Pobierz aplikację
educalingo
modnie

Znaczenie słowa "modnie" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA MODNIE

modnie


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM MODNIE

bezplodnie · bezprzeszkodnie · bezzawodnie · chlodnie · czcigodnie · dogodnie · dorodnie · dowodnie · glodnie · godnie · jednorodnie · jednozgodnie · karygodnie · kazirodnie · koscioly wschodnie · kresy wschodnie · lagodnie · miodnie · niedogodnie · niegodnie

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MODNIE

modlitewny · modlitwa · modlitwa panska · modlitwowy · modly · modniak · modniarka · modniarski · modniarstwo · modniarz · modniec · modnis · modnisia · modnisiostwo · modniska · modnosc · modny · modowo · modowy · modraczek

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MODNIE

niejednorodnie · niemodnie · nieodrodnie · niewiarogodnie · niewiarygodnie · niewygodnie · niezawodnie · niezgodnie · nowomodnie · odrodnie · organizmy przewodnie · pierworodnie · plodnie · podwodnie · pogodnie · przygodnie · roznorodnie · samoa zachodnie · samochodnie · samorodnie

Synonimy i antonimy słowa modnie w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «modnie» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA MODNIE

Poznaj tłumaczenie słowa modnie na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa modnie na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «modnie».
zh

Tłumacz polski - chiński

时髦
1,325 mln osób
es

Tłumacz polski - hiszpański

a la moda
570 mln osób
en

Tłumacz polski - angielski

fashionably
510 mln osób
hi

Tłumacz polski - hindi

फैशन
380 mln osób
ar

Tłumacz polski - arabski

عصريا
280 mln osób
ru

Tłumacz polski - rosyjski

модно
278 mln osób
pt

Tłumacz polski - portugalski

elegantemente
270 mln osób
bn

Tłumacz polski - bengalski

হার্ভার্ড
260 mln osób
fr

Tłumacz polski - francuski

à la mode
220 mln osób
ms

Tłumacz polski - malajski

bergaya
190 mln osób
de

Tłumacz polski - niemiecki

modisch
180 mln osób
ja

Tłumacz polski - japoński

おしゃれ
130 mln osób
ko

Tłumacz polski - koreański

사교계
85 mln osób
jv

Tłumacz polski - jawajski

fashionably
85 mln osób
vi

Tłumacz polski - wietnamski

thời trang
80 mln osób
ta

Tłumacz polski - tamilski

நாகரீக
75 mln osób
mr

Tłumacz polski - marathi

fashionably
75 mln osób
tr

Tłumacz polski - turecki

modaya
70 mln osób
it

Tłumacz polski - włoski

alla moda
65 mln osób
pl

polski

modnie
50 mln osób
uk

Tłumacz polski - ukraiński

модно
40 mln osób
ro

Tłumacz polski - rumuński

moda
30 mln osób
el

Tłumacz polski - grecki

σύμφωνα με την μόδα
15 mln osób
af

Tłumacz polski - afrikaans

modieus
14 mln osób
sv

Tłumacz polski - szwedzki

fashionably
10 mln osób
no

Tłumacz polski - norweski

fashionably
5 mln osób

Trendy użycia słowa modnie

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «MODNIE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa modnie
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «modnie».

Przykłady użycia słowa modnie w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MODNIE»

Poznaj użycie słowa modnie w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem modnie oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Słownik języka polskiego: M-O. - Tom 3 - Strona 149
MODLITEWNICA MODNIE. z'., MODLlTEWNlCA, y, z'., MODLITEWNIK, a, m., Boh. modlitebnice; Vind. molitna hisha; Hag. pomoliscte; Hou. нодьбнще. нолитвевнпкъ, часовня, часовенька; Eccl. поднтешще. иодьбище, поднтвьнинцп, ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1857
2
Dzieła dramatytczne - Strona 207
Już teraz nie piie inaczćy, tylko modnie, bo za kazdym razem trzeba go do domu zanieść: gra modnie , ho zawsze przegra , pożycza modnie, bo nigdy nie oddaie ; ieżdzi modnie, bo niedawno babę roztratował; kochał się modnie , bo nikt o ...
Wojciech Bogusławski, 1823
3
Slownik jẹzyka polskiego - Tom 3 - Strona 132
Nie piie inaczey tylko modnie , bo go za kaidym razem trzcba do domu zanLesd; gra modnie, In- 1 zawsze przegra ; poiycza modnie, bo nigdy nie oddaic; iezdzi modnie, bo niedawno babe zatratowati kochat sic modnie, bo nikt o tym nie ...
Samuel Bogumił Linde, 1809
4
Pisma - Tomy 7-9 - Strona 125
Mój drogi, twój ojciec mało ze wstydu nie umarł; powiedziałem staremu, że tak modnie..., uwierzył, i teraz wszystkim opowiada dziwne zwyczaje teraźniejszej mody. — Podziękowałem Baronowi, uścisnąłem mu rękę tą razą szczerze, ...
Michał Czajkowski, 1865
5
Komedia obyczajowa warszawska - Tom 1 - Strona 62
lubie modnym zarysowuje też (oczywiście z inicjatywy własnej, nie za Molierem) drogę młodego człowieka od grzecznego pacholęctwa w cnotliwym dworku szlacheckim do chwili, gdy bohater przejmuje styl życia modnej ...
Zofia Wołoszyńska, 1960
6
Gawędy ¬Michała ¬Czaykowskiego - Strona 247
Kawaler spodobał się pannie Ludwice , ale panu Szuszkiewiczowi to nie; z początku zaczął się prześmiewać z kawalera, który i modnie chodził, i modnie gadał, i wszystko modnie robił — pamiętam, byłem raz, kiedy pan Marszałek recytował ...
Michał Czajkowski, 1840
7
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 191
~dle; !m D. ~del, tylko w Im, przestarz. «modlitwy; prosby»: Stac, wznosic, zanosic modry do Boga. modnie ~ej «zgodnie z panujacq modq, zwlaszcza w zakresie stroju, wygladu zewnçtrznego»: Ubierac sic, nosió sic modnie. Uszyc cos modnie ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
8
Wrzos:
Babcia Bogucka siedziała o zmroku na swym ganeczku, który jużmaj ustroiłzielenią ibzami, a ujejstóp siedziała Kazia nastopniu schodów; Kazia jakaśinna, przebrana modnie, uczesana modnie i obiemilczały jużdługąchwilę. Słowik zadzwonił ...
Maria Rodziewiczówna, 2015
9
Kochanka Freuda
#Modnie. ubrana moda kobieta yknęa wina iroze9mia a się, jak gdyby znajdowaa się na przyjęciui. 9wietnie. się bawi a. #. W takim razie koniecznie musimy się zaprzyjaXnić. Jest pani jedyną osobą w wiekuchoć odrobinę zbliZonym do ...
Jennifer Kaufman, ‎Karen Mack, 2014
10
Słownik polszczyzny potocznej - Strona 208
odpieprzony wulg. wystrojony, elegancko, modnie ubrany, czesto uzywane ironicznie: Туlko pamietaj, ze u niej dzinsy nie przejdq, musisz przyjsc odpieprzony. (zasl.) odpieprzyé zob. odpieprzac; odpieprza [odpieprzylo] {komus} I odpieprzyé ...
Maciej Czeszewski, 2008

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «MODNIE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo modnie w wiadomościach.
1
Oto najważniejsze jesienno-zimowe trendy. Zobacz przegląd i …
Zastanawiasz się, jakie trendy królują w tegorocznym sezonie jesienno-zimowym? Zobacz nasz przegląd, by wybierać odpowiednie ubrania i modnie wyglądać! «SE.pl, Lis 15»
2
Tanio i modnie - poznaj jesienne trendy
Mimo to, chciałabyś się czuć modnie? Podpowiemy ci co kupić, abyś była na topie tej jesieni. Zapełnij swoją szafę modnymi ciuchami, nie wydając jednocześnie ... «SE.pl, Wrz 15»
3
Z archiwum DZ: Polki są świetnie i modnie ubrane, choć w sklepach …
Catherine dziwi się trochę, jak też to katowiczanki robią, że ubrane są tak modnie i elegancko, skoro w sklepach trudno coś z widywanych rzeczy kupić. «Dziennik Zachodni, Sie 15»
4
Chłopaki z Eratoxa chcą wyglądać modnie
Zespół EratoX przywiązuje dużą wagę nie tylko do strony muzycznej, ale również wizualnej. Panowie, którzy tworzą bardzo udany boysband dbają, by ich ... «SE.pl, Lip 15»
5
Latem też możesz wyglądać elegancko i modnie!
Teoretycznie lato to pora roku, w której trudno rozsiewać ziarno pesymizmu. Słońce, kobiety w skąpych ubraniach i my, mężczyźni przemierzający miejskie ulice ... «naTemat, Cze 15»
6
Street Fashion w Galerii Łódzkiej. Szukaliśmy modnie ubranych …
W dniach 22-23 maja, redakcja naszemiasto.pl udała się do Galerii Łódzkiej w poszukiwaniu ciekawe wystylizowanych łodzian. Była to akcja jaką ... «NaszeMiasto.pl, Cze 15»
7
Mokotowskie Spotkania - modnie, lokalnie, świadomie
Mokotowskie Spotkania w Placu Unii City Shopping to cykliczne, weekendowe spotkania z projektantami mody, branżą eko, designem oraz możliwość zakupu ... «WawaLove - z sercem o Warszawie, Cze 15»
8
Jak modnie ustawić perkusję?
W końcu ktoś pomyślał o bębniarzach i stworzył dla nich krótką instrukcję o rozmieszczaniu elementów zestawu perkusyjnego. Zobaczcie, jak stać się garowym ... «Antyradio, Maj 15»
9
Modnie i zdrowo z KlasyczneButy.pl
KlasyczneButy.pl specjalizują się w szytym ręcznie obuwiu męskim, również ślubnym. Do sprzedaży wprowadzana jest też kolekcja damska. mat. pras. «trojmiasto.pl, Kwi 15»
10
Jak to modnie nie jeść glutenu!
Osoby cierpiące na nietolerancję glutenu lub alergię wreszcie mają gdzie robić zakupy oraz jadać. Liczba lokali z bezglutenowym menu wciąż rośnie! • Fot. «naTemat, Sty 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Modnie [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pl/modnie>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL