Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "naprezyc" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA NAPREZYC

naprezyc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM NAPREZYC


brzezyc
brzezyc
ciemiezyc
ciemiezyc
ciezyc
ciezyc
drapiezyc
drapiezyc
grabiezyc
grabiezyc
jezyc
jezyc
ksiezyc
ksiezyc
mitrezyc
mitrezyc
nadwerezyc
nadwerezyc
nadwyrezyc
nadwyrezyc
odprezyc
odprezyc
prezyc
prezyc
przepoprezyc
przepoprezyc
rozprezyc
rozprezyc
sprezyc
sprezyc
umitrezyc
umitrezyc
wyprezyc
wyprezyc
zagrezyc
zagrezyc
zamitrezyc
zamitrezyc
zmitrezyc
zmitrezyc

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO NAPREZYC

naprawowac sie
napredce
naprezac
naprezacz
naprezanie
naprezenie
naprezeniowy
napreznik
naprezonosc
naprezony
naprezyc sie
naprodukowac
napromieniac
napromienic
napromienienie
napromieniowac
napromieniowac sie
napromieniowanie
napromieniowywac
napromieniowywanie

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO NAPREZYC

lupiezyc
mikroksiezyc
najezyc
natezyc
obrzezyc
ociezyc
odsniezyc
odswiezyc
osniezyc
pojezyc
polksiezyc
posniezyc
przezwyciezyc
przezyc
sniezyc
spieniezyc
stezyc
swiezyc
sztuczny ksiezyc
tezyc

Synonimy i antonimy słowa naprezyc w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «naprezyc» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA NAPREZYC

Poznaj tłumaczenie słowa naprezyc na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa naprezyc na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «naprezyc».

Tłumacz polski - chiński

紧缩
1,325 mln osób

Tłumacz polski - hiszpański

apretar
570 mln osób

Tłumacz polski - angielski

Tighten
510 mln osób

Tłumacz polski - hindi

कसो
380 mln osób
ar

Tłumacz polski - arabski

شد
280 mln osób

Tłumacz polski - rosyjski

затянуть
278 mln osób

Tłumacz polski - portugalski

apertar
270 mln osób

Tłumacz polski - bengalski

টান
260 mln osób

Tłumacz polski - francuski

serrer
220 mln osób

Tłumacz polski - malajski

ketegangan
190 mln osób

Tłumacz polski - niemiecki

anziehen
180 mln osób

Tłumacz polski - japoński

締め付けます
130 mln osób

Tłumacz polski - koreański

85 mln osób

Tłumacz polski - jawajski

tension
85 mln osób
vi

Tłumacz polski - wietnamski

thắt chặt
80 mln osób

Tłumacz polski - tamilski

பதற்றம்
75 mln osób

Tłumacz polski - marathi

तणाव
75 mln osób

Tłumacz polski - turecki

gerginlik
70 mln osób

Tłumacz polski - włoski

serrare
65 mln osób

polski

naprezyc
50 mln osób

Tłumacz polski - ukraiński

затягнути
40 mln osób

Tłumacz polski - rumuński

strânge
30 mln osób
el

Tłumacz polski - grecki

Σφίξτε
15 mln osób
af

Tłumacz polski - afrikaans

Span
14 mln osób
sv

Tłumacz polski - szwedzki

Drag
10 mln osób
no

Tłumacz polski - norweski

stram
5 mln osób

Trendy użycia słowa naprezyc

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «NAPREZYC»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «naprezyc» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa naprezyc w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «NAPREZYC»

Poznaj użycie słowa naprezyc w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem naprezyc oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Nowy słownik języka polskiego - Strona 500
-siła występująca w ciele stałym pod działaniem czynników zewnętrznych lub wewnętrznych, powodująca odkształcenie postaci albo zmianę objętości ciała» naprężyć dk VIb, —żony — naprężać ndk I, — any -naciągnąć albo rozciągnąć coś; ...
Elżbieta Sobol, 2002
2
Ratownictwo medyczne. Procedury od A do Z
Zabezpieczenie klapek bocznych: – wyjąć środkowy pas piersiowy (żółty) z uchwytu, wcisnąć w znajdujący się po przeciwnej stronie żółty zamek i nie naprężać, pociągając w tę i z powrotem; – wyjąć dolny pas piersiowy (czerwony) z uchwytu, ...
Frank Flake, ‎Klaus Runggaldier, 2013
3
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 504
«na poczekaniu, w pośpiechu, szybko* naprężenie n I 1. rzecz, od czas. naprężyć: N. muskułów. 2. «wytężenie sił psychicznych, umysłowych; napięcie, podniecenie* 3. fiz., techn. «siła występująca w ciele pod działaniem czynników ...
Elżbieta Sobol, 2001
4
Słownik synonimów polskich - Tomy 1-2 - Strona 386
NAPRĘŻAĆ! mówi się o tćm, co jest sprężyste, i oznacza naciągać co jak sprężynę, która gdy zdoła przezwyciężyć opór, z cala mocą odskakuje. Stosuje się głównie do rzeczy materyalnych , chociaż niekiedy i do moralnych zastosowane być ...
Adam Stanisław Krasiński, 1885
5
Praktyczny słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 117
prczyd sic, napinad sic, naciqgad sic, rozciqgad sic, wytczad sic. naprezenie: 1. napiccie, wyprczenie, naciqgniccie, wytczenie, rozciqgniccie; 2. przen.: (uwagi, sil, nerwów) koncentracja, skupienie, wytczenie. naprezyc dk.: wyprczyd, napiac ...
Witold Paweł Cienkowski, 1999
6
Słownik serbochorwacko-polski - Tom 2 - Strona 58
3 aor. s паре, p. p. nâpeo (napelo), p. p. p. nàpèt, vp. na- piac, naciagnac; naprezyc, wytçzyc, ~ se naprezyc siç; napuszyc siç; nadqsac siç näpelöst, -osti, f 1. napiecie n, natçzenie n, naprezenie ra; cf. napon; 2. zaognienie n; 3. v. nadutost ...
Vilim Frančić, ‎Tadeusz Lehr-Spławiński, 1959
7
Polish-English dictionary: - Strona 544
... rustle up a throw togelher a dinner 'something to eat; — urządzone przyjęcie/uszyty kostium an improvised party/fancy dress naprężać impf — naprężyć napręże nie U » — naprężyć Q] n [TJ sgt (napięcie psychiczne) tension; czekać/słuchać ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
8
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 482
*prpgb 'znak na czymś w postaci długiego, wąskiego pasa, pręga', rzecz. odczas. od psł. *pręg- ti, *pręgp 'napinać, naprężać' (zob. prężyć, sprząc), z wymianą samogłoski rdzennej *ę => *p. Por. pręga. precz od XIV w., stp. też przecz, przysł.
Wiesław Boryś, 2005
9
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
się ipf. tense, tauten; (= wysilać się) strain; (= nie szczędzić starań) put one's shoul- der to the wheel. naprężenie n. tension, strain; fiz., techn. stress; naprężenie krytyczne buckling l. critical stress; naprężenie ścinające/ściskające/rozciągające ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
10
Chrestomatia słowiańska: Teksty południowo-słowiańskie - Strona 243
ndpec m melodia napjatost i napięcie, naprężenie n&plń * pełnia, pełność napfdhnouti naprężyć, podnieść ^ ndramnij gwałtowny ndruzivost * namiętność ndHdit zarządzić, polecić ndsep ra nasyp ndsili n gwałt, przemoc nasky^tati se ...
Tadeusz Lehr-Spławiński, 1950

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Naprezyc [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pl/naprezyc>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
pl
polski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż