Pobierz aplikację
educalingo
melodyjnosc

Znaczenie słowa "melodyjnosc" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA MELODYJNOSC

melodyjnosc


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM MELODYJNOSC

abstrakcyjnosc · adaptacyjnosc · afleksyjnosc · agitacyjnosc · akcyjnosc · aluzyjnosc · areligijnosc · asocjacyjnosc · atrakcyjnosc · awaryjnosc · bezapelacyjnosc · bezawaryjnosc · bezdecyzyjnosc · bezkolizyjnosc · bezmelodyjnosc · beznadziejnosc · bezpartyjnosc · bezpruderyjnosc · bifunkcyjnosc · bogobojnosc

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MELODYJNOSC

melodia · melodrama · melodramat · melodramatycznie · melodramatycznosc · melodramatyczny · melodramatyzm · melodramatyzowac · melodramatyzowanie · melodramidlo · melodycznie · melodycznosc · melodyczny · melodyjka · melodyjnie · melodyjny · melodyk · melodyka · melodykon · melodysta

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MELODYJNOSC

bujnosc · chwiejnosc · czujnosc · decyzyjnosc · dedukcyjnosc · deklamacyjnosc · dekoracyjnosc · destrukcyjnosc · dlugoseryjnosc · dojnosc · dostojnosc · dwuinstancyjnosc · dyfuzyjnosc · dygresyjnosc · dysharmonijnosc · dyskusyjnosc · dyspozycyjnosc · eksplozyjnosc · ekspresyjnosc · elegijnosc

Synonimy i antonimy słowa melodyjnosc w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «melodyjnosc» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA MELODYJNOSC

Poznaj tłumaczenie słowa melodyjnosc na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa melodyjnosc na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «melodyjnosc».
zh

Tłumacz polski - chiński

melodiousness
1,325 mln osób
es

Tłumacz polski - hiszpański

melodiousness
570 mln osób
en

Tłumacz polski - angielski

melodiousness
510 mln osób
hi

Tłumacz polski - hindi

melodiousness
380 mln osób
ar

Tłumacz polski - arabski

melodiousness
280 mln osób
ru

Tłumacz polski - rosyjski

напевность
278 mln osób
pt

Tłumacz polski - portugalski

melodiousness
270 mln osób
bn

Tłumacz polski - bengalski

melodiousness
260 mln osób
fr

Tłumacz polski - francuski

melodiousness
220 mln osób
ms

Tłumacz polski - malajski

melodiousness
190 mln osób
de

Tłumacz polski - niemiecki

Schmelz
180 mln osób
ja

Tłumacz polski - japoński

旋律の美しさ
130 mln osób
ko

Tłumacz polski - koreański

melodiousness
85 mln osób
jv

Tłumacz polski - jawajski

melodiousness
85 mln osób
vi

Tłumacz polski - wietnamski

melodiousness
80 mln osób
ta

Tłumacz polski - tamilski

melodiousness
75 mln osób
mr

Tłumacz polski - marathi

माधुर्य
75 mln osób
tr

Tłumacz polski - turecki

ahenklilik
70 mln osób
it

Tłumacz polski - włoski

melodiosità
65 mln osób
pl

polski

melodyjnosc
50 mln osób
uk

Tłumacz polski - ukraiński

пісенність
40 mln osób
ro

Tłumacz polski - rumuński

melodicitate
30 mln osób
el

Tłumacz polski - grecki

μελωδικότητα
15 mln osób
af

Tłumacz polski - afrikaans

melodiousness
14 mln osób
sv

Tłumacz polski - szwedzki

melodiousness
10 mln osób
no

Tłumacz polski - norweski

melodiousness
5 mln osób

Trendy użycia słowa melodyjnosc

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «MELODYJNOSC»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa melodyjnosc
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «melodyjnosc».

Przykłady użycia słowa melodyjnosc w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MELODYJNOSC»

Poznaj użycie słowa melodyjnosc w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem melodyjnosc oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Słownik języka polskiego - Tom 2 - Strona 920
Grała jakąś piosenkę, fałszując melodję. Sienk. b) śpiew w głosie pojedyńczym, jako przeciwstawienie harmonji a. polifony, czyli wielogłosowości. 2. przen. p. Melodyjność: M. stylu, mowy, poezji. Zdr. Melodyjka. <Gr. melö(i)dia > Melodjon, u, ...
Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, ‎Własysław Marcin Niedźwiedzki, 1902
2
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 130
Nucic jakas me- lodyjkç. melodyjnie — ej, przyslów. od melodyjny (zwykle w zn. I): Melodyjnie brzmiaca piosenka, fraza muzyczna. melodyjnosc z V, DCMs. —sei, blm «zgodnosc dzwieków, harmonijne, dzwieczne brzmienie; spiew- noSc»: ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
3
Teoria literatury w szkole: z badań nad recepcją liryki - Strona 141
'Rytm to: 1) — śpiewność, melodyjność, płynność utworu, — odpowiednie odczytanie wiersza, melodyjność, — rytmiczny układ, melodyjny, śpiewny, — melodia, którą się wyczuwa podczas czytania utworu, — tok wiersza, tzn. sposób czytania ...
Bożena Chrząstowska, 1979
4
Od Czystej Formy do Literatury Faktu - Strona 237
i śpiewności poetyckiej, ale nie tak daleko, by można było mówić o absolutnym w ogóle wyrugowaniu z poezji elementu melodyjności. Jeśli wiersz współczesny ma być melodyjny, to jego muzyczność winna nagiąć się do założeń muzyki ...
Artur Hutnikiewicz, 1967
5
Rzym - Strona 78
Język wtoski jest jednym z najbardziej melodyjnych języków pochodzenia łacińskiego. Utworzony został bardzo późno, gdyż dopiero w XII w. na podstawie dialektu toskańskiego. Ewolucja języka, w której wyniku powstał współczesny język ...
Maria Derwich, ‎Anna Heine, ‎Monika Kaczmarek, 2014
6
Bohater, spisek, śmierć. Wykłady żydowskie
Wyszukana melodyjność polifonicznej Fugi miała sprzyjać estetycznemu upojeniu „miłymi dźwiękapmi”. Obawiając się takiego odbioru, sam Celan wyciągnął wnioski. „Odwrócił się od własnego wiersza, odmawiając zamieszczenia go w ...
Maria Janion, 2009
7
Świat prasy alternatywnej w zwierciadle jej słownictwa - Strona 106
melodyjnie -94 (melodyjnie [grać]) * 82 (melo- dyjnie-czadowa rzecz) melodyjność - 262 (poprzeć [coś] melodyjno- ścią) melodyjny -111 + 111 (melodyjny czadzik), 92 + 102 ({grać} melodyjny grind), 116 (melodyjny Oi!/Punk), 88 (melodyjny ...
Wojciech Kajtoch, 1999
8
Poradnik językowy - Wydania 470-479 - Strona 450
melodyjny' (Słownik podaje cytat: „Podoba mi się ta przygrywka. Jest muzykalna" oraz notuje nie używany już dziś termin językoznawczy akcent muzykalny). Wyszły też z użycia zarejestrowane w Słowniku związki frazeologiczne: słuch ...
Roman Zawliński, 1990
9
Ostatni romantyk: twórczość liryczna Kornela Ujejskiego - Strona 301
Oto rytm skandowania w poniższym fragmencie narusza elegijną tonację łagodnego żalu, ujętego w szeroką frazę, by później znów przejść w melodyjny szeroki rytm znany z wcześniejszych fragmentów tekstu: Jeruzalem! Jeruzalem! biedna ...
Arkadiusz Bagłajewski, 1999
10
Nowy System Muzyki: Neues System der Musik, oder neue auf ...
Skala melodyjna mol jest , która in ascensu tonów swojej naturalnej skali mol, in descensu zaś swojej udzielnej skali dur używa, n. p. ahcdefgisa — agfedcha. Przyczyne, dla czego styczne do panującej mol należące nie z samej naturalnej ...
Joh Jarmusiewicz, 1843
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Melodyjnosc [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pl/melodyjnosc>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL