Pobierz aplikację
educalingo
mieszczuk

Znaczenie słowa "mieszczuk" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA MIESZCZUK

mieszczuk


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM MIESZCZUK

bunczuk · chlorokauczuk · chlorowodorokauczuk · cyganczuk · ekonomczuk · hetmanczuk · hrabczuk · hydrochlorokauczuk · jaszczuk · kanczuk · kapczuk · kauczuk · klimczuk · krawczuk · lokajczuk · morszczuk · nieswiszczuk · obywatelczuk · poddanczuk · tkaczuk

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MIESZCZUK

mieszczan · mieszczaneczka · mieszczanek · mieszczaneria · mieszczaniec · mieszczanienie · mieszczanin · mieszczanka · mieszczanski · mieszczanskosc · mieszczanstwo · mieszczenie · mieszczenie sie · mieszczka · mieszczuch · mieszczuszek · mieszek · mieszenie · mieszkac · mieszkalnia

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MIESZCZUK

achterluk · alsztuk · ausztuk · baszybuzuk · blednodruk · borsuk · bruk · brukotluk · buk · burunduk · chromodruk · ciecieruk · cyganiuk · czystodruk · diuk · kapszuk · parszuk · poleszuk · tokarczuk · zuk

Synonimy i antonimy słowa mieszczuk w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «mieszczuk» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA MIESZCZUK

Poznaj tłumaczenie słowa mieszczuk na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa mieszczuk na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «mieszczuk».
zh

Tłumacz polski - chiński

mieszczuk
1,325 mln osób
es

Tłumacz polski - hiszpański

mieszczuk
570 mln osób
en

Tłumacz polski - angielski

mieszczuk
510 mln osób
hi

Tłumacz polski - hindi

mieszczuk
380 mln osób
ar

Tłumacz polski - arabski

mieszczuk
280 mln osób
ru

Tłumacz polski - rosyjski

mieszczuk
278 mln osób
pt

Tłumacz polski - portugalski

mieszczuk
270 mln osób
bn

Tłumacz polski - bengalski

mieszczuk
260 mln osób
fr

Tłumacz polski - francuski

mieszczuk
220 mln osób
ms

Tłumacz polski - malajski

mieszczuk
190 mln osób
de

Tłumacz polski - niemiecki

mieszczuk
180 mln osób
ja

Tłumacz polski - japoński

mieszczuk
130 mln osób
ko

Tłumacz polski - koreański

mieszczuk
85 mln osób
jv

Tłumacz polski - jawajski

mieszczuk
85 mln osób
vi

Tłumacz polski - wietnamski

mieszczuk
80 mln osób
ta

Tłumacz polski - tamilski

mieszczuk
75 mln osób
mr

Tłumacz polski - marathi

mieszczuk
75 mln osób
tr

Tłumacz polski - turecki

mieszczuk
70 mln osób
it

Tłumacz polski - włoski

mieszczuk
65 mln osób
pl

polski

mieszczuk
50 mln osób
uk

Tłumacz polski - ukraiński

mieszczuk
40 mln osób
ro

Tłumacz polski - rumuński

mieszczuk
30 mln osób
el

Tłumacz polski - grecki

mieszczuk
15 mln osób
af

Tłumacz polski - afrikaans

mieszczuk
14 mln osób
sv

Tłumacz polski - szwedzki

mieszczuk
10 mln osób
no

Tłumacz polski - norweski

mieszczuk
5 mln osób

Trendy użycia słowa mieszczuk

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «MIESZCZUK»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa mieszczuk
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «mieszczuk».

Przykłady użycia słowa mieszczuk w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MIESZCZUK»

Poznaj użycie słowa mieszczuk w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem mieszczuk oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Murdelio: powieść - Tom 1 - Strona 203
Trąci mnie Fredro, trącę ja pospolitszego od siebie szlachcica, tamten znowu trąci zagonowego, zagonowy potrąci mieszczuka, mieszczuk potrąci chłopa a i chłop jeszcze, kiedy mu przyjdzie ta fantazya, potrąci żyda lub innego jakiego hultaja ...
Zygmunt Kaczkowski, 1853
2
Dzieła Zygmunta Kaczkowskiego: Popr. i przejrz. przez autora
Trąci mnie Fredro, trącę ja pospolitszego od siebie szlachcica, tamten znowu trąci zagonowego, zagonowy potrąci mieszczuka, mieszczuk potrąci chłopa a i chłop jeszcze, kiedy mu przyjdzie ta fantazya, potrąci Zyda lub innego jakiego hultaja ...
Zygmunt Kaczkowski, 1874
3
W pięćdziesiątą rocznicę Powstania r. 1830: studjum dziejowe
„Czy dya- beł w niego strzelił!" — powtarzał mieszczuk mie- szczukowi, którego pan prezes wyściskał, czy chciał mieszczuk czy nie chciał. Z ogólnej konkluzyi zaś wypadło ze względu na prezesa i jego doradzców, że „strach ma wielkie oczy".
Bronisław Zamorski, 1881
4
Słownik nazwisk i przezwisk ludności ziemi piotrkowskiej - Strona 164
MIERZWA (ap. mierzwa DejS XXIV). MIESZCZUK (cf. Mieszek, Mieszko). MIESZCZYK (jak po Mieszczuk). MIESZEK (i. Miesz RospSł, 4S , Mieszek TaszN, 48, 81). MIESZKO (cf. Mieszek). MIESZKOWSKI (cf. Mieszek, Mieszko, n. m. Mieszków).
Sławomir Gala, 1987
5
O Polskę Wolną i Niezawisłą: 1945-1948 : WiN w ... - Strona 264
Mieszczuka aresztowano ponownie rok później163. 1.3.5. Rozbicie grupy zbrojnej „Błyska" W okresie od lipca do października na terenie Górnego i Dolnego Śląska funkcjonariusze UB dokonali masowych aresztowań osób podejrzanych o ...
Tomasz Balbus, 2004
6
Povitna pod rzeszowem: powieść prawdziwa z czasów ... - Strona 133
... To wczoraj Grzesia. w mlynie zbili. —— Zbili?~ Grzesia zbili zdziwil/siç pan Zylowski, ustajac murzyna smagań~ zbladl i trzesac sie z gniéwu, zapytal surowo kto go zbil?- Murski Bartlomiéj> rzeznik. -- Rzeznik! mieszczuk! cham! pogańska.
Szczesny J. Morawski, 1864
7
Dzieła: Poprawione i przejrzane przez autora - Tom 2 - Strona 298
Trąci mnie Fredro, trącę ja pospolitszego od siebie szlachcica, tamten znowu trąci zagonowego, zagonowy potrąci mieszczuka, mieszczuk potrąci chłopa a i chłop jeszcze, kiedy mu przyjdzie ta fantazya, potrąci Żyda lub innego jakiego hultaja ...
Zygmunt Kaczkowski, 1874
8
Murdelio [dokończenie]. Tragedie sanockie - Strona 63
Trąci mnie Fredro, trącę ja pospolitszego od siebie szlachcica, tamten znowu trąci zagonowego, zagonowy potrąci mieszczuka, mieszczuk potrąci chłopa, a i chłop jeszcze, kiedy mu przyjdzie ta fantazya, potrąci Żyda lub innego jakiego ...
Zygmunt Kaczkowski, ‎Ignacy Chrzanowski, 1900
9
O je̜zyku Henryka Rzewuskiego - Tom 1 - Strona 112
mieszczuk: ... odjąć szlachcie przywileje (...), a obdarzyć nimi mieszczuków, łokciem i kwartą bawiących się..., L 291; Jaki poseł szlachcic chciałby w ławicy siedzieć obok mieszczukal L291; Kim posady zyskowne są teraz zajęte i na jakich ...
Barbara Bartnicka, 1996
10
Opowiadania Nieczui - Strona 245
To powinien mi dać znać zawczasu! bom ja nie kramarz ani mieszczuk jaki, który by czekał i pół roku ze ślubem, byleby pan był łaskaw wziąść jego córkę! — Tylko nie gorąco, Żuberku — odpowie pan stolnik — bo to nie Białowieska Puszcza.
Zygmunt Kaczkowski, 1962

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «MIESZCZUK»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo mieszczuk w wiadomościach.
1
Zaproszenie na święcenia
Diakoni, którzy przyjmą w najbliższą sobotę święcenia, to: Rafał Grejciun, Mateusz Konkol, Paweł Labuda, Wiesław Mielewczyk, Marcin Mieszczuk, Maciej ... «Gość Gdański, Maj 15»
2
Narciarskie mistrzostwa Polski kleryków i księży
Wśród kleryków zwyciężył Marcin Mieszczuk z Seminarium Duchownego w Gdańsku. Najszybszym z księży-narciarzy diecezji bielsko-żywieckiej okazał się ... «Katolicka Agencia Informacyjna, Lut 12»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Mieszczuk [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pl/mieszczuk>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL