Pobierz aplikację
educalingo
nadspodziewanie

Znaczenie słowa "nadspodziewanie" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA NADSPODZIEWANIE

nadspodziewanie


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM NADSPODZIEWANIE

abdykowanie · ablaktowanie · ablegrowanie · abonowanie · abrogowanie · absolutyzowanie · absorbowanie · abstrahowanie · acetylowanie · acylowanie · adaptowanie · adiustowanie · adiutantowanie · administrowanie · admirowanie · adoptowanie · adorowanie · adresowanie · adrowanie · adsorbowanie

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO NADSPODZIEWANIE

nadskrwianski · nadskubac · nadslemie · nadsloneczny · nadsluchiwac · nadsluchiwanie · nadslupie · nadsolic · nadspodzianie · nadspodziany · nadspodziewany · nadsprawnosc · nadsrodziemnomorski · nadstarczac · nadstarzaly · nadstawa · nadstawiac · nadstawianie · nadstawic · nadstawic sie

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO NADSPODZIEWANIE

adwokatowanie · aerosolowanie · afektowanie · afiliowanie · afirmowanie · afiszowanie · agitowanie · aglomerowanie · aglutynowanie · agnoskowanie · akademizowanie · akcentowanie · akceptowanie · aklamowanie · aklimatyzowanie · akomodowanie · akompaniowanie · akredytowanie · aktualizowanie · aktywizowanie

Synonimy i antonimy słowa nadspodziewanie w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «nadspodziewanie» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA NADSPODZIEWANIE

Poznaj tłumaczenie słowa nadspodziewanie na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa nadspodziewanie na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «nadspodziewanie».
zh

Tłumacz polski - chiński

超出预期
1,325 mln osób
es

Tłumacz polski - hiszpański

superó las expectativas
570 mln osób
en

Tłumacz polski - angielski

beyond expectation
510 mln osób
hi

Tłumacz polski - hindi

उम्मीद से परे
380 mln osób
ar

Tłumacz polski - arabski

تفوق التوقعات
280 mln osób
ru

Tłumacz polski - rosyjski

сверх ожидания
278 mln osób
pt

Tłumacz polski - portugalski

além das expectativas
270 mln osób
bn

Tłumacz polski - bengalski

প্রত্যাশা অতিক্রম
260 mln osób
fr

Tłumacz polski - francuski

delà des attentes
220 mln osób
ms

Tłumacz polski - malajski

luar jangkaan
190 mln osób
de

Tłumacz polski - niemiecki

über Erwarten
180 mln osób
ja

Tłumacz polski - japoński

予想以上に
130 mln osób
ko

Tłumacz polski - koreański

기대 이상
85 mln osób
jv

Tłumacz polski - jawajski

ngluwihi pengarepan
85 mln osób
vi

Tłumacz polski - wietnamski

vượt quá mong đợi
80 mln osób
ta

Tłumacz polski - tamilski

எதிர்பார்ப்பு அப்பால்
75 mln osób
mr

Tłumacz polski - marathi

अपेक्षेपेक्षा जास्त
75 mln osób
tr

Tłumacz polski - turecki

beklentisi
70 mln osób
it

Tłumacz polski - włoski

oltre le aspettative
65 mln osób
pl

polski

nadspodziewanie
50 mln osób
uk

Tłumacz polski - ukraiński

понад очікування
40 mln osób
ro

Tłumacz polski - rumuński

contrar așteptării
30 mln osób
el

Tłumacz polski - grecki

πέρα από την προσδοκία
15 mln osób
af

Tłumacz polski - afrikaans

bo verwagting
14 mln osób
sv

Tłumacz polski - szwedzki

utöver förväntan
10 mln osób
no

Tłumacz polski - norweski

utover forventning
5 mln osób

Trendy użycia słowa nadspodziewanie

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «NADSPODZIEWANIE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa nadspodziewanie
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «nadspodziewanie».

Przykłady użycia słowa nadspodziewanie w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «NADSPODZIEWANIE»

Poznaj użycie słowa nadspodziewanie w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem nadspodziewanie oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Informatyczne wycinanki: - Strona 29
Nadspodziewanie. pomyślny. koniec. kadencji. Schyłek kadencji Sejmu to okres szczególny – stare władze już nie mają motywacji do okopywania się, natomiast nowe nie mają jeszcze władzy. Ten dwu-, trzymiesięczny okres osłabienia ...
Andrzej Horodeński, 2014
2
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 239
Wszystko utozyto sie nadspodziewanie niezle. nadspodziewany ~ni «lepszy niz byt spodziewa- ny, przewidywany; zupetnie nie przewidywany, nie- oczekiwany; niespodziewany»: Nadspodziewany uro- dzaj. Nadspodziewane wyniki leczenia ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
3
Mój chłopiec, motor i ja
Do Mong Linu udało nam się dotrzeć nadspodziewanie szybko. Wypadliśmy z dżungli na szerokądolinę porosłą gęstymi krzakami, droga prowadziła wprost do kościoła. Stanęłamw progu, bynie nanosić brudu ipodałam listpolecający od ...
Halina Korolec-Bujakowska, 2011
4
Podpory nieba - Strona 104
Był nadspodziewanie szybki. I nadspodziewanie agresywny. Pięść Czerepa Minęła podbródek Martina zaledwie o kilka cali. Zaraz potem nastąpił kolejny atak. Denzel był niczym rozjuszona bestia. Parł do przodu, nie żałując sił, dążąc do ...
Tomasz Kopecki, 2014
5
Transformacje uniwersytetu. Zmiany instytucjonalne i ...
... instytucji akademickich i wreszcie stosunkowo wysokie nakłady publiczne na badania naukowe (fakt, że nadspodziewanie często związane z rywalizacją militarną i prestiżową dwóch przeciwstawnych, globalnych obozów politycznych i fakt, ...
Marek Kwiek, 2010
6
Uwagi o teatrze Krakowskim - Strona 59
Nadspodziewanie wszystkich, powraca do domu ów poczciwy, burzą gdzieś zaniesiony majtek; – i można sobie łacno wystawić, jak jest zdziwiony, zastawszy własną żonę, w posiadaniu innego. Mniéj poczciwy jak on człowiek, byłby zapewne ...
Hilary Meciszewski, 1843
7
Rocznik Orawski - Tom 1 - Strona 11
Kultura ludowa, jakkolwiek nie w pełni samodzielna oraz „nadspodziewanie" uboga, zaspakajała przecież potrzeby ludu, czasem nawet jej wytwory osiągały nadspodziewanie wysoki poziom, nawet z obecnej perspektywy. Godne uwagi ...
Orawski Park Etnograficzny. Muzeum, 1997
8
Bogaci tradycją: kontynuacja i zmiana w kulturze ... - Strona 12
11 Kultura ludowa, jakkolwiek nie w pełni samodzielna oraz "nadspodziewanie uboga", zaspokajała przecież potrzeby ludu, czasem nawet jej wytwory osiągały nadspodziewanie wysoki poziom, nawet z dzisiejszej perspektywy. Godne uwagi ...
Ryszard Kantor, ‎Uniwersytet Jagielloński. Instytut Etnologii, 1996
9
Słownik języka polskiego z frazeologizmami i przysłowiami - Strona 221
Przylozyl glowç do ziemi i nadsluchiwal. nadspodziewanie: Nadspodziewanie szybko zalatwil wszystkie sprawy. Sprawa zakonczyla siç nadspodziewanie pomyálnie. nadstawiac. nadstawiam, nadstawiaja: Dziecko przywyklo nadstawiac ...
Ewa Dereń, ‎Tomasz Nowak, ‎Edward Polański, 2008
10
Pamiątniki starego szlachcica litewskiego - Strona 179
Bogu,. że. nam. nadspodziewanie. poszczęścił. Był już z Jego łaski majątek i dziatwa, urzędu tylko nie dostawało, aż król jegomość raczył nas i urzędem zaszczycić. Mościa cześnikowo 12 PAMIĄTKI STAREGO SZLACHCICA LITEWSKIEGO.
Henryk Rzewuski, 1884

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «NADSPODZIEWANIE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo nadspodziewanie w wiadomościach.
1
Zuzanna Efimienko: Mecz z Impelem wymagał ogromnej koncentracji
PGE Atom Trefl Sopot nadspodziewanie łatwo uporał się z Impelem Wrocław. Jedynie drugi set pojedynku należał do siatkarek z Dolnego Śląska. - Mecz z ... «SportoweFakty.pl, Lis 15»
2
Kraje bałtyckie radzą sobie nadspodziewanie dobrze
Litwa, Łotwa i Estonia ucierpiały na światowym kryzysie. Umiały sobie jednak z tym poradzić, a i sankcje wobec Rosji nie wpłynęły zbyt mocno na ich ... «Obserwator Finansowy, Paz 15»
3
„The Originals”: sezon 2, odcinek 2 i 3 – recenzja
Aż ciekawi, jak przedstawione zostaną pierwsze wampiry stworzone przez pozostałych Mikaelsonów. Na razie jest nadspodziewanie dobrze. Zawartość zawiera ... «naEKRANIE.pl, Paz 15»
4
Nadspodziewanie dobry sezon zakończony skandalem …
Beniaminek Nice PLŻ był jedną z rewelacji sezonu 2015. Drużyna MDM Komputery ŻKS Ostrovia, choć nie była faworytem, miała awans do PGE Ekstraligi na ... «SportoweFakty.pl, Paz 15»
5
Wg Węglokoksu przejęte w maju od KW kopalnie do końca roku …
"Kopalnie radzą sobie nadspodziewanie dobrze. Postawiliśmy na nogi wiele rzeczy, to dało efekty. Jeśli wszystko będzie dalej szło zgodnie z planem, to do ... «Bankier, Paz 15»
6
Pogoń Szczecin stać na duże rzeczy?
Pogoń Szczecin rozpoczęła jednak sezon nadspodziewanie dobrze, a na dodatek sprawia wrażenie zespołu rozkręcającego się z kolejki na kolejkę. «SportoweFakty.pl, Paz 15»
7
"Czeczeńcy" walczyli, Górnik był lepszy
Mecz Stali Mielec z Górnikiem Zabrze był nadspodziewanie emocjonujący. Zgodnie z przewidywaniami górą byli jednak zawodnicy z Górnego Śląska. «Nowiny24, Paz 15»
8
Turniej ATP w Pekinie: Novak Djoković łatwo pokonał Rafaela …
Serb Novak Djoković nadspodziewanie łatwo wygrał z Hiszpanem Rafaelem Nadalem 6:2, 6:2 w finale turnieju ATP Tour w Pekinie (pula nagród 2,7 mln ... «Interia, Paz 15»
9
Puchar Świata w siatkówce. Biało-czerwoni pokonali Japonię 3:1 …
To był nadspodziewanie trudny pojedynek, ale najważniejsze, że wygrany! Biało-czerwoni pokonali Japonię 3:1 i tym samym zachowali status niepokonanych i ... «Dziennik Łódzki, Wrz 15»
10
TatrySki Podhale – Ciarko KH Sanok 6-3 w PHL
W starciu szóstej kolejki hokejowej ekstraklasy TatrySki Podhale nadspodziewanie łatwo pokonało w Nowym Targu Ciarko BPS Bank Sanok 6-3. Mecz był ... «Interia, Wrz 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Nadspodziewanie [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pl/nadspodziewanie>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL