
Makroregion Pobrzeża Meklemburskiego. — Mezoregiony: Pobrzeże Zatoki Wismarskiej. Pobrzeże Warnowskie. Puszcza Rostocko-Gelbsanderska (Rostock-Gelbsander Heide). Północno- meklemburski Obszar Bodden. Rugia Północna i ...
Wojciech Walczak, 1970
5
Partie i stronnictwa polityczne na Pomorzu Zachodnim w ... - Strona 37
Wysłane w imieniu młodocianego księcia Bogusława V poselstwo do Kopenhagi uzyskało potwierdzenie nadania w lenno wyspy Rugii, mimo sprzeciwów ze strony książąt meklemburskich, którzy po pewnym czasie zdołali przeciągnąć na ...
Hieronim Rybicki, 1967
6
Książęta Pomorza Zachodniego: z dziejów dynastii Gryfitów - Strona 63
Wysłane w imieniu młodocianego księcia Bogusława V poselstwo do Kopenhagi uzyskało potwierdzenie nadania w lenno wyspy Rugii, mimo sprzeciwów ze strony książąt meklemburskich, którzy po pewnym czasie zdołali przeciągnąć na ...
Zygmunt Boras, 1978
7
Dzieje polityczne ziem sławieńskiej, słupskiej i ... - Strona 38
Już K. Jasiński, powołując się na wzmiankę Rocznika wielkopolskiego o pokrewieństwie Poppona meklem- burskiego w czwartym stopniu z Przemysłem I wykazał, że księżna ta mogła pochodzić z małżeństwa sławieńsko-meklemburskiego, ...
Józef Spors, 1973
8
Historya narodu polskiego - Tom 1 - Strona 46
Naywiększém zaś iest świadectwem ięzyk tych Herulów: którzy od Rzymian ze Włoch wygnani albo się do starych siedlisk wrócili, albo opanowali kray teraźnieyszy Meklemburski pod nazwiskiem Werulów. Koiałowicz pisarz historyi Litewskiéy ...
Adam Stanisław Naruszewicz, 1830
9
Bogowie i demony Słowian bałtyckich: - Strona 24
W Retrze poniósł śmierć męczeńską sędziwy biskup meklemburski Jan, którego poganie ofiarowali w ofierze Redigastowi (Swarożycowi). Helmold z Bozowa wymieniając w swojej Historii Słowian różne bóstwa północnopołabskie wymienia ...
Andrzej Makowski, ‎Zbigniew Stachowski, 2011
10
Starożytna Polska pod względem historycznym, geograficznym ...
1422 podobnież na Wolbórz pochód wojsk polskich był skierowany. Stawił się wówczas w tém mieście Wielki Książe Meklemburski Biskup Kamieński, z oświadczeniem życzliwych chęci dla Jagiełły i z gotowością posiłkowania na tę wojnę.
Michał Baliński, ‎Tymoteusz Lipiński, 1843

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «MEKLEMBURSKI»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo meklemburski w wiadomościach.
1
Eryk z Darłowa: ostatni wiking na Bałtyku
Jego ojcem był książę słupski Warcisław VII wywodzący się z rodu Gryfitów, natomiast matka Maria reprezentowała ród meklemburski oraz była spokrewniona z ... «trojmiasto.pl, Paz 15»
2
Największa armada piracka na Bałtyku
Albrecht III Meklemburski. To z jego inicjatywy powstali Bracia Witalijscy, którzy mieli dostarczać pożywienie do głodującej na skutek wojny domowej Szwecji. «trojmiasto.pl, Sie 15»
3
Ludgarda i Przemysł, czyli bajka bez happy endu
Ojciec księżniczki, meklemburski książę Henryk, przebywał w niewoli w Ziemi Świętej. Najprawdopodobniej to matka, księżna Anastazja, zdecydowała się ... «Histmag.org, Mar 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Meklemburski [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pl/meklemburski>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL