Znaczenie słowa "na wprost" w słowniku

WYMOWA SŁOWA NA WPROST

na wprost

TŁUMACZENIE SŁOWA NA WPROST

Poznaj tłumaczenie słowa na wprost na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa na wprost na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «na wprost».

• Tłumacz polski - chiński: 相反
• Tłumacz polski - hiszpański: recto
• Tłumacz polski - angielski: straight
• Tłumacz polski - hindi: सीधे
• Tłumacz polski - arabski: على التوالي
• Tłumacz polski - rosyjski: напротив
• Tłumacz polski - portugalski: oposto
• Tłumacz polski - bengalski: বিপরীত
• Tłumacz polski - francuski: droit
• Tłumacz polski - malajski: bertentangan
• Tłumacz polski - niemiecki: gerade
• Tłumacz polski - japoński: まっすぐ
• Tłumacz polski - koreański: 직진
• Tłumacz polski - jawajski: ngelawan
• Tłumacz polski - wietnamski: đối diện
• Tłumacz polski - tamilski: எதிர்
• Tłumacz polski - marathi: उलट
• Tłumacz polski - turecki: zıt
• Tłumacz polski - włoski: dritto
• polski: na wprost
• Tłumacz polski - ukraiński: навпроти
• Tłumacz polski - rumuński: opus
• Tłumacz polski - grecki: ευθεία
• Tłumacz polski - afrikaans: reguit
• Tłumacz polski - szwedzki: motsatta
• Tłumacz polski - norweski: rett

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «NA WPROST»

Poznaj użycie słowa na wprost w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem na wprost oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Konstrukcja pojazdów samochodowych - Strona 150

... co pogarsza prowadzenie boczne, powoduje niestabilną jazdę na zakrętach, różne pochylenia po lewej i prawej stronie, ... co powoduje niezadowalające powracanie pojazdu w położenie do jazdy na wprost oraz wrażliwość na wady opon, ...

Mariusz Radzimierski, ‎Piotr Fundowicz, ‎Marcin Wieczorek, 2010

Wyrażenia funkcyjne: studium leksykograficzne - Strona 97

wykładnik sposobu wykonywania czynności Rel. quasi-syn: otwarcie, bezpośrednio, po prostu, wręcz 4. na wprost Ag przyimek Skl. F (+) na wprost Ng I na wprost Ng (+) F N: rzecz. nazywający przedmiot materialny Egz. Lustro wisiało na ...

Maciej Grochowski, 1997

E-podrecznik 2014 Kierowca doskonaly B - Strona 175

S-1 S-3 S-4 S-2 Sygnalizator S-2: Jeżeli na skrzyżowaniu wraz z sygnałem czerwonym nadawany jest sygnał w kształcie ... Na drogach można spotkać sygnalizatory nadające różne kierunki jazdy: na wprost, w prawo, w lewo, na wprost iw ...

Henryk Próchniewicz, 2015

Katastrofa pod Smoleńskiem - Strona 25

Funkcje te opierają się sygnałach wysokościomierza radiowego, oraz na wykorzystaniu danych, dotyczących lotnisk i ukształtowania terenu, zawartych, we ... Wyliczane są dwa obszary bezpiecznego przewyższenia na wprost samolotu.

Wojciech T. Pyszkowski, 2015

Wkraczanie w życie: Wspomnienia i refleksje. Część II: ... - Strona 317

Wtedy popłynęliśmy przez to rozlewisko na wprost i nie było żadnego problemu – mieliśmy pod łódką dosyć wody by swobodnie żeglować. Szybko przekonaliśmy Janusza Gajewskiego, który był przy sterze, aby płynąć prosto i odłączyliśmy ...

Jerzy Bulik, 2013

Motocyklista doskonaly A E-podrecznik - Strona 175

Sygnalizator S-2: Jeżeli na skrzyżowaniu wraz z sygnałem czerwonym nadawany jest sygnał w kształcie zielonej strzałki ... Na drogach można spotkać sygnalizatory nadające różne kierunki jazdy: na wprost, w prawo, w lewo, na wprost iw ...

Henryk Prochniewicz, 2013

Kierowca doskonaly B z plyta CD - Strona 142

Sygnał w kształcie zielonej strzałki, nadawany przez sygnalizator, zezwalający na skręcanie w lewo oznacza także, że z ... Na skrzyżowaniach można spotkać sygnalizatory nadające różne kierunki jazdy: na wprost, w prawo, w lewo, na ...

Henryk Prochniewicz, 2010

Snajper. Przetrwać piekło - Strona 94

Tam znaleźliśmy następnych pięć włazów, dwa z lewej, dwa z prawej, jeden na wprost, te dwa z lewej prowadziły do głównego centrum dowodzenia, a z prawej do ewentualnych napraw usterek i do luku torpedowego. Nie mogliśmy także iść ...

Piotr Guroś, 2014

Kodeks drogowy: Komentarz z orzecznictwem NSA, SN i TK. ...

Na jezdniach wielopasowych w tym miejscu panuje już tłok i bardzo łatwo jest o wypadek lub kolizję. Trzeba pamiętać, że jeżeli znaki drogowe nie wskazują kierunku ruchu, jazda na wprost jest dopuszczalna z każdego pasa ruchu, natomiast ...

Stanisław Soboń, 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «NA WPROST»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo na wprost w wiadomościach.

Trzeci grób na wprost

Trzeci grób na wprost to długo wyczekiwany trzeci tom przygód Charley Davidson, zwariowanej detektyw-kostuchy, którą polscy czytelnicy poznali w ... «Lubimyczytac.pl, Maj 15»

Oto 100 najbogatszych Polaków - pełna lista na Wprost.pl

Wartość inwestycji zlokalizowanych w Afryce, Europie i na Bliskim Wschodzie sięga już ponad 2,5 mld zł. Dlaczego w czasach, kiedy giełdy rozpala np. debiut ... «Wprost 24, Cze 12»

Tylko na Wprost.pl: jeden z ostatnich wywiadów z prof. Wiesławem …

Polityk to jest ten, który chce zmieniać rzeczywistość. Nie człowiek, który dołącza tam, gdzie może coś zdobyć. Polityk raz może coś zyskać, raz może spaść, ale ... «Wprost 24, Kwi 12»