Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "mrukliwosc" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA MRUKLIWOSC

mrukliwosc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM MRUKLIWOSC


antybiotykowrazliwosc
antybiotykowrazliwosc
barwliwosc
barwliwosc
belkotliwosc
belkotliwosc
beztroskliwosc
beztroskliwosc
blyskotliwosc
blyskotliwosc
bojazliwosc
bojazliwosc
brzekliwosc
brzekliwosc
burkliwosc
burkliwosc
burzliwosc
burzliwosc
chciwosc
chciwosc
chelpliwosc
chelpliwosc
chodliwosc
chodliwosc
chorobliwosc
chorobliwosc
chrapliwosc
chrapliwosc
chrypliwosc
chrypliwosc
chwytliwosc
chwytliwosc
chybotliwosc
chybotliwosc
ciagliwosc
ciagliwosc
cierpietliwosc
cierpietliwosc
cierpliwosc
cierpliwosc

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MRUKLIWOSC

mrugac
mruganie
mruganka
mrugliwy
mrugnac
mrugniecie
mruk
mrukac
mrukawy
mrukliwie
mrukliwy
mruknac
mrukniecie
mrukowatosc
mrukowaty
mruzenie
mruzka
mruzny
mruzyc
mruzyc sie

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MRUKLIWOSC

ckliwosc
cnotliwosc
czepliwosc
czerwiwosc
czerwliwosc
czestotliwosc
dobrotliwosc
dociekliwosc
dokuczliwosc
dolegliwosc
dotkliwosc
dowodliwosc
drazliwosc
frasobliwosc
gadatliwosc
gderliwosc
gniewliwosc
godziwosc
gorliwosc
halasliwosc

Synonimy i antonimy słowa mrukliwosc w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «mrukliwosc» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA MRUKLIWOSC

Poznaj tłumaczenie słowa mrukliwosc na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa mrukliwosc na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «mrukliwosc».

Tłumacz polski - chiński

gruffness
1,325 mln osób

Tłumacz polski - hiszpański

gruffness
570 mln osób

Tłumacz polski - angielski

gruffness
510 mln osób

Tłumacz polski - hindi

gruffness
380 mln osób
ar

Tłumacz polski - arabski

فظاظة
280 mln osób

Tłumacz polski - rosyjski

грубость
278 mln osób

Tłumacz polski - portugalski

gruffness
270 mln osób

Tłumacz polski - bengalski

অভদ্রতা
260 mln osób

Tłumacz polski - francuski

brusquerie
220 mln osób

Tłumacz polski - malajski

kegalakan
190 mln osób

Tłumacz polski - niemiecki

gruffness
180 mln osób

Tłumacz polski - japoński

gruffness
130 mln osób

Tłumacz polski - koreański

gruffness
85 mln osób

Tłumacz polski - jawajski

gruffness
85 mln osób
vi

Tłumacz polski - wietnamski

gruffness
80 mln osób

Tłumacz polski - tamilski

gruffness
75 mln osób

Tłumacz polski - marathi

gruffness
75 mln osób

Tłumacz polski - turecki

hırçınlık
70 mln osób

Tłumacz polski - włoski

burbanza
65 mln osób

polski

mrukliwosc
50 mln osób

Tłumacz polski - ukraiński

грубість
40 mln osób

Tłumacz polski - rumuński

îmbufnare
30 mln osób
el

Tłumacz polski - grecki

gruffness
15 mln osób
af

Tłumacz polski - afrikaans

bars van
14 mln osób
sv

Tłumacz polski - szwedzki

gruffness
10 mln osób
no

Tłumacz polski - norweski

gruffness
5 mln osób

Trendy użycia słowa mrukliwosc

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «MRUKLIWOSC»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «mrukliwosc» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa mrukliwosc w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MRUKLIWOSC»

Poznaj użycie słowa mrukliwosc w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem mrukliwosc oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 174
Przyk. C. MRUKLIWOSC, s*ci, i., skíonnoáé do mruczenia , zrzçdnoàé, bie Srum« migfeit, brummigeá SSJefen; Rots, ворчаливость , ворклп- вость, кропотливость. MRUKLIWY, MRUKOWATY, a, mruczacy, skionny do mruczenia, zrzçdny, ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1857
2
Listy o Krakowie przez Pęcławskiego - Strona 80
Nie zwrócilibyśmy uwagi na tę mrukliwość bibliotekarską, która wreszcie wszystkim bibliotekarzom poza europejskim jest wspólną, a dowodzi tylko braku wychowania i zupełnego usunięcia się od wszelkich lepszych towarzystw, gdyby ...
PĘCŁAWSKI (pseud. [i.e. Waleryjan Kalinka.]), 1850
3
Wspomnienia: Pamiętnik Franciszka Kowalskiego - Tom 2 - Strona 271
Ta cierpliwość i mrukliwość w charakterze starego kawalera jest nieuchronnym skutkiem bez- żenności, jeżeli on zamłodu nie znał dla swego umysłu i serca innego pokarmu tylko polowanie, konie, puhar i karty, jeżeli tylko zmysłowe rozkosze ...
Franciszek Kowalski, 1859
4
Nowy dokładny słownik polsko-niemiecki i niemiecko-polski: ...
SD! u'r r b u b n , Kg. (üiídş), 1. .Rnu'rrbahn. flnu'nfiüb. EU! u'i rig , a. mrukliwy. fllli'i'rriidi, a. zrzędny; ponury; mrukliwy; k;v.pryz'ny` kwaśny; - ausIibcn kwasno wyglądać; ponurz; mieć minę; múrriídşrs 'lilcíin zrzędnos'ć; onnrość; mrukliwoiić; ein ...
Friedrich Booch-Árkossy, 1872
5
Polskie opisanie świata: Ameryka i Australia z Oceanią - Strona 144
Dziewczyna podała nam zaraz na wstępie małe, podczas gdy jej towarzysz, widocznie ojciec, siedział cichy i mrukliwy. Choć umiał po hiszpańsku, odpowiadał na nasze pytania tylko półgębkiem. Usiedliśmy przy nich koło ogniska i uważałem, ...
Antoni Kuczyński, 1994
6
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
ryba z rodziny Mormyri- dae) elephant-nose fish. mrukliwość f. (= małomówność) 1. tacitumi- ty. 2. (= opryskliwość) gruffhess, surliness. mrukliwy a. (= małomówny) 1. taciturn. 2. (= opryskliwy) gruff, surly. mruknąć pf. -Ij zob. mruczeć. mru-mru ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
7
Afryka Nowaka
Rozmawialiśmy długo, a nawet – jak na osoby, które spotykająsię po raz pierwszy, orazbiorąc pod uwagę moją mrukliwość – bardzo długo.Na pożegnaniedała mizdjęcie swojego brata. Kadr uchwycony tuż po przyznaniu nam Nagrodyim.
Piotr Tomza, 2014
8
Kino Venus
spytał Florczak, któremu mrukliwość tajniaka zaczęła już przeszkadzać. –Panu możeijest dośmiechu– burknąłLubelski – alemnie nie bardzo. – Spokojna głowa,z komisarzem Maciejewskim tomyśmy nie takie numery robili. –Szofer rozpędził ...
Marcin Wroński, 2011
9
Słownik górnołużycko-polski - Strona 212
... a. meric/a ~y / garniec m; z ~ami garncami mercojtosć ~e / mrukliwość / mercojty mrukliwy merc/ować ~uje vi 1. eliminować, usuwać, wytępiać; 2. mierzyć garncami, mierzyć na garnce (por. mericować) mercowski marcowy merica zob. raćrca ...
Henryk Zeman, 1967
10
Dwór mający w sobie osoby i mózgi rozmaite: studia z ... - Strona 137
Skutek „purytańskiej mrukliwości" paryskiego publicysty był wszakże taki, że choć wszędzie ceniono błyskotliwość jego pióra, wszelako nie wszędzie godzono się z werdyktami, które ogłaszał na łamach „Wiadomości Polskich".
Barbara Sienkiewicz, ‎Barbara Judkowiak, ‎Alojzy Sajkowski, 1991

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Mrukliwosc [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pl/mrukliwosc>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
pl
polski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż